Що таке ВИКЛИКАЄ ЗАПАЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• causes inflammation
• triggers inflammation
• causing inflammation

Приклади вживання Викликає запалення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це викликає запалення і біль, інтенсивність якого змінюється.
This triggers inflammation and pain that vary in intensity.

Acnes, яка стає більш агресивною і викликає запалення та гній.
Acnes which becomes aggressive causing inflammation and pus.

Це викликано вірусом, який вражає печінку і викликає запалення.
It is caused by a virus that affects the liver and produces inflammation.

На емалі утворюється наліт, який викликає запалення ясен і нервових закінчень.
An enamel forms a plaque that causes inflammation of the gums and nerve endings.

Там вона викликає запалення каскаду, що призводить до бляшкам всередині стіни.
In there it causes an inflammation cascade which results to plaques inside the wall.

Якщо не почати лікування, це захворювання часто викликає запалення маткових труб.
In case the treatment is not started, this disease often causes inflammation of the fallopian tubes.

Це викликає запалення суглобів великих пальців ніг, їх біль і обмеження руху.
This causes inflammation of the joints of the big toes, their pain and movement restriction.

З SPCC, є свічка запалення, але, як каже Mazda, іскри тільки побічно викликає запалення.
With SPCC, there's a spark plug involved but, says Mazda, the spark only indirectly causes ignition.

Інфекція викликає запалення, яке викликає свербіння, і цикл починається знову.
The infection causes inflammation, which causes itching, and the cycle starts all over again.

При дряпання котяча слина, в якій міститься багато бактерій, потрапляє в кров дитини і викликає запалення.
When scratching cat's saliva, which contains many bacteria, gets into the blood of the child and causes inflammation.

Недосипання також викликає запалення, галюцинації, високий кров'яний тиск, і навіть діабет та ожиріння.
Sleeplessness may also cause inflammation, halluciations, high blood pressure, and it's even been linked to diabetes and obesity.

Однак деяка частка препарату залишається всередині, що в більшості випадків викликає запалення тканин обличчя.
However, a certain fraction of the drug remains inside, which in most cases causes inflammation of the tissues of the face.

Інфекції, такі як менінгіт, який викликає запалення головного мозку або спинного мозку, можуть збільшити ризик розвитку епілепсії.
Infections such as meningitis which causes inflammation in the brain or spinal cord can increase risk of epilepsy.

Опісторхіси вражають жовчний міхур, протоки і печінку, а також нерідко поселяються в очах, викликає запалення і почервоніння.
Opistorhisov affect gallbladder, ducts and liver, and often settle in the eyes, causes inflammation and redness.

Останні дані свідчать про те, що ожиріння викликає запалення в нервовій системі, яке може пошкодити важливі ділянки мозку.
The evidence indicates that obesity could trigger inflammation in the nervous system, damaging crucial parts of the brain.

Артрит Фонд пропонує їжу авокадо, якщо у вас є остеоартрит, хворобливий стан, який викликає запалення суглобів.
The Arthritis Foundation suggests eating avocados if you have osteoarthritis, a painful condition that causes inflammation of the joints.

Останні дані свідчать про те, що ожиріння викликає запалення в нервовій системі, яке може пошкодити важливі ділянки мозку.
Recent evidence suggests that obesity causes inflammation in the nervous system, which can damage important parts of the brain.

Вона існує в фолікулах, харчується маслами(які виробляються шкірою або додаються з продуктами догляду) та викликає запалення.
It hangs out down in the follicles, eating oils(whether produced by your skin or added by products) and causing inflammation.

Мікроб викликає запалення слизових оболонок людського організму, призводить до алергічних реакцій, руйнує структуру клітин.
The microbe causes inflammation of the mucous membranes of the human body, leads to allergic reactions, destroys the structure of cells.

Гут, відомо, що форма ревматоїдний артрит, який викликає запалення, сильний біль, дискомфорт і набряки постраждалих районах.
Gout is known to be a rheumatoid form of arthritis that causes inflammation, intense pain, discomfort and swelling of the affected regions.

ЗЗК викликає запалення у вашій травній системі, але це також може спричинити проблеми з іншими частинами тіла, включаючи очі.
IBD causes inflammation in your digestive system but it can also cause problems with other parts of your body- including your eyes.

Вона починається раніше, ніж остеоартроз, викликає запалення і може змусити людей відчувати себе хворими, втомленими і іноді з'являється лихоманка.
It begins earlier than osteoarthritis, causes inflammation, and may make people feel sick, tired, and sometimes feverish.

Вона викликає запалення і органічні порушення в різних тканинах організму, а також характеризується значними змінами клінічної картини крові.
It causes inflammation and organ damage in different tissues of the body, and is characterized by significant changes in the clinical picture of blood.

Гепатит С є вірусним захворюванням, яке викликає запалення печінки, яке може привести до зниження функції печінки або печінкової недостатності.
Hepatitis C is a viral disease that causes inflammation of the liver that can lead to diminished liver function or liver failure.

Імунна система людини захищає його від різних небезпечних факторів зовнішнього середовища, таких як травми та інфекції, за допомогою хімічного процесу, що викликає запалення.
The human immune system protects it from various external threats, such as trauma and infection, through a chemical process that causes inflammation.

Хоча гістамін викликає запалення під час травм і у відповідь на алергени сінної лихоманки, він відіграє важливу роль у підтримці нашої стійкості до інфекції.
Although histamine causes inflammation during injuries and in the response to allergens in hay fever, it plays a vital role in maintaining our resistance to infection.

Дослідження, проведене в пробірці 2014 передбачає, що з'єднання в блоці амаранту запалення, запобігаючи активацію шляху, який викликає запалення(26).
A 2014 test-tube study suggests that the compounds in amaranth block inflammation by preventing the activation of a pathway that triggers inflammation(26).

Алергічна реакція виникає, коли ваша імунна система помилково припускає, що наркотик є небезпечною речовиною і викликає запалення, яке справді шкодить, а не захищає вас.
An allergic reaction occurs when your immune system mistakenly assumes that a drug is a dangerous substance and causes inflammation that is truly detrimental rather than protecting you.

Лактоферин в навколоплідних водах є важливим компонентом для зменшення запалення плода у вагітних за рахунок зниження рівня IL-6 та зменшення інфекції, що викликає запалення.
Lactoferrin in the amniotic fluid is an important component to reducing fetal inflammation in pregnant women through reducing IL-6 levels and reducing infection causing the inflammation.

При належному лікуванні хвороба має вельми сприятливий прогноз, при ігноруванні патології- недуга викликає запалення глибоких тканин і деяких органів, що призводить до розвитку важких ускладнень.
With proper treatment, the disease has a very favorable prognosis, while ignoring the disease- disease causes inflammation deeper tissues and some organs, that leads to the development of severe complications.