Що таке ВИСОКІ ВИТРАТИ Англійською - Англійська переклад

• high costs
• high spending
• high charges
• high cost
• higher costs

Приклади вживання Високі витрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високі витрати на дослідження.
High costs of research.

Рахунки мають межа високі витрати. видатковий ліміт означає, скільки.
Accounts have high spending limit. Spending limit means how much.

Високі витрати для фірми.
To high costs for companies.

Зростання цін на енергоносії і високі витрати на їх доставку примушують замислюватися про економію.
Rising energy prices and high costs for their delivery to make to think about savings.

Високі витрати щодо його організації;
The high cost of their organization;

Основним недоліком ULIPs є те, що він містить високі витрати(комісії) для управління засобами.
The main drawback of ULIPs is that, it contains high charges(commissions) for managing funds.

Високі витрати впливають на прибуток та прибуток.
The high charges affect your profit and bottom line.

На сьогоднішній день, для здійснення міжнародного платежу необхідні пару днів і досить високі витрати.
Right now, international payments can take several days to make and have a very high cost.

Високі витрати ручної праці на централізованому складі.
High cost of manual labor at the central warehouse.

ACA зробив спроби подолати деякі високі витрати на ці плани Медікер Advantage.
The ACA has made attempts to rein in some of the high costs of these Medicare Advantage plans.

Наскільки високі витрати вимагає створення дорожньої карти для підприємства?
How high is the cost to create a roadmap for an enterprise?

Цей фактор говорить про низьку енергоефективність таких будівель і високі витрати на їх утримання.
This factor demonstrates the low energy efficiency of such buildings and high costs of their maintenance.

Високі витрати на виробництво харчової продукції роблять її неконкурентоспроможною.
Higher costs of production would make them uncompetitive.

Під час Всесвітнього дня без тютюну згадується і вказує на ризики і високі витрати на те, що викликає куріння.
During the World No Tobacco Day it is recalled and points out the risks and high costs of what causes smoking.

Звичайно, високі витрати не гарантують хороших результатів в галузі охорони здоров'я.
Of course, high spending does not guarantee strong health outcomes.

Одним з основних недоліків використання PayPal є те, що він має високі витрати, які можуть з'їсти у ваш прибуток.
One of the main disadvantages of using PayPal is that it has high charges which might eat into your profits.

Високі витрати телефонних компаній приводять до дорогих міжміських розмов.
The high costs of telephone companies lead us to expensive long-distance calls.

Економіст Danske Bank Рокас Граяускас каже, що високі витрати на працівників штовхають компанії до автоматизації.
Economist at Danske Bank Rokas, Grajauskas said that the high costs for employees is pushing companies to automate.

Також, враховуючи високі витрати, пов'язані з переслідуванням позову по МЦВІС, інвестори не хочуть домагатися відшкодування.
Also, given the high costs of pursuing a claim under ICSID, investors are reluctant to push for redress.

У порівнянні з кормами для тварин, основними інгредієнтами є імпортні рибні борошна і високі витрати при доставці цієї сировини.
Compared with animal feed, the basic ingredients are imported fish flour and high costs in the delivery of these raw materials.

Такі високі витрати пояснюють, чому тільки незначна кількість з 77 мільйонів глухих людей в усьому світі використовують кохлеарні імплантати.
Such high costs explain why a relatively small fraction of the 77 million people in the deaf community worldwide is currently using cochlear implants.

Але якщо ви думаєте про позитивний вплив Herbal Tea на ваш організм, то, здавалося б, високі витрати дуже швидко ставляться в перспективу.
But if you consider the positive effects Herbal Tea can have on your body, the seemingly high costs can be put into perspective very quickly.

Високі витрати, викликані ненадійністю продукту або недоліками в конструкції системи,- це останнє, з чим хотіли б зіткнутися інтегратори або кінцеві користувачі.
High costs caused by product unreliability or system design flaws are the last thing integrators or end users would like to encounter.

Більшість з цих людей є дуже хороші доходи, високі витрати і спосіб життя, що приймає повною мірою скористатися додатковими перевагами Платина карток.
Most of these people have very good incomes, high spending and a lifestyle that takes full advantage of the added benefits offered by platinum cards.

Високі витрати і низька ефективність реклами зазвичай виявляються наслідком того, що вона була спрямована не на ту аудиторію або використовувала невірно обрані рекламоносії.
High costs and low effectiveness of advertising usually result from the fact that it was aimed at the wrong audience or used the wrong advertising media.

Втомлені від своєї старої душі, але не хочуть платити високі витрати, пов'язані із заміною всього крана довгого шляхом змінити сидіння для душу.
The one who is tired of his old shower but does not want to pay the big cost associated with replacing the entire mixer comes a long way to change the shower seat.

Після проведення аналізу витрат та вигод(cost-benefit analysis), запропонований законопроект виявився неефективним та передбачав високі витрати як для бізнесу так і для держави.
Having conducted a cost-benefit analysis, the proposed Draft Law turned out to be not efficient and implied high costs both for business and government.

Також важливою умовою є відносно високі витрати на маркетинг і творчу діяльність і необхідність розробки своєї стратегії для кожної групи потребітелей.
Also an important condition is the relatively high costs of marketing and creative activities and the need to develop their strategy for each customer group.

Високі витрати на економічний збиток і людські втрати стають менш прийнятними у світі, де екстремальні погодні події можна точно прогнозувати і можливий захист берегів.
The high costs of economic damage and loss of life are becoming less acceptable in a world where extreme weather events can be accurately forecast and coastal protection is possible.

Виробник автомобілів BMW, Rolls-Roycе та Mini заявив: незважаючи на високі витрати, очікується, що прибутки до оподаткування у 2018 році перевищать 10 млрд євро.
The maker of BMW, Rolls-Royce and Mini vehicles said that despite higher spending it expected group pre-tax profit to come in at over €10 billion in 2018.