Що таке ВИПАДКІВ ЗАХВОРЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• cases of the disease
• cases of illness
• cases of polio

Приклади вживання Випадків захворювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нових випадків захворювання.
New cases of infection.

Загалом було виявлено 14 випадків захворювання.
Fourteen cases of illness have been reported.

Менше випадків захворювання на рак.
Less incidence of Cancer.

Вона займає 20% від усіх випадків захворювання.
It constitutes 20% of all cases of the disease.

Менше випадків захворювання на рак.
Have less incidences of cancers.

В Улан-Баторі вже зареєстровано 17 випадків захворювання.
In Ulan Bator have registered 17 cases of the disease.

У ряді випадків захворювання може мати неінфекційний характер.
In some cases, the disease may be noninfectious.

Минулого тижня було зареєстровано 45 випадків захворювання.
Fifty-four cases of the disease were reported last year.

Загалом більше випадків захворювання неминучі, кажуть експерти.
Ultimately, more cases of polio are inevitable, experts say.

Цього року буде діагностовано 37 тис. нових випадків захворювання на цю хворобу;
This year 37,000 new cases of the disease will be diagnosed.

Переважна більшість випадків захворювання і смертей відбуваються в Африці.
Most malaria cases and related deaths are believed to occur in Africa.

Клінічні випробування виявили ряд додаткових випадків захворювання.
The clinical test revealed several additional cases of the disorder.

Всього розслідують 63 можливих випадків захворювання у 22 штатах.
The CDC is monitoring 63 other possible cases of the infection in 22 states.

З цієї причини не існує шляхів попередження більшості випадків захворювання.
For this reason, there are no ways to prevent most cases of the disease.

У більшості випадків захворювання, що передує виникненню флюсу, є періодонтит.
In most cases, the disease preceding the flux, is periodontitis.

У період з 2000 по 2012 рік було тільки шість зареєстрованих випадків захворювання в Лівані.
Between 2000 and 2012, there were only six reported cases of the disease in Lebanon.

Зареєстровано понад 800 випадків захворювання, спричинених новим коронавірусом.
Registered more than 800 cases of the disease caused by a novel coronavirus.

У 20% випадків захворювання супроводжується змінами з боку апикального періодонта.
In 20% of cases, the disease is accompanied by changes in the apical periodontium.

В результаті організація скоротила кількість випадків захворювання на 99,9%.
As a result, the organization has reduced the instances of the disease by 99.9 percent.

У більшості випадків захворювання проходить протягом тижня після початку лікування.
In most cases, the disease goes away within a week after treatment begins.

Якщо ви пригадаєте 1988 рік, ви побачите 350 тисяч випадків захворювання на планеті в тому році.
So if you look back to 1988, there are about 350,000 cases of polio on the planet that year.

У більшості випадків захворювання починає прогресувати непомітно для зараженої інфекцією людини.
In most cases the disease begins to progress imperceptibly for the person infected with an infection.

У всьому світі налічується 47, 5млн людей із деменцією, і щорічно виникають 7, 7млн нових випадків захворювання.
Worldwide, there are 47.5 million people with dementia, and each year there are 7.7 million new cases of the disease.

У більшості випадків захворювання розвивається через гіперчутливості організму до зовнішніх подразників.
In most cases, the disease develops due to the hypersensitivity of the body to external stimuli.

Робочий колектив піддається загальної терапії тільки в тому випадку, якщо виникло не менше 3-х випадків захворювання.
The working collective undergoes general therapy only if there are at least 3 cases of the disease.

Якщо ще 30 років тому за рік лікарі реєстрували 6 тисяч випадків захворювання на останніх стадіях, то сьогодні ця цифра зросла в два з половиною рази.
If 30 years ago for one year the doctor noted 6000 cases of the disease on the final stage, this figure is now increased two and a half times.

Під час діагностики модель, розроблена компанією, дозволила виявити на 5% більше випадків захворювання.
During the diagnosis, the model developed by the company, allowed to detect 5% more cases of the disease.

На цей рахунок колись було проведено дослідження, яке тривало близько 2 років при розгляді 986 випадків захворювання, який супроводжувався проблемами з плодючістю.
On this account, a study was once conducted that lasted about 2 years when considering 986 cases of the disease, accompanied by problems with fertility.

За правилами, прийнятими у Франції, епідемія оголошується, коли на кожні 100 000 осіб припадає 350 випадків захворювання.
According to the rules adopted in France, the epidemic is declared when the for every 100,000 people there are 350 cases of the disease.