Що таке ВЛАСНУ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• own information

Приклади вживання Власну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як Пошук Google допомагає знайти власну інформацію.
How Google Search helps you find your own information.

Підвищення конкурентоспроможності, якщо вона пов'язана з необхідністю захищати власну інформацію;
Increase of competitiveness, if it is connected with the need to protect private information;

За загальним правилом, можна переглядати та змінювати власну інформацію в будь-який час.
In general, you may browse and modify your own information at any time.

Користувач може додавати в базу свою власну інформацію, або редагувати існуючі записи.
Users can add their own information to the database or edit existing records.

Ми маємо розвідувальні дані з кількох джерел, у тому числі від союзників та нашу власну інформацію.
We have information from multiple sources, including our allies and our own information.

Найкращий захист вашої дитини, щоб покласти її власну інформацію так, як вона хоче бути представленою.
Your child's best defense is to put her own information out there the way she wants to be presented.

Ми маємо розвідувальні дані з кількох джерел, у тому числі від союзників та нашу власну інформацію.
We have intelligence from multiple sources including our allies and our own intelligence.

Клас Post містить загальну інформацію класу Content, а також свою власну інформацію, специфічну для цього класу.
It contains general Content information, but also contains its own information specific to that class.

Спочатку це дозволяє співробітникам АББ та зовнішнім підрядникам переглянути свою власну інформацію в системі ABB HR.
Initially it allows ABB employees and external contractors to revise their own information in ABB HR system.

MatchOffice може використовувати Ваші дані, щоб надати власну інформацію та інформацію від третіх осіб щодо Ваших пошукових запитів про нерухомість.
MatchOffice may use your data to provide its own information and information from third parties regarding your property searches.

Використовуйте свою власну інформацію для завершення обстеження швидко, і мати шанси на перемогу справді конкуренції або що або пропозиція залишається в силі для.
Use your own information to complete the survey quickly, and to have a chance of winning the actually competition or what ever the offer stands for.

Ми опрацьовуємо персональні дані у такий спосіб, щоб зробити їх доступними для компанії, для якої ви погодилися розкривати власну інформацію, і яка виступає в ролі нашого клієнта.
We process your personal data to make it available to the company you have agreed to share your data with and which is a customer of ours.

Власну інформацію, відому також як інформаційний вміст сигналу, випадкової змінної або події, означено як від'ємний логарифм імовірності трапляння заданого результату.
The self-information, also known as the information content of a signal, random variable, or event is defined as the negative logarithm of the probability of the given outcome occurring.

І все ж сьогоднішній рівень просування розробок дає можливість по суті кожного з нас із задіянням цільних заготовок, в які можна підставити власну інформацію, створити цілком пристойний інтернет-проект.
Yet the current level of development makes it possible to move in essence each of us taking advantage of solid billet, in that you can substitute your own information, create quite a decent internet project.

Очікується, що вони дозволять людям інтегруватись у світову економіку, захистити конфіденційність учасників, дозволяти людям«монетизувати свою власну інформацію» та забезпечити можливість забезпечити творцям компенсацію за їхню інтелектуальну власність.
They are expected to enable excluded people to enter the global economy, enable the protection of privacy and people to“monetize their own information”, and provide the capability to ensure creators are compensated for their intellectual property.

Очікується, що вони дозволять людям інтегруватись у світову економіку, захистити конфіденційність учасників, дозволяти людям«монетизувати свою власну інформацію» та забезпечити можливість забезпечити творцям компенсацію за їхню інтелектуальну власність.
They are expected to enable excluded people to enter the global economy, protect the privacy of participants, allow people to“monetize their own information”, and provide the capability to ensure creators are compensated for their intellectual property.

Власна інформація окремого повідомлення або символу, взятого із заданого розподілу ймовірності.
The self-information of an individual message or symbol taken from a given probability distribution.

Сформулюйте план на основі власної інформації, а не інформації інших осіб.
Formulate a plan based on your OWN information, and not the information of others.

