Що таке ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ НЕ Англійською - Англійська переклад

• are used not
• is used not
• are applied not

Приклади вживання Використовуються не Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони використовуються не у всіх випадках.
They are not used in all cases.

Можливості рибальства використовуються не в повній.
And fisheries potential not exploited.

Телефони використовуються не лише для розмов.
Phones aren't used just for talking.

Більшість додатків, які використовуються не доступна.
Most of the apps used is not available.

Смартфони використовуються не для дзвінків.
Smartphones should not be used only for calls.

Проте механізми корпоративного контролю використовуються не.
No, corporate monitorships are not used.

Вони використовуються не тільки для захисту пам'яті.
They are not just for memory keeping.

Енергоефективні технології використовуються не часто.
Sometimes the technology is not used effectively enough.

При цьому використовуються не тільки нелегальні методи.
The issue is not just illegal practices.

Тобто, наші ресурси використовуються не оптимально.
It's only that her resources are not being used optimally.

Вони використовуються не тільки для захисту пам'яті.
This is not just about preserving memories.

Як уже було сказано вище, використовуються не тільки акумулятори.
As mentioned above, it is not battery-operated.

Таблетки використовуються не тільки для контролю над народжуваністю.
This pill is not mere birth control.

Оральні контрацептиви використовуються не тільки з метою контрацепції.
Contraceptives are NOT used only for contraception.

Таблетки використовуються не тільки для контролю над народжуваністю.
The pill was never just about controlling births.

Однак встановлено, що із 4-х ділянок 3 використовуються не за призначенням.
It's reported 3 out of 4 car seats are not used correctly.

Такі огорожі використовуються не так часто, як традиційні.
Such fences are not used as often as traditional ones.

Спреї в якості методу впливу проти бліх використовуються не дуже часто.
Sprays as a method of impact against fleas are not used too often.

Смересилки використовуються не тільки у формі полів підстановки;
Smerefs used not only in the form of lookup fields;

Тим не менш, деякі методи, які використовуються не дуже довели працювати.
However, some methods used are not quite proven to work.

Контейнери використовуються не тільки в транспортних цілях.
Shipping containers are not just for transporting items.

Це вже певні технології і вони використовуються не вперше.
This is a technique that takes experience and is not recommended for your first time.

Гроші використовуються не тільки для забезпечення того, хто їх заробив.
The money is used not only to ensure, who earned their.

Різні види масажу використовуються не тільки для розслаблення, але….
They have the Mayan massage which is not only for relaxation, but….

А чи знаєте ви, що ці блакитні чудо-пігулки використовуються не тільки для лікування імпотенції?
But does everyone know that these blue pills are applied not only to cure exclusively impotence?

Футбольний розворотів point використовуються не передбачити, скільки даної команди переможе на.
Football point spreads are not used to predict how much a given team will win by.

Гранітні колони використовуються не тільки як несучі частини приміщення, але також можуть служити декоративними елементами будь-якої конструкції.
Granite columns are used not only as bearing parts of the room, but also can serve as decorative elements of any design.

Причому фігури«серце» використовуються не тільки на день всіх Закоханих(14 лютого), але і для повсякденного прикраси будинку.
Moreover, the“heart” figures are used not only on the day of all lovers(February 14), but also for everyday home decoration.

Стадіони використовуються не тільки для різних видів спорту на відкритому повітрі(наприклад, легкої атлетики та футболу), але також для концертів та інших заходів.
Stadiums are used not only for various outdoor sports(such as athletics and football) but also for concerts and other events.

Ці інструменти використовуються не тільки в науці програмування, але і в інших навчальних предметах.
Tools of this kind are applied not only in teaching programming, but also in other school subjects.