Що таке ВИСОКІЙ ТЕМПЕРАТУРІ Англійською - Англійська переклад

• high temperature
• a high heat
• high temperatures
• higher temperature
• highest temperature

Приклади вживання Високій температурі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що потрібно знати про високій температурі.
What is so hard about understanding high temperatu….

При цьому важливо, щоб обсмажування тривало протягом дуже короткого часу і на високій температурі.
It is important to only do this very briefly and at a high heat.

Робота зазвичай при високій температурі 55 ° C.
Working normally at the high temperature of 55°C.

Весь одяг і білизна, що знаходяться в зараженому житло, стираються при максимально високій температурі води.
All clothing and underwear, are infected in the home, are erased at the highest temperature of water.

Дитини мають потребу в більше високій температурі чим потреба дорослих.
Babies need a higher temperature than adults need.

Зарядка при більш високій температурі ефективніша, але теж може призвести до руйнування акумулятора.
Charging batteries at higher temperatures is more efficient, but that too can cause lead to battery degradation.

Найніжніше готується при найбільш високій температурі, але недовго за часом.
The most tender cooked at the highest temperature, but not for long time.

При високій температурі тіла у немовляти потрібно орієнтуватися не тільки на градусник, а й на поведінку малюка.
When the body temperature is high, the infant needs to focus not only on the thermometer, but also on the behavior of the baby.

Як виглядають і проявляються судоми при високій температурі у грудничка або дитини старшого віку, покаже відео:.
How the seizures and cramps at a high temperature in a baby or older child look and show, the video shows:.

Їх виробляють шляхом змішування ненасичених жирів з газоподібним воднем при високій температурі, щоб зробити схожими на насичені жири.
They are made by mixing unsaturated fats with hydrogen gas at a high heat to make them resemble saturated fats.

Одяг виготовлений з трикотажу італійського виробництва, який не деформується і витримує до 200 прання при високій температурі.
Clothing made of Jersey Italian production, which is not deformed and can withstand up to 200 washes at high temperature.

Тобто, для отримання етаналю, здійснюється дегидрирование етанолу при високій температурі, з використанням каталізаторів(мідних або срібних).
That is, to obtain ethanal, is the dehydrogenation of ethanol at a high temperature using catalysts(copper or silver).

При стисканні в пелети, він горить при високій температурі, достатній для заміни природного газу або вугілля, що використовується для опалення.
When compressed into pellets, it burns at temperatures high enough to substitute for natural gas or coal to provide heating.

Корпус машини здійснюватиметься шляхом стандартного процесу відпалу при високій температурі, щоб забезпечити точність у довгостроковій перспективі;
The machine body will through standard annealing process in high-temperature, to ensuring precision in long-term;

Під час випічки при високій температурі діоксид вуглецю і бульбашки повітря розширюються, завдяки чому відбувається утворення пористих виробів.
During baking at a high temperature, carbon dioxide and air bubbles expand, which results in the formation of porous products.

І, нарешті, зверху конструкція, спресована при високій температурі і високому тиску, покривається шаром міцного ламінату.
And finally, top design, pressed under high temperature and high pressure, is covered by a layer of durable laminate.

MOGUL K 16 призначене в основному для змащування поршневих повітряних і газових компресорів що працюють при високій температурі понад 200 ° C.
MOGUL K 16 is intended primarily for the lubrication of reciprocating air and gas compressors operating at high temperatures over 200° C.

Де дрібніше і при високій температурі вода солоніша, тому що води випаровуються, а мінерали залишаються і концентрують залишок води.
Where it is smaller and at high temperature the water is salty, because the water evaporates, the minerals remain and concentrate the rest of the water.

Симптомокомплекс теплового ураження розвивається при високій температурі(більше 32 ° С) і при високій відносній вологості повітря(більше 60%).
Symptom complex of the thermal lesion develops at high temperatures(more than 32 degrees C) and high relative humidity(over 60%).

Приготування при такій високій температурі призведе до того, що омега-3(і інші поліненасичені жири в олії) стануть шкідливими для вашого здоров'я.
Cooking at such a high-temperature will cause the omega 3s(and the other polyunsaturated fats in the oil) to become deleterious to your health.

Відбувається це під впливом кислотних парів, які при високій температурі активніше підіймаються вгору, і частинки кислоти можуть осідати на клемах.
This happens under the influence of acid vapors, which at high temperatures more actively rise up, and particles of acid can settle at the terminals.

Крім того, автор статті заявив, що«часте використання та миття викличе руйнування пластику, особливо якщо мити при занадто високій температурі».
Moreover, the author of the article stated that“frequent usage and washing will cause breakdown of the plastic, especially if washed at too high a heat.”.

Фінська фарба на розчинниках«NON-FAER»(TIKKURILA) при високій температурі утворює спінений захисний шар, уповільнює поширення вогню всередині приміщень.
Finnish paint solvents NON-FAER(TIKKURILA) at high temperatures forms a foam protective layer, slowing the spread of fire within premises.

Метод простий: в мисці з водою розчиняють упаковку лимонної кислоти, ставлять в мікрохвильовку на 10 хвилин розігріватися(при максимально високій температурі).
The method is simple: in a bowl with water, citric acid was dissolved packing, put in the microwave for 10 minutes to warm up(at the highest temperature).

Гарячекатані рулони- сталеві листи, прокатанные при високій температурі- також широко використовуються у виробництві побутової техніки та будівельних матеріалів.
Hot-rolled coils-- steel sheets rolled at a high temperature-- are also widely used in the production of home appliances and construction materials.

Жарознижуючі засоби при високій температурі у дорослих випускаються у формі таблеток, розчинів для ін'єкцій, сиропов, капсул, rektalynиh suppozitoriy, суспензій.
Antipyretics at high temperature produced in the adult form of tablets, solutions for injection, syropov, capsules, rektalynыh suppozitoriy, suspensions.

При використанні високотемпературного фільтрувального матеріалу, такого як скловолокно, політетрафторметилен та P84, воно може працювати при високій температурі вище 200 с.
When using high temperature filter material, such as glass fiber, polytetrafluoroethylene and P84, it can run at high temperature above 200 c.

Запускаючи процес при високій температурі та ретельно контролюючи концентрацію газової суміші, команда зуміла зберегти зростання, де вони хотіли.
By running the process at a high temperature and carefully monitoring the gas mixture concentration, the team was able to keep the growth occurring where they wanted it to.

Звичайний видобуток тютюну- це повільний, трудомісткий процес, що передбачає використання токсичних розчинників при високій температурі, що робить процес небезпечним.
Conventional tobacco extraction is a slow, time-consuming process, which involves the use of toxic solvents at high temperatures, which makes the process hazardous.

Археї Methanothermococcus okinawensis живуть поблизу гідротермальних джерел на морському дні при дуже високій температурі, переробляючи вуглекислий газ і водень в метан.
Archean Methanothermococcus okinawensis live near hydrothermal sources on the seabed at very high temperatures, converting carbon dioxide and hydrogen into methane.