Що таке ВИКИНУТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• get it out
• throw it away
• discard it

Приклади вживання Викинути його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Викинути його до біса!
Throw it the hell away!

Можете викинути його з голови.
You can get it out of your head.

Єдиний вихід- викинути його.
The only answer is to throw it away.

Як викинути його з голови.
How to throw him out of my head.

Єдиний вихід- викинути його.
The other simple way is throw it out.

Хотів викинути його у смітник.
I wanted to throw it in the trash.

І сказав слугам викинути його геть.
My friends said throw him out.

Не могла викинути його зі свого серця.
Couldn't get it off his heart.

Єдиний вихід- викинути його.
The only way out is by throwing him overboard?

Вона хоче викинути його в річку.
She wants to…- throw him into the river.

Викинути його зі своєї голови, пам'яті, життя.
Get it out of your home, life, and mind.

Мабуть, не могла викинути його зі свого серця.
He could not get her off his heart.

Викинути його зі своєї голови, пам'яті, життя.
Blocking him off from my life, my memory.

Зустрівши Філіпе, вона вже не може викинути його з голови.
Upon meeting Phillip, Daffodil can't get him out of her mind.

Відкрутіть фільтр повітряного компресора масла, і викинути його.
Screw off the air compressor oil filter, and discard it.

Чому викинути його, коли він може бути використаний повторно.
Why throw it away when it can be used again.

Чи бажаєте ви зберегти повідомлення для подальшого використання або викинути його?
Do you want to save the message for later or discard it?

До Конгресу вони пішли з головною і єдиною метою- викинути його з Білого дому.
Their leaders have only one goal in mind… to remove him from the White House.

Якщо ви перестали рухатися і атакувати, ви можете вдарити його кілька разів, перш ніж викинути його.
If you stop moving and attack, you can punch him a few times before throwing him.

І в суму набіжить стільки грошей, що простіше просто викинути його на звалище.
You spent so much money on it that it would be a shame just to throw it away.

Натисканням%attack2% ви можете викинути його на землю, аби товариші по команді змогли підібрати його як аптечку.
Use %attack2% to throw it on the ground for friendly players to pick up as health.

Хто не хочуть на них дивитися, можуть вийняти конверт і викинути його.
If the person does not want to look at them, he or she can rip off the envelope and throw it away.

А ось розлюбити і викинути його зі свого серця- це саме те, що вам необхідно зробити, щоб почати процес зцілення.
But stop loving and throwing it out of your heart is exactly what you need to do to start the healing process.

Якщо ви налили останню чашку кави, тоді ви маєте витягнути фільтр та викинути його у сміття.
If you have the last cup of coffee, you remove the filter and throw it away.

Його вчитель, стурбований цими висловлюваннями, вирішив викинути його з центру після проголошення, просто, що він"божевільний".
His professor, alarmed by what he said, threw him out of the center after declaring that he was“crazy”.

Через три дні його тіло почало розкладатися, і Васкесу довелося викинути його за борт.
Three days later, his body began to decompose and Mr Vasquez threw it over the side.

Погрожуючи викинути його з військового вертольота, коли він ставить під сумнів офіційну радянську лінію з приводу катастрофи, Борис починає поважати Валерія, і вони працюють разом.
After threatening to throw him out of a military helicopter when he questions the official Soviet line on the disaster, Boris starts to respect Valery and they work together.

Товщина стінок повинна бути не менше 2 мм, в іншому випадку гриль швидко перегорить, і вам доведеться викинути його.
The wall thickness shall be not less than 2 mm, otherwise the grill will quickly burn out, and you have to throw it.

Два з трибунів, Луція і Гая, підійшов і наказав одному зі своїх підлеглих, щоб піднятися вгору, візьміть його вниз, і викинути його.
Two of the tribunes, Lucius and Gaius, came up and ordered one of their subordinates to climb up, take it down, and throw it away.