Що таке ВИХОДУ ВЕЛИКОБРИТАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• of a british exit
• of the uk's exit
• UK leaving
• the uk's withdrawal
• brexit
• UK leaves
• of britain's withdrawal

Приклади вживання Виходу великобританії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Brexit: Судова справа і проти виходу Великобританії з ЄС.
Brexit: The legal case for and against Britain's exit from the EU.

Всі говорять про насування референдум з питання можливого виходу Великобританії з ЄС.
All this is tied up with the debate about a possible British exit from the Union.

Мей вибрала жорсткий сценарій по виходу Великобританії з ЄС- The Times.
Mei chose a tough scenario for the British exit from EU- The Times.

Після виходу Великобританії з ЄС Лондон перестане бути фінансовою столицею Євросоюзу.
After Britain's withdrawal from the EU, London will cease to be the financial capital of the European Union.

Тільки один світовий лідер хоче виходу Великобританії з ЄС: Володимир Путін.
Only one world leader wants the UK out of the EU: Vladimir Putin.

Також S&P попередило про довгострокові політичні наслідки виходу Великобританії зі складу ЄС.
S&P warned about the long-term political implications of a British exit from the EU.

Девід Камерон обіцяв референдум щодо виходу Великобританії з ЄС, хоча він був противником цього.
David Cameron promised a referendum on Britain's withdrawal from the EU, although he was opposed to this.

Зокрема, S&P попередило про довгострокові політичні наслідки виходу Великобританії зі складу Євросоюзу.
In particular, S&P warned about the long-term political implications of a British exit from the EU.

Нагадаємо, переговори про умови виходу Великобританії з ЄС тривають з червня 2017 року у Брюсселі.
We will remind, negotiations on the terms of a British exit from the EU will be held through June 2017 in Brussels.

Парламентарії також проголосували проти перенесення дати виходу Великобританії з ЄС c 29 березня на кінець 2019 року.
The parliamentarians also voted against the postponement of the UK exit date from March 29 to the end of 2019.

ЄС погодиться з відстрочкою виходу Великобританії з його складу, але на певних умовах.
The European Union is ready to agree with the postponement of Britain's withdrawal from its membership, but under certain conditions,….

Дійсно, політологи вже писали тоді про подібність програм у Трампа і у прихильників виходу Великобританії з ЄС.
Indeed, scientists already wrote about the similarity of programs, trump, and supporters of a British exit from the EU.

Проте після виходу Великобританії з ЄС, кількість депутатів парламенту скоротиться до 705.
After the withdrawal of the United Kingdom from the European Union, the number of MEPs will be reduced to 705.

Угоду про спільний авіаційний простір між Україною та Європейським Союзом буде підписано наступного року після виходу Великобританії з ЄС.
The EU and Ukraine will sign an agreement on joint aviation space next year, after the British exit from the EU.

На його переконання, переговори щодо виходу Великобританії з ЄС повинні відбутися якомога швидше, аби обмежити період невизначеності.
She said talks over Britain's departure from the EU should be as short as possible to avoid prolonged uncertainty.

Кандидат на пост президента США Дональд Трамп підтримав ідею виходу Великобританії з Європейського Союзу.
The candidate for the post of President of the United States Donald trump has supported the idea of a British exit from the European Union.

До виходу Великобританії з ЄС резиденти Європарламенту проголосували за обрання членів Європарламенту для округу Північно-Східної Англії.
Prior to Brexit, for the European Parliament its residents voted to elect MEP's for the North East England constituency.

Юнкер торкнувся також теми виходу Великобританії з ЄС, зазначивши, що Brexit- дуже складний процес, пов'язаний з безліччю проблем.
Juncker also touched upon the issue of Britain's withdrawal from the EU, noting that Brexit is a very complicated process, involving many problems.

У своїй промові минулого місяця прем'єр-міністр Великобританії перераховано не було б ніякої фізичної інфраструктури на кордоні після виходу Великобританії.
In a speech last month the UK prime minister restated there would be no physical infrastructure at the border after Brexit.

Ймовірно, Франція також виграє від виходу Великобританії з Євросоюзу, оскільки багато британських компаній віддадуть перевагу Франції в якості своєї європейської бази.
France is also likely to benefit from the UK leaving, with many UK businesses choosing France as an EU base.

Місіс Мей теж повинні повторити своє твердження, що Великобританія буде шукати своє замовлення торгова операція після виходу Великобританії з іншою частиною ЄС.
Mrs May is also expected to repeat her assertion that the UK will seek its own bespoke trade deal after Brexit with the rest of the EU.

Після виходу Великобританії з Європейського Союзу, у українських товаровиробників може з'явиться унікальний шанс зайти на британський ринок зі своєю аграрною продукцією.
After the UK leaves the European Union, Ukrainian producers can have a unique chance to enter the British market with their agricultural products.

Політичні сили, які хочуть виходу Великобританії з ЄС, можуть також використовувати недавні терористичні атаки для своїх гасел.
Political parties and groups that want the United Kingdom to leave the European Union could also use the recent terrorist attacks to justify greater isolation from the Continent.

Після виходу Великобританії з Європейського Союзу в українських товаровиробників може з'явитися унікальний шанс зайти на британський ринок зі своєю аграрною продукцією.
After the British exit from the European Union, Ukrainian producers may have a unique chance to enter the British market with their agricultural products.

Відсутність плану щодо умов виходу Великобританії з Європейського Союзу, запланованого на 29 березня, викликає все більшу стурбованість у споживачів і підприємств.
The lack of a plan for the UK release conditions of the European Union, scheduled for March 29, is a growing concern among consumers and businesses.

Як переговори щодо виходу Великобританії з ЄС триватимуть, ситуація буде уточнена, і британські громадяни зрозуміють, чи повинні вони отримувати ETIAS чи ні.
As the negotiations for the UK leaving the EU proceed, the situation will be clarified and British citizens will understand whether they have to get the ETIAS or not.