Що таке ВИ ПОВИННІ ВЧИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you must learn
• you have to learn
• you should be learning
• you should study

Приклади вживання Ви повинні вчитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні вчитися на своїх помилках.
You must learn from your mistakes.

Це не означає, що ви повинні вчитися китайською.
This doesn't mean that you have to learn Chinese.

Ви повинні вчитися на власних помилках.
You must learn from your mistakes.

Є кілька важливих кроків, які ви повинні вчитися, щоб запобігти целюліт.
There are a few important steps you should learn to prevent cellulite.

Ви повинні вчитися грати все краще і краще.
You have got to play far better and better.

Директор школи в Огайо сказав їй:"Ви повинні вчитися у доктора Клепп.
Her school principal in Ohio told her: “You ought to study under Dr. Clapp.

Ви повинні вчитися і вдосконалювати свої знання!
You must learn and improve your knowledge!

Якщо Ви хочете перемогти при роботі, Ви повинні вчитися шукати і пропонувати повну благих намірів зворотний зв'язок.
If you want to be winning at working you must learn to seek and offer well-intentioned feedback.

Ви повинні вчитися на цьому досвіді не повторювати його.
You should be learning from this experience not repeating it.

Батько наставляв своїх чотирьох синів:"Діти, ви повинні вчитися, бо нам треба вчених людей, свідомих, тому що Україна завше в ярмі".
Father edified his four children,“Children, you should study, because we need learned and conscious people, because Ukraine is in the yoke.”.

Ви повинні вчитися на регулярній основі, а не тільки в ніч перед іспитами.
You have to study all along, not just the night before a test.

На закінчення, ви можете дійсно заробити гроші з торговими опціонами, але ви повинні вчитися і інвестувати свій час в правильних знань.
In conclusion, you can really make money with trading Binary Options but you have to learn and invest your time in the right knowledge.

Ви повинні вчитися очно в Канаді безперервно не менше восьми місяців;
You must have studied in Canada as a full-time student for at least 8 months;

Детальний, професійне дослідження і навчання Керівництво з докладними інструкціями про те, як ви повинні вчитися, щоб досягти успіху і отримати кращі результати;
Detailed, professional Study& Training Guidance with full instructions on how you should study to achieve success and gain top results;

Ви повинні вчитися на регулярній основі, а не тільки в ніч перед іспитами.
You have got to study on a regular schedule, not just the night before exams.

Залежить тільки від того, скільки часу ви повинні вчитися і, звичайно, за умови, що ви відповідаєте вимогам прийому на момент тестування.
The only depends on how much time you have to learn and, of course, assuming that you meet the admission requirements at the time of testing.

Ви повинні вчитися очно в Канаді безперервно не менше восьми місяців;
You must have continuously studied in Canada for atleast 8 months long, full time.

Якщо ви хочете бути по-справжньому незалежною, ви повинні вчитися платити за своє власне життя, щоб вам не довелося покладатися на інших людей.
If you want to be truly independent, you must learn how to pay for your own life so that you don't have to rely on other people.

Ви повинні вчитися стояти за себе в школі, на роботі і в суспільному житті.
You must learn how to stand up for yourself at school, at work, and in your social life.

Коли ви стали більш обізнані в словах, читання‒ це наступний важливий крок до підвищення своїх знань слів, тому що саме так ви знайдете самі слова, яким ви повинні вчитися.
When you have become more aware of words, reading is the next important step to increasing your knowledge of words, because that is how you will find most of the words you should be learning.

Ви повинні вчитися і більше приймати думку інших, навіть якщо вони не як ваші.
You have to learn and more to accept the opinion of others even if they are not like yours.

Коли ви стали більш обізнані в словах, читання‒ це наступний важливий крок до підвищення своїх знань слів, тому що саме так ви знайдете самі слова, яким ви повинні вчитися.
As soon as you have become additionally conscious of words, reading is subsequently the vital step to escalate your acquaintance of words since this is how you will discover the majority of the words you must be studying.

Ви повинні вчитися з кожної гри- з тих, що ви виграєте і тих, що ви програєте.
You should learn from each game- those you win and those you lose.

Якщо ви новачок в торгівлі іноземною валютою, ви повинні вчитися стільки, скільки ви можете, отримати практичний досвід і читати стільки, скільки FX книги та статті в Інтернеті, як ви можете навчити себе відносно FX ринок.
If you are new to Forex trading, you must learn as much as you can, get hands-on experience and read as much FX books and online articles as you can to educate yourself regarding FX market.

Ви повинні вчитися бути чутливими до внутрішнього голосу, який може розповісти вам, що правда, а що плутанина, хаос та неправда.
You must learn to be sensitive to the voice within that can tell you what is truth, and what is confusion, chaos and untruth.

Ви повинні вчитися як мінімум на другому курсі бакалаврської програми(якщо ви хочете пройти частину програми або всю програму другого курсу за кордоном, необхідно подати заявку ще на першому курсі);
You must study at least in the second year of a Bachelor's degree programme(if you want to complete a part of the programme or the entire programme of the second year abroad, you must apply when being in your first year of studies)..

Замість того щоби здаватись, ви повинні вчитись на своїх помилках і не боятись повторювати спроби.
Rather than giving up, you need to learn from your mistakes and try again.

Ви повинні продовжувати вчитися.
You have to continue learning.

Ви повинні продовжувати вчитися.
You have to continue studying.