Приклади вживання Вишуканими стравами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Святкуйте свій політ вишуканими стравами!
Celebrate your flight with exquisite dishes!Головна- Новини- Дегустація елітного алкоголю з вишуканими стравами.
Дегустація елітного алкоголю з вишуканими стравами Тратторія Al DENTE.
Tasting of elite alcohol with exquisite dishes Trattoria Al DENTE.Дегустація елітного алкоголю з вишуканими стравами.
Tasting of elite alcohol with exquisite dishes.У вас буде можливість насолодитися вишуканими стравами і хорошими напоями під час прогулянки по річці.
You will have the opportunity to enjoy delicious dishes and good drinks while walking along the river.Next post: Дегустація елітного алкоголю з вишуканими стравами.
Next post: Tasting of elite alcohol with exquisite dishes.Однак необов'язково витрачати багато коштів, щоб балувати домочадців і гостей вишуканими стравами.
However, it is not necessary to spend a lot of money to indulge the household and guests with delicious dishes.Неперевершений шеф-кухар нашого ресторану порадує вишуканими стравами, як дорослого, так і дитячого меню.
The unsurpassed chef of our restaurant will delight with exquisite dishes, both adult and children's menu.Кухарі ресторану«Тиса» гостинно зустрінуть Вас вишуканими стравами.
The cooks of the restaurant"Tisa" hospitably meet you with delicious dishes.Це портове місто з порога пропонує гостям насолодитися вишуканими стравами, приготованими з найсвіжіших морепродуктів.
It is a port from the doorway invites guests to enjoy delicious dishes prepared with the freshest seafood.Насолоджуйтесь вишуканими стравами на сніданок, обід та вечерю у головному ресторані, також тут сервірують пізню вечерю.
Enjoy delicious dishes for breakfast, lunch and dinner in the main restaurant, which also offers a late dinner.У ресторані готелю"Совські ставки" гостей приємно порадують вишуканими стравами європейської та української кухні.
The hotel's restaurant"Sovskie prydu" will please guests with exquisite dishes of European and Ukrainian cuisine.І в той час як вхід музею може бути крутим і вишуканими стравами приходить на премії, французька столиця також може бути дешевою датою.
And while museum entry can be steep and fine dining comes at a premium, the French capital can also be a cheap date.Ресторан Будьмо завжди готовий радувати гурманів смачними та вишуканими стравами, які готуються без напівфабрикатів.
Budmo restaurant isalways ready to cheer gourmands with tasty and exquisite dishes, cooked without prepared foods.У«Чумацькому шляху» Ви зможете самі вибрати той інтер'єр,в якому побажаєте провести час, насолоджуючись вишуканими стравами.
In the"Chumackiy shliah" You are able to choose Талановиті та досвідчені кухарі порадують вас різноманітними вишуканими стравами польскої та європейської кухні.
Talented and experienced chefs will delight you with a variety of delicious dishes Родзинки готелю- елегантний ресторан«Teo Dora» з вишуканими стравами від угорського шеф-кухаря і Medical SPA центр«Avel».
Highlights of the hotel is the elegant restaurant"Teo Dora" with delicious dishes from the Hungarian chef and Medical SPA center"Avel".Місце, де його завжди чекають і йому завжди раді, де він може з комфортом відпочити,поласувати вишуканими стравами і ароматними напоями.
A place where everyone is always waited for and is always welcome where he can relax with comfort,enjoy delicious dishes and fragrant drinks.З рестораном Будьмо ви будете насолоджуватися смачними вишуканими стравами, які персонал нашого закладу доставить безпосередньо у ваш офіс.
With Budmo restaurant you will enjoy tasty and exquisite dishes that personnel of our facility will deliver straight to your office.За рогом знаходиться«Голлівуд Боул», головне місце в Лос-Анджелесі, де можна насолодитися незвичайною музикою,танцями і вишуканими стравами під зірками!
Around the corner are The Hollywood Bowl, L.A. 's premier location for extraordinary music,dance, and fine dining under the stars!У них різні інтереси, але одна спільна мета- знайти де можна комфортно відпочити,насолодитись вишуканими стравами і просто приємно провести дозвілля.
They have different interests, but one common goal- to find where to comfortably relax,enjoy fine cuisine and simply spend leisure time.Частували гостей не тільки сирниками, борщем та варениками, але і більш вишуканими стравами- фаршированими раками та смаженими карасями від найкращого місцевого рибалки.
He treated his guests not only with pancakes, soup and dumplings, but also more refined dishes- stuffed crabs and fried carp from the best local fisherman.Готель також пропонує відпочиваючим відвідати власний двоповерховий ресторан,де гості зможуть насолодитися вишуканими стравами української та європейської кухні.
The hotel also offers holidaymakers to visit their own two-story restaurant,where guests can enjoy a delicious Ukrainian and European cuisine.Не менш вражаючою була презентація кухні Італії з їх вишуканими стравами, що запропонували студенти 1 курсу спеціальності«Готельно-ресторанна справа».
Equally impressive was the presentation of Italian cuisine with their delicious dishes, offered by the students of the first year of the specialty"Hotel and restaurant business".Гості готелю можуть насолоджуватися сучасними комфортними номерами,відмінним сервісом, вишуканими стравами і чудовим видом на місто, що відкривається з вікон готелю«Менора».
Guests can enjoy modern comfortable rooms,excellent service, delicious cuisine and spectacular city views from the Menorah Hotel.Милуватися приголомшливим заходом сонця з видом на океан зі скелі і насолоджуватися вишуканими стравами- поєднати ці два задоволення пропонує каліфорнійський ресторан, розташований на території природного заповідника недалеко від Сан-Франциско.
With stunning sunset views of the ocean from a cliff and enjoy the delicious dishes- to combine these two pleasures California offers a restaurant, located in a nature reserve near San Francisco.Фестиваль пива Duckstein вже давно є традицією в Гамбурзі з музикою, дизайном,міжнародним вуличним театром, вишуканими стравами та, звичайно, пивом Duckstein.
Duckstein Beer Festival has long been a tradition in Hamburg with Music, design,international street theater, fine dining and of course the Duckstein beer.Вибираючи домашній стиль, варто вибрати, ким ви себе уявляєте будинку-кухарем з вишуканими стравами, господинею, натирає книжкові полиці до блиску або просто прикрасою свого будинку.
Choosing a home style, it is worth choosing what you imagine yourself at home-a chef with delicious dishes, a hostess, rubbing bookshelves to shine, or simply decorating your house.Наш"шведський стіл""Buffet Poseidon", де ви можете насолоджуватися елегантністюта цінністю їжі з різноманітними вишуканими стравами, приготованими поварами п'ятизіркового готелю.
Our buffet restaurant Buffet Poseidon where you can enjoy the elegance andvalue Прекрасні кулінарні здібностікухарів збагатять шикарно сервіровані столи вишуканими стравами, а запальна музика і відмінне обслуговування офіціантів дадуть можливість кожному гостю відчути себе самим шановним і коханим на цьому святі.
Wonderful culinary skills ofchefs enrich the elegant tables served exquisite dishes, and catchy music and excellent services of waiters will give an opportunity each guest to feel the most respected and beloved at this celebration.
