Що таке ВИКОНАНО НА Англійською - Англійська переклад

• performed at
• made on
• done at
• completed by
• carried out on
• was fulfilled by
• drawed on

Приклади вживання Виконано на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виконано на.
Completed on.

Програму виконано на 108%.
The program was fulfilled by 108%.

Встановлення фасаду виконано на 90%.
The device facade is made by 90%.

Задачу було виконано на"відмінно.".
The task was performed on"excellent".

Пристрій фасаду виконано на 65%.
The facade was completed at 65%.

Малюнок виконано на євангельський сюжет.
Picture made on the Gospel story.

Цегляну кладку виконано на 10%.
The brickwork is completed by 10%.

Начерк виконано на аркуші з ескізним рисунком В.
Sketch drawed on the sheet with V. I.

Облаштування фасаду виконано на 75%.
The device facade performed by 75%.

Дослідження виконано на високому науковому рівні.
The research is conducted at a high scientific level.

Встановлення фасаду виконано на 75%.
Installation of façade completed for 75%.

Начерк виконано на 3-й сторінці листа Шевченка до Г. С.
Sketch done on the 3rd page of Shevchenko's letter to G. S.

Монтаж вікон: роботи виконано на 82%.
Window installation: The work is done at 86%.

Рисунок виконано на такому ж папері, як і рисунки № 126- 127.
Picture made on the same paper as the pictures number 126- 127.

Влаштування фасаду виконано на 98%.
Installation of the façade is completed for 98%.

Роботи було виконано на високому рівні, оперативно та якісно.
The work was carried out at a high level, promptly and efficiently.

Основний комплекс робіт виконано на 15%.
The basic complex of works is executed on 15%.

Ікону виконано на дуже тонкій мідній платівці та вкрито позолотою.
Icon made on very thin copper plate and covered with gold leaf.

Стяжки: з 2 по 10 поверхи виконано на 100%.
Tightening: from 2 to 10 floors completed by 100%.

За чотири місяці цього року індикативні показники виконано на 107%.
This year the first quarter target indicator was fulfilled at 107%.

Так що відведення води повинно бути виконано на вищому рівні.
So that water abstraction must be done at the highest level.

Рисунок виконано на звороті нижньої частини аркуша з начерками«Вакханка».
Figure made on the back of bottom sheet of sketches"Bacchante".

Всі матеріали і якість робіт виконано на рівні А+ класу.
All materials and quality of work performed at the level of A+ class.

Роботу виконано на 68 сторінках, приведено 17 ілюстрацій та 8 таблиць.
Work carried out on 68 pages, 17 illustrations are presented and 8 tables.

Побудувати 15 фрегатів, 35 корветів, завдання виконано на 57-60%.
Build 15 frigates, 35 corvettes, the task is completed at 57-60%.

Біле дзеркало з віконницями виконано на замовлення за авторськими ескізами.
A white mirror with shutters is made to order by author's sketches.

Рисунок виконано на початку експедиції, про що свідчить авторський номер 2.
Figure performed at the beginning of the expedition, as evidenced by the author's number 2.

Завдання Програми зайнятості населення щодо створення нових робочих місць виконано на 120%.
The target of employment programs on new jobs creation was fulfilled by 120%.

Проектування було виконано на базі високоякісного обладнання від першокласних виробників.
The design was carried out on the basis of high-quality equipment from first-class manufacturers.

Внутрішні мережі: розпочато прокладання зовнішніх мереж, роботи виконано на 68%.
External networks: External networks have been started The work is done at 68%.