Приклади вживання Винахідливим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бути винахідливим є ключовим.
Будь оригінальним і винахідливим.
Бути винахідливим є ключовим.
Неуспіхи роблять його ще більш сильним і винахідливим.
Бути винахідливим є ключовим.
Being incospicuous is key.Монтеверді виявився винахідливим і сміливим композитором.
У той час як ви можете купити їх, ви також можете бути винахідливим і імпровізувати.
While you can buy them, you can also be resourceful and improvise.Інженери повинні бути винахідливим, практичним і пружною.
Civil engineers need to be resourceful, practical and resilient.Настя володіє винахідливим, тонким та досить широким музичним смаком та багажем знань.
Nastia has an inventive, subtle and quite broad musical taste and knowledge.Ми заохочуємо кожного бути винахідливим та добросовісним підприємцем.
We encourage everyone to be an inventive and conscientious entrepreneur.Своїм винахідливим прикладом він поділився зі своїм колегою Маркіяном Гірником.
This inventive example Mikhail Zarichniy shared with his colleague Markiyan Hirnyk.Винахідливість- що таке? Приклади винахідливості. Кого можна назвати винахідливим?
Resourcefulness- what is it? Examples of resourcefulness. Who can be called resourceful?Тепер AMD відбивається з досить винахідливим і, мабуть, цілком троллічним маневром.
І переможцем, як правило, виходить той, хто краще знає закони, практику, той,хто є розумнішим та більш винахідливим.
The winner is usually the one who knows the laws and practices best,who is smarter and more inventive.Бути творчим, інтерактивним і винахідливим, щоб привернути більше уваги від дорослих сексуальні знайомства.
Be creative, interactive and inventive to attract more attention from adult sexy singles.Незважаючи на окремі недоліки в обслуговуванні клієнтів, цей провайдер є винахідливим, прозорим і добре зарекомендував себе.
Despite occasional hiccups in customer service, this provider is resourceful, transparent, and well-established.Цей продукт є найбільш корисним та винахідливим аксесуаром, який ви коли-небудь потребуєте у вашому автомобілі.
This product is the most useful and ingenious accessory you will ever need in your car.Дитина, яка мріє і має десять різних думоквідразу, може стати майстром-вирішувачем, фонтаном ідей, або винахідливим художником.
The child who daydreams and has ten different thoughtssimultaneously can become a master problem-solver or an inventive artist.У тому, що є особливо винахідливим рішенням, гель рівномірно переносить відпрацьоване тепло теплоносію через корпус батареї.
In what is a particularly resourceful solution, the gel evenly transfers the waste heat to the coolant via the battery housing.Дитина, яка мріє і має десять різних думок відразу, може стати майстром-вирішувачем,фонтаном ідей, або винахідливим художником.
The child who daydreams and has ten different thoughts at once can become a master problem-solver,a fountain of ideas, or an inventive artist.І це дозволяє мені бути більш винахідливим, коли- ключовим словом тут є коли- я застосовую Просторові знання у своєму щоденному житті.
And this does allow me to be more resourceful when, and the operative word is- when- I engage Spatial Cognizance in my day-to-day life.Принадність мовного різноманіття полягає в тому, що завдяки йому ми розуміємо, наскільки винахідливим і гнучким є людський розум»,- каже Бородицька.
The beauty of linguisticdiversity is that it reveals to us just how ingenious and how flexible the human mind is,” says Boroditsky.Дослідження є винахідливим і авантюрним, і університет бере участь у міжнародних наукових дослідженнях 500 у різних країнах світу 45.
Research is inventive and adventurous and the University is engaged with over 500 international research collaborations across 45 countries.Водоспади Ніагара є одним з найпопулярнішихприродних водоспадів, тому що воно є винахідливим завдяки гідроелектростанції та її зовнішньому вигляду.
Niagara falls are one of the mostpopular natural rock waterfalls because it is resourceful due to its hydroelectrically power and its looks.(Новини від 20 та 21/02/10) Щомісяця журнал Enfant пропонує винахідливим батькам надсилати свої оригінальні поради щодо спрощення життя своїх дітей.
(News from 20 and 21/02/10) Each month, Enfant Magazine offers ingenious parents to send their original tips to simplify the life of their children.Його романи чітко відзначені національним романтизмом, охарактеризований плавучим і винахідливим мовою з реалістичним описом зростання малого буржуазного класу.
In his novels,he fused national romanticism characterized by buoyant and inventive language with realistic depictions of the growth of the petite bourgeois class.На початку своєї кар'єри вона була вельми обдарованим, винахідливим і оригінальним викладачем живопису, який культивував і плекав в учнях їх природні таланти.
Early in her career, she was a very gifted, resourceful, and original art teacher who cultivated and nourished in her pupils their natural talents.Університет Південної Австралії- це всесвітньо пов'язаний та зацікавлений університет, який має інноваційне навчання та наукові дослідження,що є винахідливим та авантюрним.
The University of South Australia is a globally connected and engaged university with industry-informed teaching andresearch that is inventive and adventurous.У віці 46 років,Філіп Зімерман є далекоглядним і винахідливим підприємцем, який глибоко відданий розвитку людських цінностей та цінностей залучення, що лежать в основі ADEO.
At 46, Philippe Zimmermann is a visionary and inventive entrepreneur, profoundly attached to human development and to ADEO's core values of sharing.Ми забезпечимо вас цілісним, винахідливим, інноваційним та рефлексивним практиком менеджменту, здатним самостійно визначити та розробити власні особливості.
We will equip you to be a holistic, resourceful, innovative and reflective practitioner of management, able to independently identify and develop your own specialisms.
