Що таке ВИМІРЮЄТЬСЯ ЗА ДОПОМОГОЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Вимірюється за допомогою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він вимірюється за допомогою шкали.
Are scored using a scale.
Щоденна оцінка ВСР при деменції, яка вимірюється за допомогою віддаленого контролю.
Daily HRV assesment evaluated by remote control in dementia.
Навчання вимірюється за допомогою різних іспитів і завдань.
Learning is measured through various exams and assignments.
Звичайний вимірі яскравості екрану вимірюється за допомогою світлодіодним на піксель.
The usual measurement of screen brightness is measured by LED per pixel.
Простір вимірюється за допомогою компаса, час- календаря і годин.
Space is measured using a compass, time- calendar and hours.
Ваш надмірний жир рівнів може вимірюється за допомогою індекс індекс маси(ІМТ) тіла.
Your excess body fat levels can be measured using the body mass index(BMI) index.
Концентрація вимірюється за допомогою показника концентрації Топ 4 власників.
Concentration is measured by using the top 4 owners.
Ці проблеми можуть вплинути на гостроту зору в кожному око, як вимірюється за допомогою очної діаграми.
These problems can affect the visual acuity in each eye as measured by an eye chart.
Наприклад, інтелект, який вимірюється за допомогою тестів IQ, співвідноситься з цією схемою.
For example, intelligence, as measured by IQ tests, follows this pattern.
Звичайно, це відношення загального 40Ar до 39Ar, яке фактично вимірюється за допомогою мас-спектрометра.
Of course, it is the ratio of total40Ar to 39Ar that is actually measured with a mass spectrometer.
Ваш артеріальний тиск вимірюється за допомогою процедури, яка називається катетеризацією правого серця.
Your blood pressure is measured using a procedure called right-heart catheterisation.
Капсула синтезу розігрівається коаксіальним графітовим нагрівачем і температура вимірюється за допомогою термопари.
The synthesis capsule is heated up by a coaxial graphite heater and the temperature is measured with a thermocouple.
Ваш артеріальний тиск вимірюється за допомогою процедури, яка називається катетеризацією правого серця.
Pulmonary hypertension is diagnosed via a procedure called a right heart catheterisation.
Наприклад, пропідію йодид зв'язується з ДНК мертвих клітин,а флуоресцентний сигнал вимірюється за допомогою проточної цитометрії.[1].
For instance propidium iodide binds to DNA of dead cells andfluorescent signal is measured by flow cytometry.[6].
Явна далекозорість(hipermetropia manifesta)- вимірюється за допомогою суб'єктивного методу дослідження рефракції.
Explicit hyperopia( hipermetropia manifesta)- measured by subjective method of refractive examination.
Ефективна смуга пропускання надійнушвидкість передачі шлях може забезпечити- вимірюється за допомогою тестування пропускної здатності.
Effective bandwidth is the highest reliabletransmission rate a path can provide- is measured with a bandwidth test.
Фотосинтетичний активній радіації і вимірюється за допомогою вимірювача PAR, таких як Apogee MQ-200 яка стала звичайним явищем в галузі.
Photosynthetically Active Radiation and is measured with a PAR meter such as the Apogee MQ-200 which has become commonplace in the industry.
Успіх компанії,за досягнення якого відповідає вся команда фінансових і нефінансових менеджерів, вимірюється за допомогою фінансових показників.
The success that a company's entire team of managers is responsible for is measured with financial indicators.
Кожен результат вимірюється за допомогою кількох показників. Наприклад, результат«Соціальна згуртованість і почуття співпричетності» вимірюється за допомогою показників«Дружні стосунки з сусідами»,«Соціальна ізоляція» і«Відкритість».
Each outcome is measured by several indicators, for example the outcome social connectedness and belonging is measured by the indicators neighborhood support, social exclusion and openness towards various groups in society.
Діти, схильні до пренатальної димзначно нижчий рівень глобального метилювання, вимірюється за допомогою ДНК, повторюваний елемент AluYb8.
Children exposed to prenatal smoke had asignificantly lower level of global methylation, measured using the DNA repetitive element AluYb8.
Вона вимірюється за допомогою супутника, і становить приблизно 1, 366 Вт на квадратний метр(Вт/м2) хоча це і коливається приблизно на 6,9% протягом року(з 1,412 Вт/м2 на початку січня до 1, 321 Вт/м2 на початку липня) з-за різної віддаленості землі від Сонця, а також кілька тисячних день у день.
It is measured by satellite to be roughly 1,366 watts per square meter(W/m²),[2] though this fluctuates by about 6.9% during a year(from 1,412 W/m² in early January to 1,321 W/m² in early July) due to the earth's varying distance from the Sun, and by a few parts per thousand from day to day.
У розділі Google про автозапуск було трохи докладніше, зазначивши,що користувач часто повинен взаємодіяти з медіафайлами на сайті, як вимірюється за допомогою Індекс зацікавленості для медіа або MEI.
Google's section on Autoplay had a bit more detail, stating that a usermust frequently engage with media on a site as measured by its Media Engagement Index, or MEI.
Моніторинг дихання(Respiratory monitoring), такий як: Пульсоксиметрія, яка включає вимірювання насиченого відсотка кисню в крові,що називається SpO2, і вимірюється за допомогою інфрачервоної манжети на палець Капнографія(Capnography), яка включає вимірювання CO2, іменовану EtCO2 або концентрацію вуглекислого газу наприкінці видиху.
Respiratory monitoring, such as: Pulse oximetry which involves measurement of the saturated percentage of oxygen in the blood,referred to as SpO2, and measured by an infrared finger cuff Capnography, which involves CO2 measurements, referred to as EtCO2 or end-tidal carbon dioxide concentration.
Температура вимірювалася за допомогою цифрового термометра.
Temperature was measured by digital thermometer.
Виконавче функціонування або когнітивний контроль вимірювалися за допомогою ряду завдань.
Executive functioning, or cognitive control, was measured through a series of tasks.
Мікросейсми дуже добре виявляються і вимірюються за допомогою широкосмугового сейсмографа, і можуть бути записані в будь-якій точці Землі.
Microseisms are very well detected and measured by means of a broad-band seismograph, and can be recorded anywhere on Earth.
Емоційний контроль матері вимірювався за допомогою опитувальника з 10 предметів, в якому запитували, як часто суб'єкти роблять такі речі, як«крики на дітей» або«занадто гостро реагують на невеликі проблеми».
The mother's emotional control was measured through a 10-item questionnaire asking how often subjects do things such as"have angry outbursts" or"overreact to small problems.".
В основному рівні радіації вимірюються за допомогою дозиметрів.
Basically, radiation levels are measured using dosimeters.
Результати: 28, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська