Що таке ВКРАЙ НИЗЬКА Англійською - Англійська переклад

• is extremely low
• very low

Приклади вживання Вкрай низька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вкрай низька ймовірність будь-яких ускладнень.
Very low likelihood of any complications.

І ймовірність того, що вони подорослішають- вкрай низька.
And the chances you end up ahead are low.

Процесуальна незалежність адвокатів захисту вкрай низька або відсутня як така.
The procedural independence of defense lawyers is extremely low or non-existent.

Натомість ефективність роботи парламентарів вкрай низька.
The efficiency of the work with the deputies is low.

Варто зауважити, що цьому сектору характерна вкрай низька концентрація ринку.
It should be noted that this sector is characterized by a very low concentration of the market.

Вся справа в ціні, вона вкрай низька для подібногороду технічних характеристик і можливостей.
It's all about the price, it is extremely low for this. kind of technical characteristics and capabilities.

Середня вартість юридичних послуг коливається від EUR 100 в годину(вкрай низька) в EUR 800 в годину(дуже високо).
Average legal fees range from EUR 100 per hour(extremely low) to EUR 800 per hour(very high).

Вкрай низька толерантність до фрустрацій, а також низький поріг ступеню агресії, включаючи насильство;
Very low tolerance to frustration and a low threshold for discharge of aggression, including violence;

Ці дослідження показали, що потенційна міграція бісфенолу А в їжу вкрай низька- менше 5 частинок на мільярд.
These studies have shown that the release of bisphenol A in food is extremely low, less than 5 particles per billion.

У багатьох випадках якість такої освіти вкрай низька, студенти не отримують необхідних знань і не можуть знайти собі хорошої роботи.
In many cases, the quality of such education is extremely low, students do not receive the necessary knowledge and can not find a good job.

Володимир Зеленський: Головним аргументом для розпуску Верховної Ради є вкрай низька довіра громадян України до цієї інституції.
Volodymyr Zelenskyy: The main argument for dissolving the Verkhovna Rada is an extremely low trust of Ukrainian citizens in this institution.

Ціна рекуператора вкрай низька, оскільки він являє собою декілька камер в яких повітря, що видувається нагріває повітря, яке поступає зовні.
Value exchanger is extremely low, as it consists of several chambers in which air is blown heats the air flowing outside.

Статистика таких рішень в нашій компанії вкрай низька, але ми виконуємо це як частину стандартної процедури з отримання ліцензії на охорону.
Statistics of such decisions in our company is extremely low, but we do it as part of the standard procedure for obtaining a security license.

Він підкреслив, що ринок криптовалют є«роздрібним феноменом», так як концентрація інституційних інвесторів в цій сфері вкрай низька.
He stressed that the cryptocurrency market is a«retail phenomenon», as the concentration of institutional investors in the sector are extremely low.

Вкрай низька затримка при незалежних потоках відео, аудіо і сервісних даних також робить ASPEN, ідеальним рішенням для використання в виробничих цілях.
Extremely low latency for independent streams of video, audio and service data also makes ASPEN ideal solution for use in industrial applications.

Хоча добре виконані барієві езофаграми з подвійним контрастом можуть виявити ознаки езофагіту, загальна чутливість цього тесту вкрай низька(25).
Although well-performed barium esophagrams with double contrast can detect signs of esophagitis, the overall sensitivity of this test is extremely low(25).

Є й ще одна проблема, яка перешкоджає нарощуванню інвестицій в газовидобуток: вкрай низька економічна ефективність діяльності«Газпрому».
There is another problem hindering the increase of investments into gas extraction, that's a very low economic effectiveness of the activities by Gazprom.

Що стосується алергічної реакції, то у зв'язку з проходженням цього матеріалу спеціальної технологічної обробки, ймовірність прояву алергії вкрай низька.
As for allergic reaction, the possibility of allergy symptoms is extremely low due to the origin and special processing technology applied to the material.

Оскільки отриманий матеріал на 70% складається зпорожнього простору, щільність металевої деревини на основі нікелю вкрай низька по відношенню до її міцності.
Since the resulting material is 70% composed ofempty space, the density of nickel-based metallic wood is extremely low relative to its strength.

Журналісти вважають, що причиною такої сумної статистики є вкрай низька культура водіння, поганий стан автошляхів та слабкий контроль за безпекою руху.
Journalists believe that the cause of this sad statistics is related with extremely low culture of driving, poor roads and inadequate control over traffic safety.

Оскільки отриманий матеріал на 70% складається з порожнього простору, щільність металевої деревини на основі нікелю вкрай низька по відношенню до її міцності.
Because roughly 70 percent of the resulting material is empty space, this nickel-based metallic wood's density is extremely low in relation to its strength.

Імовірність того, що Україна отримає цього року новий транш кредиту від МВФ, вкрай низька- вважають учасники експертного опитування Інституту Горшеніна.
The probability of Ukraine's receiving a new loan tranche from the IMF this year is extremely low- say the participants of the expert survey by Gorshenin Institute.

Але прибутковість цих інвестицій вкрай низька і не компенсує таку серйозну невдачу, як поразка фаворита Росії на президентських виборах у Франції.
But the yield on these investments is low and cannot compensate for such a major setback as the defeat of Russia's favored candidate in the French presidential elections.

Інститут також зазначив, що ймовірність ввозу у Францію харчових продуктів, особливо грибів, забруднених рутеній 106 поруч з місцем аварії вкрай низька.
The institute also said the probability of importation into France of foodstuffs, notably mushrooms, contaminated by ruthenium 106 near the site of the accident is extremely low.

Враховуючи значний обсяг ІСО, які містять ознаки шахрайства, репутація подібного виду фінансування вкрай низька, і тому лобіювання подібних змін до законодавства не на часі.
Taking into account the large part of ICO with elements of fraud, the reputation of this type of financing is extremely low, and therefore lobbying for such amendments to the legislation is not timely.

Французький інститут також повідомив, що ймовірність ввезення в Європу продовольчих товарів, особливо грибів, забруднених рутенієм-106 поблизу місця аварії, вкрай низька.
The institute also said the probability of importation into France of foodstuffs, notably mushrooms, contaminated by ruthenium 106 near the site of the incident is extremely low.

Інший нардеп Сергій Лещенко переконаний, що процедура позбавлення громадянства Саакашвілі не даремно запущена в липні, коли політична активність у країні вкрай низька.
Another people's Deputy Serhiy Leshchenko believes that the procedure of deprivation of citizenship, Saakashvili is not in vain running in July, when political activity in the country is extremely low.