Приклади вживання Вирощуванням Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також займаємося вирощуванням овочів.
I also try to grow vegetables.Скільки років він займається вирощуванням?
How long has he been cultivating?Також займаємося вирощуванням овочів.
We also are trying to cultivate vegetables.Можна, наприклад, зайнятися вирощуванням:.
For example, you can focus on growing:.Вирощуванням- contains approximately 85 мг кофеїн.
Yerba Mate- contains approximately 85 mg of caffeine.
Люди також перекладають
Який і сам захоплюється вирощуванням квітів.
Безпосередньо вирощуванням кави в країні зайняті близько 450 тисяч сімей.
Доктор Пол Томас заробляє на життя вирощуванням трюфелів.
Вирощуванням кави займається близько 25 мільйонів фермерів по всьому світу.
Ним виявився 29-річний житель Безруків, який займається вирощуванням худоби.
В 2010 році Група зайнялась вирощуванням сільськогосподарської продукції.
При наявності вільного часу можна зайнятися вирощуванням ялинок з насіння.
If you have free time you can start to grow fir trees from seed.Компанія займається вирощуванням овочів і килимових газонів найвищої якості.
На ринок постачали зелень ті хто займався її вирощуванням в домашніх умовах.
Як я вже неодноразово розповідала в своїх інтерв'ю,певний період часу мій тато займався вирощуванням тюльпанів.
As I have repeatedly said in their interviews,a certain period of time my father was engaged in the cultivation of tulips.Опис породи Для тих, хто займається вирощуванням курей професійно, напевно, не буде новим назву курей крос.
Breed description For those who are engaged in growing chickens professionally, probably will not be a new name for the hen cross.У Південній Америці вирощуванням гарбузів займалися ще 3000 років до н. е. А у Європу завезли цей овоч іспанці в шістнадцятому столітті.
In South America, growing pumpkins is engaged in 3000 BC And in Europe it was brought in the sixteenth century.Вам можуть запропонувати закладати сади плодових дерев,або ж займатися вирощуванням сільськогосподарських культур- зернових, овочевих і ін.
You may be asked to lay the gardens of fruit trees,or to engage in the cultivation of agricultural crops- cereal, vegetable etc.У порівнянні з вирощуванням культур, виробництво багатих мінеральних паперів не вимагає багатих лісів або водних ресурсів.
Compared with the cultivation of crops, the production of rich mineral paper does not require rich forest or aquatic resources.Різні народи працюють у різних галузях економіки: болгари займаються вирощуванням винограду, а російські старообрядці здебільшого рибальством.
Different nationalities work in different sectors of the economy, with Bulgarians cultivating grapes and Russian Old Believers engaging in fishing.Наша компанія сама займається вирощуванням деяких видів овочів, які використовуються у виробництві готової продукції.
Our company itself is engaged in the cultivation of certain types of vegetables, which are used in the production of finished products.З агротехнікою вирощування огірків в теплиці сьогодні знайомі багато, адже чимало людей займається вирощуванням цієї культури в тепличних умовах.
Many are familiar with agricultural technology of growing cucumbers in a greenhouse today,because quite a few people are engaged in cultivating this crop in greenhouse conditions.Компанії, які займаються вирощуванням м'яса корів і курчат вкрай незадоволені появою на ринку Райана Бетенкорта і його Wild Earth.
Companies that are engaged in the cultivation of meat cows and chickens are extremely unhappy with the appearance on the market of Ryan Betencourt and his Wild Earth.Здавалося б, якщо з партенокарпічний гібрид все так добре, навіщо взагалі потрібні бджолозапильні огірки,хто продовжує займатися їх селекцією і вирощуванням.
It would seem that if everything is so good with parthenocarpic hybrids, why are bee-pollinated cucumbers needed at all,who continue to deal with their selection and cultivation.Якщо ви вперше зайнялися вирощуванням поросят, то навряд чи уявляєте, як правильно різати свиню, не заподіявши їй страждань і не зіпсувавши якість свинини.
If you first started growing piglets, you can hardly imagine how to properly cut a pig, without causing it suffering and not spoiling the quality of pork.Вирощуванням першої спеціалізованої породи свиней м'ясного типу-«Ландраси» для використання на власному м'ясопереробому цеху та продажі місцевому населенню; надає транспортні послуги.
First specialized in growing pigs meat type-"Landrace" for use on your own Meat-processing shop and selling local population; provides transportation services.Тваринники, що займаються вирощуванням свиней, помітили, що в результаті використання амаранту в складі раціонів свиноматок і ремонтних свинок, відбулося:.
Breeders involved in the cultivation of pigs, noticed that as a result of the use of amaranth in the composition of the diets of sows and repair pigs, occurred:.Вирощуванням першої спеціалізованої породи свиней м'ясного типу-«Ландраси» для використання на власному м'ясопереробому цеху та продажі місцевому населенню; надає транспортні послуги.
Growing the first specialized breed pig meat type-"Landrace" for use on their own Meat-processing shop and selling local population; providing transportation services.Статут Асоціації побудований таким чином, що всі українські компанії,які професійно займаються вирощуванням картоплі, мають право стати дійсними членами Асоціації.
The Charter of the Association is built in such a way that all Ukrainian companies,professionally engaged in potato cultivation, have the right to become full members of the Association.Власник навіть невеликого селянського господарства, що займається вирощуванням свиней, має можливість скористатися послугами професійних забійників, які можуть швидко і безболісно зарізати вашого порося.
The owner of even a small farm engaged in growing pigs, has the opportunity to use the services of professional miners who can quickly and painlessly slaughter your pig.
