Що таке ВИРОБНИЧОМУ МАЙДАНЧИКУ Англійською - Англійська переклад

• production site

Приклади вживання Виробничому майданчику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щебінь на виробничому майданчику.
Aggregates at the production site.

Ми модернізували і розширили потужності на виробничому майданчику в Одеській області.
We have updated and expanded capacity at the production site in the Odessa region.

Визначення і скорочення ризиків, пов'язаних з водним ресурсом на кожному виробничому майданчику.
Understanding and reducing risks related to water resources at each production site.

Реконструкція ротора на виробничому майданчику заводу- виробнику;
Reconstruction of the rotor at the production site of manufacturing plant;

Співробітники підрядної організації проводили ремонтні роботи на виробничому майданчику на висоті 18 метрів.
The subcontractors were making repairs at an industrial site at the height of 18 meters.

Контроль якості та безпечності продукції здійснюється спеціалістами обладнаних лабораторій, які є на кожному виробничому майданчику.
Products quality and safety control is carried out by the specialists of the equipped laboratories which are located on each of the production sites.

Обсяги переробки Компанії вдалося наростити завдяки модернізації лінії по переробці яблук на виробничому майданчику Одеського заводу дитячого харчування в с.
Refining Company managed to increase by modernizing lines for processing apples on the production site of the Odessa plant of baby food in s.

Банк почав працювати з«ППБ» більше десяти років тому, надавши кошти на важливі заходи підвищення енергоефективності на основному виробничому майданчику компанії.
The Bank started working with PPB over a decade ago, when it financed important energy efficiency improvements at its principal production site.

На Ставищанському виробничому майданчику побудовано два нові пташники, встановлено сортувальну машину MOBA Omnia-РХ700 потужністю 252 тис. яєць на годину.
Two new poultry houses were built at the Stavyshche production site and a MOBA Omnia-PX700 sorting machine with a capacity of 252 thousand eggs per hour was installed.

Того ж року підприємство отримало дозвіл на викиди в атмосферу для всього обладнання, яке знаходиться на виробничому майданчику в Жашкові.
In the same year, the company received permission for emissions into the atmosphere for all equipment located at the production site in Zhashkiv.

На виробничому майданчику закінчено роботи з теплоізоляції ємності СО2, яка дозволить зменшити витрати на електроенергію, а відтак сприятиме і зменшенню обсягів викидів в атмосферу.
At the production site, work on the thermal insulation of the CO2 containment unit has been completed, which will reduce the cost of electricity, and thus will contribute to reducing the amount of emissions into the atmosphere.

Року ТОВ«Напої Плюс» отримало дозвіл на викиди до атмосфери для всього обладнання, яке знаходиться на виробничому майданчику в місті Жашкові.
In 2017, LLC“Drinks Plus” received a permit for emissions into the atmosphere for all equipment that is located at the production site in Zhashkiv.

Ми модернізували і розширили потужності на виробничому майданчику в Одеській області. Зараз ми переробляємо до 180 тонн свіжих яблук на добу»,- говорить генеральний директор« Вітмарк-Україна» Віктор Станіславський.
We have updated and expanded capacity at the production site in the Odessa region. Now we process up to 180 tons of fresh apple a day“- said General Director of” Vitmark-Ukraine“Victor Stanislavsky.

Компанія планує розпочати використання північноамериканського етану як сировини і споруджує великий резервуар для зберігання етану на виробничому майданчику в Грейнджмуті.
The company plans to start using North American ethane as feedstock and builds a large storage tank of ethane at the production site in Grangemouth.

Того ж року підприємство отримало дозвіл на викиди в атмосферу для всього обладнання, яке знаходиться на виробничому майданчику в Жашкові, і проводить свою діяльність та сплачує екоподаток відповідно до вимог дозволу.
In the same year, the company received permission for emissions into the atmosphere for all equipment located at the production site in Zhashkiv, and operates and pays the environmental tax in accordance with the permit requirements.

Склад ємністю 16 200 палетомісць розташований на виробничому майданчику компанії в місті Києві, він дає можливість повністю автоматизувати матеріальні потоки тютюнової фабрики АТ«Імперіал Тобакко Продакшн Україна» та здійснювати логістичне обслуговування безпосередньо на підприємстві.
The warehouse with a capacity of 16.2 thousand pallet-places is located on the production site of the company in the city of Kyiv; it makes it possible to automate completely the material flows of the tobacco factory of Imperial Tobacco Production Ukraine JSC and to carry out logistics services right at the enterprise.

Комплекс став унікальним не лише з погляду впровадження новітніх технологій(які до цього застосовувалися лише окремими сегментами), але і в тому, що на одному виробничому майданчику планується утримувати найбільшу кількість великої рогатої худоби голштинської породи- 5 000 голів, 2 400 з яких- дійні корови.
The project has become unique not only with its innovative technologies(which were previously used only in several business segments) but in that there is going to be the biggest amount of holstein cattle at one production site in Ukraine- 5 000 heads, 2 400 of which will be dairy cows.

Кластери Закарпаття», що відбувся за підтримки Федерації автопрому України у вигляді панельних дискусій безпосередньо на виробничому майданчику нещодавно заводу Єврокар, поблизу Ужгорода, об'єднав власників компаній, промисловців, виробників, керівників ключових підприємств, роботодавців, іноземних інвесторів і представників експертного середовища.
Clusters of Transcarpathia”, which was held with the support of the Automobile Federation of Ukraine in the form of panel discussions directly at the production site of the recent Eurocar plant near Uzhgorod, brought together company owners, industrialists, manufacturers, heads of key enterprises, employers, foreign investors and representatives of the expert environment.

Компанія мала виробничий майданчик в Ірані до падіння шаха.
The company had a production site in Iran, until the fall of the Shah.

Спочатку виробничий майданчик був основним заводом для поважної італійської марки Comet.
Initially, the production site was the main plant for the venerable Italian brand Comet.

Він передбачав створення нової виїзної зони безпосередньо над хімічним виробничим майданчиком….
He foresaw in effect creating a new runway passing just above a chemical industrial site….

Завод в Хмельницькому стане її четвертої виробничим майданчиком в Україні.
Plant in Khmelnytskyi will be its fourth production site in Ukraine.

Роботу компанії забезпечує 41 виробничий майданчик.
The state-owned enterprises provides 41 production site.

Роботу держпідприємства забезпечує 41 виробничий майданчик.
The state-owned enterprises provides 41 production site.

Dow управляє 113 виробничими майданчиками в 31 країні і налічує близько 37 000 чоловік.
Dow operates 113 manufacturing sites in 31 countries and employs approximately 37,000 people.

АВС керує трьома виробничими майданчиками та має офіс подальших продажів.
ABC operated three production sites and had a further sales office.

Тому ми постійно прагнемо скоротити її використання на наших виробничих майданчиках.
For that reason we are constantly looking for ways to reduce its consumption at our production sites.

Роботу компанії забезпечує 41 виробничий майданчик.
The work of the company provides 41 production platforms.

Більшість виробництв відбувається в Пулі, розподіленому на семи виробничих майданчиках та верфях.
Most production occurs in Poole spread over seven production sites and shipyards.

АМАНН працює тільки на своїх власних виробничих майданчиках в Європі та Азії.
AMANN produces only in its own production sites in Europe and Asia.