Що таке ВКЛЮЧАТИ ПЕРЕДАЧУ Англійською - Англійська переклад

• involve transferring
• include the transfer
• involve the disclosure

Приклади вживання Включати передачу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технічна допомога може включати передачу технічних даних.
Assistance may involve the transfer of technical data.

Операція цього типа може включати передачу ваших даних до майбутніх покупців або партнерів, які підписали угоду конфіденційності з Dow.
A transaction of this type may involve the disclosure of your information to prospective purchasers or partners who have signed a confidentiality agreement with Dow.

Ми надаємо Послугу в межах Сполучених Штатів і, в залежності від вашої країни мешкання, подання інформації для здійснення нашої Послуги може включати передачу такої інформації Сполученим Штатам.
We operate the Services in the United States and, depending on your country of residence, the submission of information to our Services may involve the transfer of such information to the United States.

У деяких випадках це може включати передачу вашої електронної адреси соціальній мережі.
In some cases, this may involve sharing your email address with the social network.

В обґрунтованих випадках ми залишаємо за собою право передавати дані клієнтів правоохоронним органами, державним інстанціям, а також іншим організаціям, залученим в організації поїздки, що може включати передачу даних за межі ЄС.
In justified cases, we reserve the right to transfer customer data to law enforcement agencies, government agencies, and other organizations involved in the organization of the trip, which may include the transfer of data outside the EU.

Така передача права власності може включати передачу компанії-покупцю ваших персональних даних, безпосередньо пов'язаних із цим бізнесом.
Such transfer of ownership could include the transfer of your personal data directly related to that business to the buyer.

Ми збережемо конфіденційність Вашої інформації, але можемо надавати або передавати Вашу інформацію третім особам, як зазначено вище у"Поширення Вашої інформації," що може включати передачу Вашої інформації особам, яким ми зобов'язані розкривати інформацію відповідно до чинного законодавства в межах чи за межами Китаю.
We will maintain the confidentiality of your information, but may provide or transfer your information to third parties as detailed above under"Sharing Your Information," which may include transferring your information to persons to whom we are required to make disclosures to under applicable law within or outside China.

Така передача права власності може включати передачу ваших персональних даних, безпосередньо пов'язаних з цією компанією, компанії-покупцю.
Such transfer of ownership could include the transfer of your personal data directly related to that business to the buyer.

IУ деяких випадках, таке розкриття може включати передачу Вашої особистої інформації в інші країни(у тому числі у Великобританію, США, Канаду та інші країни, які входять або не входять в межі Європейської економічної зони), де Diageo, або інші компанії, або інші треті сторони ведуть свою діяльність та обробляють Вашу персональну інформацію.
In some cases, this may involve transferring your personal information to other countries(including the U.K., the U.S., Canada and countries in the European Economic Area) where Diageo or non-Diageo companies or other third parties operate and process your personal information.

Які ведуть переговори або організовують транзакції, що можуть включати передачу товарів, внесених до Спільного військового списку ЄС, з однієї третьої країни до будь-якої іншої третьої країні; або.
(f1) negotiate or organize transactions that may entail the transfer of military goods listed in the common list of military goods from a Member State(EU/EEA) or from a Third country to any other Country;

IУ деяких випадках, таке розкриття може включати передачу Вашої особистої інформації в інші країни(у тому числі у Великобританію, США, Канаду та інші країни, які входять або не входять в межі Європейської економічної зони), де Diageo, або інші компанії, або інші треті сторони ведуть свою діяльність та обробляють Вашу персональну інформацію.
In some cases, this may involve transferring your personal information to other countries(including the UK, the US, Canada and other countries inside and outside the European Economic Area) where Diageo group companies or such third parties operate and process your personal information.

IУ деяких випадках, таке розкриття може включати передачу Вашої особистої інформації в інші країни(у тому числі у Великобританію, США, Канаду та інші країни, які входять або не входять в межі Європейської економічної зони), де Diageo, або інші компанії, або інші треті сторони ведуть свою діяльність та обробляють Вашу персональну інформацію.
In some cases, this may involve transferring(or disclosing) your personal information to other countries(including the U.K., the Republic of Ireland, the U.S., Canada and other countries inside and outside the European Economic Area) where Diageo or non-Diageo companies or other third parties operate and process your personal information.

Це включає передачу даних між нашими філіями.
This includes transferring data between our affiliates.

Це включає передачу даних між нашими філіями.
This includes the transfer of data between our affiliates.

Це включає передачу EXIF даних.
This includes the transfer of EXIF data.

Це включає передачу постачальникам або іншим стороннім організаціям.
This includes transfers to suppliers or other third parties.

Це включає передачу постачальникам або іншим стороннім організаціям.
These include transfers to suppliers or other third parties.

Перемикати передачі треба плавно й без значних зусиль, включаючи передачу повністю.
To switch transfers it is necessary smoothly and without considerable efforts, including transfer completely.

Канал пропозицію програмного забезпечення 13 Цифровий включає передачу культури, тіло дебатів, Новини, фільми та навчальні програми.
Canal proposal software 13 Digital includes transfer of culture, the body debates, News, movies and educational programs.

Ви несете відповідальність за свої власні повідомлення, включаючи передачу, завантаження чи публікацію інформації на Сайт і несете відповідальність за наслідки таких повідомлень.
You are responsible for your own communications, including the transmission, uploading or posting of information to the Site and are responsible for the consequences of such communications.

Оскільки це включає передачу генів, ГMO також відомі як«трансгенні» організми.
Because this involves the transfer of genes, GMOs are also known as"transgenic" organisms.

В ході цієї операції обидві сторони домовилися про співпрацю, включаючи передачу ноу-хау і можливість пропонувати загальні фірмові продукти.
The two sides agreed on cooperation including the transfer of know-how and the opportunity to offer common branded products.