Що таке YOU HAVE GOT Українською - Українська переклад

• ви отримали
• у вас є
• треба
• тебе
• ты должен
• у тебя
• отримаєте
• у вас вийшло
• ти мусиш
• ти отримав
• тебя
• у вас есть
• ми маємо
• вы должны
• взяти
• отримуєте

Приклади вживання You have got Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have got a date?
У тебя свидание?

To get started, however, use what you have got.
Щоб що-небудь почати, використовуйте те, що у вас є.

You have got to continue.
Ты должен продолжить.

Add some frequency analysis, and you have got yourself an easy wireless.
Додайте деякий частотний аналіз, і отримаєте для себе простий бездротовий зв'язок.

You have got to be prepared!
Ты должен подготовиться!

First, you have got to hate everybody.
Треба спочатку всіх ненавидіти.

You have got to listen to me.
Ти мусиш мене послухати.

I know you have got much bigger things on your mind, but.
Знаю, у тебя на уме более важные вещи, но.

You have got to grow from this.
Треба виростати з цього.

Sometimes you have got to sacrifice today for a better tomorrow.
Іноді треба сьогодні пожертвувати, щоб завтра мати майбутнє.

You have got to keep fighting.
Ты должен бороться дальше.

No doubt, you have got a list of must-visit European destinations.
Без сумніву, у вас є список обов'язково відвідати європейські напрямки.

You have got family conflict.
Отримаєте сімейний конфлікт.

You have got an answer for everything.
У тебя на все готов ответ.

You have got to find who killed her.
Ты должен выяснить, кто убил ее.

You have got the right temperament for it.
У тебя подходящий темперамент.

And you have got to respect the people too!”.
Тоді і тебе поважатимуть люди!…».

You have got to search for the hero inside yourself.
Треба шукати героя у собі.

You have got to admit, that one fleeting moment.
Ты должен признать, что на миг.

You have got to remember where he comes from.
Треба нагадати, звідки він походить.

You have got to be careful with these conclusions.
Треба бути обережними з такими висновками.

You have got other, more subtle, dangers as well.
У Вас є інший, більше тонкий, небезпеки також.

But you have got to look at the child individually.
Але треба дивитися індивідуально по самій дитині.

Now you have got the basis for the mosaic cylinder.
Тепер у вас вийшло підставу для музичного циліндра.

When you have got something to give, give it without hesitation.
Коли у вас є щось дати, дайте це без коливань.

When you have got a hammer, everything looks like nail.
Коли у вас є молоток, все буде схоже на цвях.

You have got to make a full statement, on the record, today.
Ты должен сделать целое заявление, на диктофон, сегодня.

You have got an idea and you want to put it into practice?
У Вас є ідея і Ви хочете втілити її в життя?

You have got customers, now what do you do with them?
Тепер у вас є клієнти, так що ж вам робити з ними?

You have got your own ideology; you have got lots of conflicting evidence;
У вас є своя ідеологія, у вас є багато суперечливих доказах;