Що таке ВИРОБНИЧОМУ ПРОЦЕСІ Англійською - Англійська переклад

• production process
• manufacturing process
• the productive process

Приклади вживання Виробничому процесі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використані у виробничому процесі;
Used in a manufacturing process;

Система безпеки є невід'ємною частиною аеропорту та бере участь в кожному виробничому процесі.
Security system is an integral part of the airport and participates in every operational process.

Структура витрат часу у виробничому процесі.
More waste time in Manufacturing Process.

В якому обсязі або яку частину ресурсів потрібно зайняти або використати у виробничому процесі?
To what extent, or how much of the resources available to borrow or use in the production process?

Матеріал, використовуваний у виробничому процесі, походить від надійних постачальників ринку.
The material used in the manufacturing process is sourced from reliable vendors of market.

У якому обсязі або яку частиу наявних ресурсів потрібно зайняти або використати у виробничому процесі?
To what extent, or how much of the resources available to borrow or use in the production process?

Технологічний прогрес означає зміни у виробничому процесі або розробку нових продуктів і послуг.
Technological change denotes changes in production processes or the introduction of new products or services.

Не впроваджувати автоматизацію з метою повністю усунути присутність людини у виробничому процесі.
Do not implement automation technology with the aim to totally eliminate human presence in manufacturing process.

Модулі PV можуть бути перероблені і тому матеріали, використовувані у виробничому процесі(кремній, скло, алюміній, тощо), можуть бути знову використані.
PV Modules can be recycled and therefore the materials used in the production process(silicon, glass, aluminium, etc.) can be reused.

Земля, тобто всі природні ресурси-“дарові блага природи”, які використовуються у виробничому процесі.
Land refers to all natural resources- all‘free gifts of nature' which are usable in the productive process.”.

У виробничому процесі обидві фабрики використовують найсучасніше обладнання за активної участі і контролю провідних китайських інженерів.
In manufacturing process, both factories use the most modern and advanced equipment with active participation and control of leading Chinese engineers.

Речовини- хімічні елементи та їх сполуки у природному стані або отримані у будь-якому виробничому процесі.
Are chemical elements and their compounds in the natural state or obtained by any manufacturing process.

Наприклад, використання інтелектуальної власності у виробничому процесі може зменшити майбутні виробничі витрати, а не збільшити майбутні доходи.
For example, the use of intellectual property in a production process may reduce future production costs rather than increase future revenues.

Речовини- хімічні елементи та їх сполуки у природному стані або отримані у будь-якому виробничому процесі.
A chemical element and its compounds in the natural state or procured by a manufacturing process.

Це означає, що 1 літр води входить до складу продукту, а ще 1, 7 літра використовується у виробничому процесі, в основному для утримання обладнання в чистоті.
That means that 1 litre of water is in the product and another 1.7 litre is used in the manufacturing process, mostly for keeping equipment clean.

Речовини- хімічні елементи та їх сполуки у природному стані або отримані у будь-якому виробничому процесі.
Substance A chemical element and its compounds in the natural state or obtained by any manufacturing process.

Переробка- перетворення відходів у виробничому процесі для використання за їх первісним призначенням або для інших цілей, за винятком рекуперації енергії;
Recycling' means the reprocessing in a production process of waste materials for their original purpose or for other purposes, but excluding energy recovery;

Ранні пристрої використовували смартфонні чіпи, а поточний чіп Wear 2100 базується на старому, неефективному виробничому процесі.
Early devices used smartphone chips, and the current Wear 2100 chip is based on an ancient, inefficient manufacturing process.

У виробничому процесі використані найсучасніші підходи, європейські технології, високоякісні робото-комплекси, система"vario shuttle", а також високотехнологічні геометричні станції AUDI Framer.
In the manufacturing process using the most modern approaches, European technology, high-robot systems, the system"vario shuttle", as well as high-tech geometric station AUDI Framer.

Slow Food вважає, що споживачі повинні активно підтримувати виробників, і, таким чином, відігравати провідну роль у виробничому процесі.
Slow Food believes that consumers should actively support producers, and thus play a leading role in the productive process.

Кожен демонстрований зразок містив коротку інформацію про походження кожного матеріалу, виробничому процесі і можливості переробки.
Each demonstrated sample contained brief information about the origin of each material, the manufacturing process, and processing options.

Тільки місцевим фабрикам дозволяється виробництво харчові добавки та імпортувати сировину, яка використовується у виробничому процесі.
Only domestic factories are allowed to produce food supplements and to import raw materials used in the manufacturing process.

Сприяти розвитку вітчизняної промисловості на національному та регіональному рівнях, стимулюючи використання інновацій та технологій у виробничому процесі.
Promoting Ukrainian industry nationally and regionally by encouraging the use of innovations and technologies in the manufacturing process.

Проте, ці принципи співзвучні з іншою концепцією соціалізму- сприянню справедливого розподілу благ між всіма, хто бере участь у виробничому процесі.
Nevertheless, these principles accord with another conception of socialism- one that favors a fair distribution to all who participate in the productive process.

Міцність і ефективність у використанні всієї продукції гарантується ретельним підбором сировини, а також постійним контролем у виробничому процесі.
The strength and effectiveness in the use of all products are guaranteed by careful selection of raw materials, as well as a constant control in the manufacturing process.

Тепер вони поставляються з вишитим логотипом Red Paddle Co, щоб бути м'якими під ногами та зменшити кількість пластмас, використовуваних у виробничому процесі.
They now come with our Red Paddle Co logo embroidered onto the handle to be softer under foot and reduce the amount of plastics used in the manufacturing process.

Необхідно надати опис, документацію та результати досліджень з валідації для критичних стадій або критичних методів кількісного визначення, які використовуються у виробничому процесі.
Description, documentation, and results of the validation studies for critical steps or critical assays used in the manufacturing process shall be provided.