Що таке ВНУТРІШНЬОЇ ТА МІЖНАРОДНОЇ Англійською - Англійська переклад

• domestic and international

Приклади вживання Внутрішньої та міжнародної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішньої та міжнародної політики.
The Domestic and International Policy Programs.

Тележурналіст в сфері внутрішньої та міжнародної політики.
A TV journalist specializing in domestic and international policies.

Збільшенню глибини глобалізаційних процесів за допомогою внутрішньої та міжнародної політики.
Increase depth through domestic and international policies.

Організація внутрішньої та міжнародної кооперації членів Асоціації;
Organization of domestic and international co-operation of the Association members;

Давньоруські міста були центрами внутрішньої та міжнародної торгівлі.
Ancient ports here served as national and international trading centres.

З 1 січня 2011 року в світі набрали чинності прийняті Міжнародною торговою палатою правила з використання термінів для внутрішньої та міжнародної торгівлі Інкотермс 2010.
From 1 January 2011 the world came into effect adopted the ICC rules for the use of the terms for domestic and international trade Incoterms® 2010.

Ми також упевнені, що цей Офіс відіграватиме ключову роль у підвищенні внутрішньої та міжнародної конкурентоспроможності українських МСП та фізичних осіб-підприємців.
We are also certain that the office will play a key role in boosting the domestic and international competitiveness of Ukrainian SMEs and entrepreneurs.

З 1 січня 2011 року в світі вступили в дію прийняті МТП правила з використання термінів для внутрішньої та міжнародної торгівлі Incoterms® 2010.
From 1 January 2011 the world came into effect adopted the ICC rules for the use of the terms for domestic and international trade Incoterms® 2010.

Raben Logistics Bulgaria планує охопити високоякісними послугами в галузі внутрішньої та міжнародної дистрибуції(LTL, FTL) всю територію країни.
Raben Logistics Bulgaria is planning to develop its business activity to cover the whole country, providing high-quality services in the field of domestic and international distribution(LTL, FTL).

Отримувати інформацію про можливості внутрішньої та міжнародної логістики Міст Експрес, нові логістичні сервіси та можливості їх впровадження для власного бізнесу.
Obtain information about the MeestExpress opportunities in domestic and international logistics, new logistics services and the opportunity to implement them in your business.

У період з 2012 по 2017 Мерле Майгре працювала радником з питань політики безпеки Президентів Естонії Керсті Кальюлайда та Тоомаса Хендріка Ільвеса, будучи головним радником Президента з питань внутрішньої та міжнародної безпеки, включаючи питання кіберзахисту.
During 2012 to 2017, Merle Maigre worked as the Security Policy Adviser to Estonian Presidents Kersti Kaljulaid and Toomas Hendrik Ilves, being the President's chief advisor on domestic and international security issues, including cyber defence.

Спеціалізовані структурні підрозділи DHL пропонують унікальних набір логістичних продуктів і рішень від внутрішньої та міжнародної доставки посилок до міжнародних автомобільних, авіаційних, морських та експрес-перевезень вантажів для наскрізного управління ланцюжком постачання.
The DHL family of specialized Business Units offers an unrivalled portfolio of logistics products and solutions ranging from domestic and international parcel delivery to international express, road, air and ocean freight to end-to-end supply chain management.

Жовтня о 13:00 в Українському інституті майбутнього відбудеться дискусія за участі політичного експерта, білоруса за національністю Ігаря Тишкевича та директора програми внутрішньої та міжнародної політики Юрія Романенка.
On October 11 at 1:00 p.m. in the Ukrainian Institute for the Future will be held a discussion with the participation of a political expert, a Belarusian by nationality, Igar Tyshkevych and a Director of the Program of Domestic and International Policy Yuriy Romanenko.

Вона дозволяє студентам вивчати основи внутрішньої та міжнародної політики та економіки таким чином, що підкріплюється філософською суворістю і включає курси, спрямовані на розвиток критичного мислення про суспільні події у світі та чутливість до етичних проблем у прийнятті політичних рішень у середовищі. за культурною різноманітністю, економічною нерівністю та конфліктами цілей агентів.-.
It allows students to explore foundations of domestic and international politics and economics in a manner that is underpinned by philosophical rigor and includes courses aimed at fostering critical thinking about social developments in the world and sensitivity to ethical challenges in political decision-making in the environment marked by cultural diversity, economic inequality and conflicts of the objectives of the agents.-.

У період з 2012 по 2017 Мерле Майгре працювала радником з питань політики безпеки Президентів Естонії Керсті Кальюлайда та Тоомаса Хендріка Ільвеса, будучи головним радником Президента з питань внутрішньої та міжнародної безпеки, включаючи питання кіберзахисту.
From 2012 to 2017, Ms. Maigre was Security Policy Adviser to Estonian Presidents Kersti Kaljulaid and Toomas Hendrik Ilves, acting as the President's chief advisor on domestic and international security issues, including cyber defense developments and challenges.

SCC сприяє ефективній та ефективній добровільній стандартизації в Канаді з метою просування національної економіки, підтримки сталого розвитку, вигоди для здоров'я, безпеки та добробуту працівників та громадськості, сприяння і захист споживачів та полегшення внутрішньої та міжнародної торгівлі.
The SCC promotes efficient and effective voluntary standardization in Canada in order to advance the national economy, support sustainable development, benefit the health, safety and welfare of workers and the public, assist and protect consumers, and facilitate domestic and international trade.

Світ стає все більш складним та жорстоким, в т. ч. стосовно нашої держави, яка опиняється перед новими викликами та загрозами, як з боку Росії, так і певним чином Заходу, а також внутрішньої та міжнародної корупції, організованої злочинності, тероризму, кібернетичних атак тощо.
The world is becoming more and more complex and cruel, including in relation to our state facing new challenges and threats, both from Russia and in some way from the West, as well as domestic and international corruption, organized crime, terrorism, cyber attacks, etc.

Виділяють також внутрішній та міжнародний лізинг.
They also feature a domestic and international wine list.

Різниця між внутрішнім та міжнародним бізнесом.
The difference between domestic and international business.

Аеропорт Мельбурн є основним внутрішнім та міжнародним аеропортом штату.
Melbourne Airport is the major domestic and international gateway for the state.

Наші студенти також дізнаються про внутрішній та міжнародний ринки біотехнології.
Our students also learn about the domestic and international biotechnology markets.

Підбір, бронювання та придбання авіаквитків на будь-які внутрішні та міжнародні рейси.
Selection, reservation and purchase of tickets to any domestic and international flights.

Все це робить його неконкурентоспроможним на внутрішньому та міжнародному ринку.
These businesses then become non-competitive in domestic and international markets.

Газпромбанк займає міцні позиції на внутрішньому та міжнародному фінансових ринках.
Gazprombank holds strong positions in the domestic and international financial markets.

У Варшаві є три великі вокзали, які обслуговують маршрути внутрішніх та міжнародних рейсів:.
Warsaw has three large railway stations serving international and domestic long-distance connections:.

Усього(внутрішні та міжнародні).
(todo: national and international).

Регіональні, внутрішні та міжнародні перевезення.
Regional, national or international transport.

Структурування внутрішніх та міжнародних транзакцій з метою оптимізації оподаткування;
Structuring of internal and cross-border transactions for the purposes of tax optimization.