Приклади вживання Вирішив повернутися до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вирішив повернутися до цього.
I decided to go back to it.Екіпаж вирішив повернутися до аеропорту.
The crew decided to return to the airport.Вирішив повернутися до Мінська.
I decided to return to Minnesota.Урешті він вирішив повернутися до Ірландії.
He eventually wanted to go back to Ireland.Я вирішив повернутися до Бостона.
I have decided to go back to Boston.А от чотири роки тому вирішив повернутися до мистецтва.
But three years ago, he decided to get back into art.Том вирішив повернутися до школи.
Tom decided to go back to school.А коли досяг пенсійного віку, вирішив повернутися до навчання.
Once children were old enough, I decided to go back to teaching.Я вирішив повернутися до Бостона сам.
Ще один бойовик самопроголошеної«ДНР» вирішив повернутися до мирного життя.
Another gunman self-proclaimed"DNR" decided to return to civilian life.Він вирішив повернутися до Парижа, де був прийнятий із великою радістю.
He decided to return to Paris, where he was received with the greatest joy.Коли його ясна почали набухати він вирішив повернутися до Каліфорнії.
When London's gums began Він вирішив повернутися до Парижа, де був прийнятий із великою радістю.
He decided to return to Paris, where he was welcomed back with the great joy.Він міг залишитися в Італії, але вирішив повернутися до себе на батьківщину.
Тож я вирішив повернутися до навчання, щоб дізнатися якомога більше про бізнес.
So I decided to go back to school На початку 1218 року він, будучи дуже хворим, вирішив повернутися до Угорщини.
At the beginning of 1218 Andrew, who was very sick, decided to return to Hungary.Тоді Маленький принц вирішив повернутися до своєї троянди, тому що був за неї вответе.
Then the Little Prince decided to return to his rose, because he was responsible for her.Після розпаду компанії в 1872 році Шифф вирішив повернутися до Німеччини.
Upon the dissolution of Budge, Schiff& Company in 1872, Schiff decided to return to Germany.Тоді Маленький принц вирішив повернутися до своєї троянді, тому що був за неї відповідаємо.
Then the Little Prince decided to return to his rose, because he was responsible for her.Досягши двадцятирічного віку, Роман вирішив повернутися до церкви своїх предків.
When he reached the age of twenty, Roman decided to return to the church of his ancestors.Він вирішив повернутися до живопису, вивчаючи пейзаж та малюнок з деякими місцевими художниками.
He decided to return to painting, studying landscape and figure drawing with some local artists.Після прохань телеглядачів, канал Jurnal TV вирішив повернутися до стандарту стиснення MPEG-2 відео.
After requests of viewers, channel Jurnal TV decided to return to the video compression standard MPEG-2.Але він вирішив повернутися до своєї рідної землі- Шотландії, і в 1784 році придбав землі та баронство Говрок в Стюартів з Кастлмілк.
However he was determined to return to his native soil and in 1784 acquired the lands and barony of Gourock from the Stewarts of Castlemilk.Навчався в Нью-Йоркській кіноакадемії, але вирішив повернутися до Мексики, щоб продовжити акторську кар'єру.[3].
He studied at the New York Film Academy, but decided to return to Mexico Не дивлячись на те, що зміна стилю була в цілому позитивно сприйнята слухачами,гурт все ж таки вирішив повернутися до свого класичного звучання.
But despite the fact that the change of music style has gone in favor of SOUNDSTREAM,the band decided to return to it's classic sound.У липні 2002 року і після майже восьми років у ICCA,Том Галтон вирішив повернутися до Великобританії і створити свою власну консалтингову компанію.
In July 2002 and after nearly eight years with ICCA,Tom Hulton decided to return to the UK and set up his own consultancy.Джексон вирішив повернутися до Атланти, де він зустрівся зі Стоклом Кармайклом, Г'юбертом Реп Брауном, а також іншими членами братства Чорна Сила.
Jackson decided to return to Atlanta, where he met with Stokely Carmichael, H. Rap Brown, and others active in the Black Power movement.Я провів загальну оцінку і вирішив повернутися до підвищеного рівня загрози, який застосовувався у Швеції з осені 2010 року.
I have made 
