Що таке ВИРІШИВ СКАЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• decided to tell
• decided to say

Приклади вживання Вирішив сказати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вирішив сказати йому правду.
I decided to tell him the truth.

Я проти, я вирішив сказати“НІ”.
Believe me, I wanted to say no.

Том вирішив сказати Мері правду.
Tom decided to tell Mary the truth.

Також важливо підтримувати свого малюка, якщо він вирішив сказати«ні».
It's important to respect your partner if he says no.

Тому вирішив сказати"спасибі" і піти.
I say“thanks” and leave.

Політик запізнювався, і священик вирішив сказати кілька слів своїй пастві, щоб зайняти час.
The politician was delayed, so the priest decided to say his own few words while they waited.

Я вирішив сказати їй, що я її кохаю.
I decided to tell her that I love her.

Політик запізнювався, і священик вирішив сказати кілька слів своїй пастві, щоб зайняти час.
The politician was delayed, so the priest decided to say a few words or his own while they waited.

Я вирішив сказати Мері, що я її кохаю.
I have decided to tell Mary that I love her.

Якщо це хтось, хто знаходиться в тій же ситуації, і він вирішив сказати, як це зробити. Завдяки.
If it's someone who's in the same situation and he resolved to say how to do. Thank you.

Я вирішив сказати Тому, що мені потрібно зробити.
I have decided to tell Tom what I need to do.

Я довго міркував, яке перше слово сказати сьогодні, і вирішив сказати:"Колумбія.".
I thought a lot about the first word I would say today, and I decided to say"Colombia.".

Я вирішив сказати, що він помре, і що я нічого не можу з цим зробити.
I decided to tell him that he was going to die and that there was nothing I could do for him.

НБУ 8 липня вирішив сказати«ні» бюрократизму і піти назустріч тим, хто веде бізнес через Інтернет.
July 8,the NBU decided to say“no” to bureaucracy and to meet those who are doing business via Internet.

Я вирішив сказати це самому Януковичу, але його вже не було на телефоні, я подзвонив Клюєву і передав йому.
I decided to tell this Yanukovych himself, but he was no longer on the phone, so I called Klyuev.

Я вирішила сказати йому правду.
I decided to tell him the truth.

Те, що ви вирішили сказати про це своє рішення.
What you choose to say about it is your decision.

У той час, на початку 1980-х, став застосовуватися термін СДУГ, і Івонн вирішила сказати Tи правду.
Around that time, in the early 1980s, the term ADHD came into use, and, with the stigma surrounding the condition waning, Yvonne decided to tell Ty the truth.

Після того як фотосесія була закінчена, Карлі вирішила сказати кілька слів про те, як їй працювалося з новою колекцією бренду Swarovski:.
After the photo session was over, Carly decided to say a few words about how she worked with the new collection of the Swarovski brand:.

Після неприємного досвіду в деяких інтернет-магазинах вирішила сказати«ДЯКУЮ» вашому магазину.
Having the experience with some online shops before decided to say‘'THANK YOU” to all personnel of this store.

Немає необхідності турбуватися про вибір правильного подарунка для Вашої дівчини з приводу свята або дня народження або просто тому, що ви вирішили сказати"Я люблю тебе" або"Я сумую за тобою".
There is no need to worry about choosing the right gift for your lady for the occasion of holidays or birthday or just because you decided to say"I love you" or"I miss you.".

Навіть його головні помічники не знають точно, що Трамп вирішить сказати чи зробити, коли він та Путін зустрінуться віч-на-віч в кулуарах економічного саміту G20 в німецькому Гамбурзі".
Even his top aides do not know precisely what Mr. Trump will decide to say or do when he and Mr. Putin meet face to face on Friday on the sidelines of the Group of 20 economic summit gathering in Hamburg, Germany.

Я не можу передбачити, що трапиться у майбутньому, якщо уряд вирішить сказати:"Ні, було б краще, якщо ви залишили це, але забрали це".
I cannot predict what will happen in the future, if a government decides to say,‘No, I would prefer that you take this but remove that.'.

Але навіть наближені помічники Трампа точно не знають,"що він вирішить сказати чи зробити, коли зустрінеться з президентом Росії Володимиром Путіним цього тижня" на саміті G-20 в Гамбурзі.
Even his top aides do not know precisely what Mr. Trump will decide to say or do when he and Mr. Putin meet face to face on Friday on the sidelines of the Group of 20 economic summit gathering in Hamburg, Germany.

А я вирішила сказати всім-(Сміх) прямо на цій сцені, не тому, що я ненадійна, а через той факт, що у нас багато спільних рис, для нас це особливо важливо тепер, оскільки чимало світових проблем виникають через те, що ми продовжуємо зосереджуватись на наших відмінностях, а не на тому, що нас пов'язує.
So I decided to tell everyone--(Laughter) right here on this stage, not because I'm untrustworthy, but because the fact that we have so much in common feels especially important for us all to hear, especially now, when so many of the world's problems seem to be because we keep focusing on the things that make us different, not on what binds us together.

Але вирішила сказати більше.
But instead I decided to say more.