Що таке ВКЛЮЧАЮЧИ ВСІХ Англійською - Англійська переклад

• including all

Приклади вживання Включаючи всіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опис послуг, що надаються платіжною системою, включаючи всіх платні послуги.
Description of services provided by the payment system, including all chargeable services.

І це включаючи всіх дітей і всіх іноземних працівників, які є в країні.
Not as the myth is. And that includes all the children of the foreign workers who are in the country.

Християни вірять, що весь Всесвіт, включаючи всіх істот і культур на землі був створений Богом.
Christians believe the entire universe- including all creatures and cultures on earth- was created by God.

Червня 2011 року на нього напали терористи-смертники, в результаті чого загинула щонайменше 21 людина, включаючи всіх 9 нападників.
On June 28, 2011, suicide bombers attacked him, killing at least 21 people, including all nine attackers.

З того часу вона оприлюднила дані сотень досліджень щодо майже 30 сполук, включаючи всіх 107 досліджень щодо гліфосату, які належать компанії.
Since then, the company said it has released hundreds of studies for nearly 30 compounds, including all 107 company-owned glyphosate studies.

Червня 2011 року на нього напали терористи-смертники, в результаті чого загинула щонайменше 21 людина, включаючи всіх 9 нападників.
On 28 June, 2011, an attack on the same hotel left at least 21 people dead, including all nine attackers.

Багато кандидатів у президенти- включаючи всіх провідних кандидатів, розмістили опозиційність по відношенню до Росії на передній план своїх кампаній і виступають за більш теплі стосунки із Заходом, що підвищує ймовірність вступу країни до Європейського Союзу і НАТО.
Many prominent candidates-- including all of the main contenders-- have put their opposition to Russia front and center in their campaigns and have championed warmer relations with the West, raising the possibility of joining the European Union and NATO.

Exit виграв Гран-прі жорсткої конкуренції серед 350 фестивалів з 35 країн, включаючи всіх основних гравців Європи.
EXIT's won the Grand Prix in fierce competition comprising of over 350 festivals in 35 countries, that included all the major players in Europe.

SegWit2x був розроблений як«оновлення» для протоколу Bitcoin, і хоча він має підтримку з боку багатьох майнінгових компаній і крипто-компаній, проти нього виступає велика частина співтовариства, включаючи всіх розробників Bitcoin Core.
SegWit2x was designed as an“upgrade” to the Bitcoin protocol, and though it has support from many mining operations and bitcoin firms, a large segment of the community- including all of the Bitcoin Core developers- opposes it.

Ми вважаємо, що після періоду сімдесяти літ спустошення і, перш за все, після повернення з Вавилонської неволі, народ Ізраїлю вважався Богом як один, включаючи всіх з кожного племені, хто шанував Божі обітниці і повернувся до Палестини, коли Кір видав свій декрет і дозвіл.
We hold that from the period of the seventy years desolation, and especially from the return from Babylonian captivity, the nation of Israel has been recognized by God as one, including all of every tribe who respected God's promises and returned to Palestine when Cyrus issued his decree of permission.

У лютому 2010 року Консультативний комітет CDC з питань імунізації проголосував за"універсальну" вакцинацію проти грипу в США, включаючи всіх людей старших шести місяців.
In February 2010, the CDC's Advisory Committee on Immunization Practices voted for"universal" flu vaccination in the U.S. to include all people over six months of age.

Хоча ми зазвичай не коментуємо механізми обміну інформацією, отримавши свіжі запевнення, ми тепер тісно співпрацюємо з нашими ключовими партнерами по всьому світу, включаючи всіх членів розвідувального альянсу Five Eyes(«П'ять очей»),- заявив голова відділу британської поліції із боротьби з тероризмом Марк Роулі.
While we do not usually comment on information sharing arrangements… having received fresh assurances, we are now working closely with our key partners around the world including all those in the'Five Eyes' intelligence alliance," said Mark Rowley, Britain's lead officer for counterterrorism policing.

В принципі, я намагаюся досягти результату, коли Tesla може працювати в кращому становищі, бути вільною від максимального відволікання та короткотермінового мислення, а також від того, де є всілякі зміни для всіх наших інвесторів, включаючи всіх наших співробітників.
Tesla can operate at its best, free from as much distraction and short-term thinking as possible, and where there is as little change for all of our investors, including all of our employees, as possible.

В цей популяційне когортне дослідження, ми зібрали два популяційних когорт, включаючи всіх дорослих у віці 20-50 років(близько 4·4 млн.; розсіяний склероз когорти) і всі дорослі у віці 55-85 років(приблизно 2·2 млн.; деменція або хвороба Паркінсона когорти), які проживали в Онтаріо, Канада на 1 квітня 2001.
In this population-based cohort study, we assembled two population-based cohorts including all adults aged 20- 50 years(about 4·4 million; multiple sclerosis cohort) and all adults aged 55- 85 years(about 2·2 million; dementia or Parkinson's disease cohort) who resided in Ontario, Canada on April 1, 2001.

В принципі, я намагаюся досягти результату, коли Tesla може працювати в кращому становищі, бути вільною від максимального відволікання та короткотермінового мислення, а також від того, де є всілякі зміни для всіх наших інвесторів, включаючи всіх наших співробітників.
Basically, I'm trying to accomplish an outcome where Tesla can operate at its best, free from as much distraction and short-term thinking as possible, and where there is as little change for all of our investors, including all of our employees.

Ця Політика конфіденційності персональної інформації(далі- Політика) діє щодо всієї інформації, яку ООО«ЯНДЕКС» та/або його афільовані оcоби, включаючи всіх осіб, що входять до однієї групи з ООО«ЯНДЕКС»(далі- Яндекс), можуть отримати про користувача під час використання ним будь-якого із сайтів, сервісів, служб, програм і продуктів Яндекса(далі- Сервіси, Сервіси Яндекса).
This Personal Information Privacy Policy(hereinafter- Policy) applies to any and all information about the user that LLC Yandex or its affiliates, including all persons belonging to the same group with LLC Yandex(hereinafter- Yandex), may obtain in the course of the user's use of any of Yandex's websites, services, programs and products(hereinafter- Services, Yandex Services).

Будь-яка зміна цього Статуту, рекомендована двома третинами голосів учасників Конференції, набуватиме чинності після ратифікації, відповідно до їхньої конституційної процедури, двома третинами Членів Організації, включаючи всіх постійних членів Ради Безпеки.
Any alteration of the present Charter recommended by a two-thirds vote of the conference shall take effect when ratified in accordance with their respective constitutional processes by two-thirds of the Members of the United Nations including all the permanent members of the Security Council.

Ми надамо Вам повний дозвіл на будівництво включаючи всю необхідну документацію.
We will provide you with a complete building permit, including all necessary documentation.

Термін"користувач" включає всіх клієнтів та відвідувачів нашої інтернет-пропозиції.
The term“user” includes all customers and visitors to our online services.

Включає всі програми страхування.
Including all insurance programs.

Його іспанську спадщину включало всі іспанські придбання в Новому Світі і в Середземномор'ї.
His Spanish inheritance included all the Spanish possessions in the NewWorld and around the Mediterranean.

Термін"користувач" включає всіх клієнтів та відвідувачів нашої інтернет-пропозиції.
The term"user" includes all customers and visitors of our online offer.

Послуги, що включають всі форми навчання людей або дресирування тварин;
The services including all forms of training of animals or the education of persons.

Вартість участі на одну особу в канадських доларах, включаючи всі податки і збори.
Pricing is per person, in Canadian Dollars and includes all applicable taxes.