Руйнування інформації противника і захисту власної інформації.
Destruction of enemy information and protection of proprietary information.

Будь ласка, замініть всі теги, наприклад,[адреса електронної пошти] з вашим власним інформацію для створення CV.
Please replace all tags e.g.[Email address] with your own information to create your CV.

Можливість публікації власної інформації, створення власної домашньої сторінки(home page) і розміщення її на Web-сервері;
Possibility to publish own information, to create own homepage and to advertise it on webserver;

Можливість публікації власної інформації, створення власної домашньої сторінки(homepage) і розміщення її на Web-сервері;
Possibility to publish own information, to create own homepage and to advertise it on webserver;

Інформаційні операції визначаються як"акції, спрямовані на вплив на інформацію та інформаційні системи супротивника та захист власної інформації та інформаційних систем".
Information Warfare is defined as“Actions taken to affect adversary information and information systems while defending one's own information and information systems.”.

Пропонуються зміни і щодо прав на приватну власність, захисту власної інформації, трудового права, права на об'єднання, механізму захисту прав.
Changes are proposed concerning the rights of private property, protection of personal information, employment law, the right of associations, rights protection mechanism.

Я люблю спостерігати за моїм життям, використовуючи нові технології для власної інформації, щоб поліпшити своє здоров'я, спираючись на години сну або кількість кроків, які пройшли.
I like to monitor my life using new technologies to my own information, to improve my health based on the hours of sleep or the number of steps traveled.

Крім того, можливості користувача віртуального хостингу дуже обмежені- він не може нічого змінити, крім своєї власної інформації і змушений використовувати тільки існуючі можливості, ресурси і настройки.
In addition, the capabilities of a virtual hosting user are very limited- he cannot change anything other than his own information and is forced to use only the existing capabilities, resources and settings.

За його власною інформацією, він вивчав інформатику в Технічному університеті Дортмунда і закінчив його у 2016 році, отримавши ступінь магістра наук.[2] З 14 років протягом півторьох років до здобуття свого ступеня магістра грав у різних колективах.
According to his own information, he studied computer science at the Technical University of Dortmund and graduated in 2016 with a Master of Science.[5] From the age of 14 until one and a half years before his Master's degree, he played in various bands.

Завдяки власним інформаціям про процеси і події в Совєтському Союзі, які приховуються урядом перед Заходом, ЗЧ ОУН мають можливість правильно коментувати офіційні інформації совєтського уряду, що поширюються через радіо і пресу перекрученими і однобічно насвітленими.
Thanks to its own informations on the processes and events in the Soviet Union which are concealed from the West by the Soviet Government, ZCh OUN is able to comment properly on the official informations of the Soviet Government which are disseminated by the press and radio in a distorted and one-sided form.

Протягом останніх десятиліть ІКТ і власне інформація(знання) як особливий вид енергії людської діяльності переконливо довели, що вони сформували засади нового матеріального облаштування середовища життя сучасної людини, виступили в якості джерел інноваційних промислових, наукових, освітніх і управлінських технологій, стали основним засобом встановлення нових за якістю міжособистісних взаємовідносин- комунікації.
In recent decades, ICT and the actual information(knowledge) as a special form of energy of human activity demonstrated conclusively that they formed the principles of a new financial arrangement environment of modern life, acted as sources of innovative industrial, scientific, educational and management technologies have become the primary means of establishing new the quality of interpersonal relationships- communication.

Виходячи з усього вищесказаного, можна зробити висновок, що хмарні сервіси- це не тільки зручний інструмент для збереження власної інформації, але ще і відмінний засіб управління нею, робота з безліччю програм без фізичної їх установки на власний термінал, одночасний доступ і редагування файлів і, звичайно ж, величезні можливості у розвиток розважальної індустрії.
Proceeding from all the above, it can be concluded that cloud services are not only a convenient tool for saving their own information, but also an excellent management tool, working with a variety of programs without physically installing them on your PC, simultaneous access and editing of files and, of course, great opportunities in the development of entertainment industry.