Приклади вживання Вкладати свої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І таким чином я буду вкладати свої кошти.
And that is how I would spend my money.Вкладати свої кошти в різні проекти.
She invested their money into different projects.Можуть вкладати свої кошти в будь-які не.
The Corporation may invest its funds in any se.Інвестори також не поспішають вкладати свої кошти.
Customers are also not quick in spending their money.Ви можете вкладати свої камені в обмін на квитанцію.
You can deposit your stones in exchange for a receipt.
Люди також перекладають
Тоді регіональна влада вирішуватиме, куди вкладати свої гроші.
The government then has Але КПІ не припинив вкладати свої сили у розвиток авіації.
But KPI did not stop to put their hand in the development of aviation.Ми хочемо вкладати свої час та зусилля у правильні речі.
Let us make sure we are investing our time and energies in the right things.Грубо кажучи, це можна назвати перепродажем, але вкладати свої кошти не обов'язково.
Roughly speaking, this can be called resale, but it is not necessary to invest your money.Це дозволяє вам вкладати свої гроші в буквальному сенсі в будь-який можливий об'єкт.
This one allows you to invest your money in literally any asset imaginable.Як молода самиця, досягаючи дорослого життя, має вкладати свої життєві ресурси?
How should a young female, setting out on Вигідно чи ні вкладати свої заощадження, праця і час в цю сферу діяльності?
Is it profitable or not to invest your savings, work and time in this field of activity?Не секрет, що іноземні інвестори дуже довго думають перед тим, як вкладати свої гроші в Україну.
It's no secret that foreign investors think for a long time before investing their money in Ukraine.Вони не наважуються вкладати свої гроші в продуктах, які декларують на роботу, поки не поставляти.
They are leery of spending their money on products that claim to work, yet fail to deliver.Використовуйте простий принцип повернення інвестицій(ROI), щоб вирішити, куди вкладати свої кошти.
Use the simple principle of return on investment(ROI) І якщо ви прагнете до багатства, то вчиться вкладати свої гроші максимально ефективно і безпечно.
And if you aspire Окрім цього фондовий ринок зараз нестабільний,тому багато хто намагається вкладати свої заощадження в нерухомість.
In addition, the stock market is unstable,so many are trying to invest their savings in real estate.Так, будь-яке підприємство ніколи не буде вкладати свої кошти в придбання майна, яке не володіло цією властивістю.
So, any enterprise will never invest its funds in acquiring property that does not possess this property.Робота в них базується не на страху, а на тому, щоб вкладати свої ресурси й сили та працювати.
They're not working and responding out of fear but are putting their ability, Так, будь-яке підприємство ніколи не буде вкладати свої кошти в придбання майна, яке не володіло цією властивістю.
So, any enterprise will never invest its money in the acquisition of property that does not have this property.Після того як ви отримаєте аудит вруки, ви можете приймати правильні рішення щодо того, куди вкладати свої гроші в області енергоефективності.
Once you have the audit in hand,you can make good decisions as Більшість експертів вважають, що вкладати свої заощадження на тлі загострення відносин в Євросоюзі, справа ризикова.
Most experts believe that investing their money against the backdrop of aggravated relations in the European Union is a risky business.Незалежно від того, ваш шлях, знаючи,що вартість Анаболічні стероїди та юридичних альтернатива може допомогти вам вкладати свої гроші в правильних місцях.
Regardless of Люди хочуть розуміти, як і куди вкладати свої кошти, за що вони отримають прибуток і яким чином вийдуть з конфліктної ситуації.
People want to know how they will invest their money, what profit Благодійні пожертви, волонтерські ініціативи, Активна життєва позиція-це можливості вкладати свої зусилля і ресурси в підвищення якості життя людей.
Charitable donations,a pro-active attitude and volunteer initiatives are opportunities to invest your efforts and resources in improving the quality of people's life.Ви абсолютно не схильні вкладати свої кошти у своє фізичне благополуччя, і в якій мірі ви тепер втрачаєте вагу, вам не дуже цікаво?
You are absolutely not inclined to invest your money in Країна втрачає фахівців, працездатних людей, які могли б вкладати свої сили та знання в розвиток національної економіки»,- акцентував Олег Качур.
The country is losing specialists, able-bodied people who could invest their strength and knowledge in the development of the national economy,” Oleh Kachur emphasized.Ви не бажаєте вкладати свої кошти у стан здоров'я, і наскільки ви поліпшуєте своє здоров'я, зрештою, ви взагалі байдужі?
You are unwilling to invest your money in Ці міста використовують цифрові медичні послуги та мають розвинену комунікаційну інфраструктуру,вважають за краще вкладати свої гроші в декілька добре підібраних програм для розумних міст.
These cities, that may already have good communications infrastructures,prefer to put their money into a few well-chosen smart city programs.Залиште свій будинок так нічого на волю випадку і вкладати свої гроші в заздалегідь необхідні випробування і консалтингові, щоб досягти правильного страхового покриття в кінці.
So do not leave anything to chance in 
