Що таке ВИЗНАЧИТИ ПРОБЛЕМУ Англійською - Англійська переклад

• to identify a problem
• define a problem
• to determine the problem
• identify the issue

Приклади вживання Визначити проблему Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це допомагає визначити проблему.
It helps define the problem.

Визначити проблему, з якою ви стикаєтеся;
Define the challenge you're facing;

Це допомагає визначити проблему.
This helps define the problem.

Визначити проблему, яку належить вирішити.
(1) Identify the problem to be solved.

Це допомагає визначити проблему.
That helps in defining the problem.

Визначити проблему, яку належить вирішити.
Define a problem that needs to be solved.

Зазвичай Ви можете визначити проблему.
You can usually find the problem.

План дій: 1 Визначити проблему, яку належить вирішити.
Step 1- Identifying the problem that needs to be addressed.

Зазвичай Ви можете визначити проблему.
You can generally describe the problem.

Визначити проблему чи ситуацію, яка потребує корекції.
Find a process or identify a problem that needs improvement.

Перший крок: визначити проблему.
The first step: Determine the problem.

Часто самі клієнти не знають, як визначити проблему.
Customers sometimes do not know how to formulate the problem.

Перед сном ви можете визначити проблему для вирішення.
Before going to bed you can define a problem for the decision.

Тому для нас дуже важливо працювати разом, щоб визначити проблему.
So, it is very important for us to work together to identify the problem.

Відтак, перший крок- визначити проблему.
Here the first step is to define the problem.

Перш ніж ви зможете вирішити проблему, вам необхідно визначити проблему.
Before you can fix the problem, you need to determine the problem.

Відтак, перший крок- визначити проблему.
Of course, the first step is to identify the problem.

Перш ніж ви зможете вирішити проблему, вам необхідно визначити проблему.
Before you're able to resolve the issue, you have to identify the issue.

Відтак, перший крок- визначити проблему.
The first step, therefore, is to identify the problem.

Щороку дівчат запрошують визначити проблему в їх спільноті, а потім кинути їй виклик, аби розв'язати.
Every year girls are invited to identify a problem in their community, and then challenged to solve it.

Ваша команда буде визначити проблему і можливі рішення, рекомендувати курс дій і розробити план реалізації для вашого клієнта.
Your team will identify the issue and potential solutions, recommend a course of action and develop an implementation plan for your client.

Ми спробуємо виключити кожну можливість визначити проблему і сформулювати рішення, яке може виправити її назавжди.
We will try to rule out every possibility to determine the problem and that we could try to formulate a solution that may fix it for good.

Щороку дівчат запрошують визначити проблему в їх спільноті, а потім кинути виклик, щоб розв'язати цю проблему..
Every year girls are invited to identify a problem in their community, and then challenge them to solve it.

Щороку дівчат запрошують визначити проблему в їх спільноті, а потім кинути їй виклик, аби розв'язати.
Every year we invite girls to identify a problem in their community, and then challenge them to solve it.

Командам дівчат було запропоновано визначити проблему у своїй громаді й вирішити її за допомогою технологій та підприємництва.
Girls are given the chance to identify a problem in their community and solve it using technology.

Щороку дівчат запрошують визначити проблему в їх спільноті, а потім кинути їй виклик, аби розв'язати.
Every year the competition invites girls to identify a problem in their community, and then challenge them to solve it.

Командам дівчат було запропоновано визначити проблему у своїй громаді й вирішити її за допомогою технологій та підприємництва.
Girl teams were invited to identify a problem in their community and to solve it through technology and entrepreneurship.