Що таке ВНУТРІШНЬОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• of internal and
• domestic and
• intra-african and
• indoor and
• inside and

Приклади вживання Внутрішньої та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішньої та міжнародної політики.
The Domestic and International Policy Programs.

Відбувалось становлення її внутрішньої та територіальної структури.
Its external and internal structure was completed.

Професійна етика Східноєвропейський журнал внутрішньої та сімейної медицини.
Professional ethics The East Europe Journal of internal and family medicine.

Цегляні будинки потребують внутрішньої та зовнішньої штукатурки- що вимагає часу.
The brick houses need interior and exterior plaster- that takes time.

Збільшенню глибини глобалізаційних процесів за допомогою внутрішньої та міжнародної політики.
Increase depth through domestic and international policies.

При цьому колір внутрішньої та зовнішньої сторони профіля може відрізнятись;
This color of inside and outside part of the profile may be different;

Давньоруські міста були центрами внутрішньої та міжнародної торгівлі.
Ancient ports here served as national and international trading centres.

Забезпечення внутрішньої та зовнішньої безпеки і стабільності політичного ладу;
Ensuring internal and external security and stability of the political system;

Загальна інформація Східноєвропейський журнал внутрішньої та сімейної медицини.
General information The East Europe Journal of internal and family medicine.

Пластиковий корпус, IP65, для внутрішньої та зовнішньої установки. Живлення DC 9… 16 В. Колір чорний.
Plastic housing, IP65, for indoor and outdoor installation. Power DC 9… 16 V. Color: black.

Цукровий діабет, метаболічний синдром Східноєвропейський журнал внутрішньої та сімейної медицини.
Diabetes mellitus, metabolic syndrome The East Europe Journal of internal and family medicine.

Корпус з нержавіючої сталі, IP65, для внутрішньої та зовнішньої установки. Живлення DC 9… 16 В. Колір сірий.
Case from stainless steel, IP65, for indoor and outdoor installation. Power DC 9… 16 V. Color: grey.

Це те, що робить нас людиною- у всіх нас є якості, які роблять нас унікальними, на внутрішньої та зовнішньої сторони.
That's what makes us human- we all have qualities that make us unique, on the inside and the outside.

Металевий корпус, клас захисту IP55, для внутрішньої та зовнішньої установки. Живлення 9… 15 В. Колір чорний.
Metal housing, protection class IP55, for indoor and outdoor installation. Power 9… 15 V. Color: black.

Участь у здійсненні внутрішньої та зовнішньої політики Республіки Молдова з питань, що стосуються інтересів Гагаузії;
Participating in promotion of domestic and foreign policy of the Republic of Moldova in issues related to interests of Gagauzia;

Металевий корпус, IP66, водонепроникний, для внутрішньої та зовнішньої установки. Живлення DC 9… 24 В. Колір чорний.
Metal housing, IP66, waterproof, for indoor and outdoor installation. Power DC 9… 24 V. Color: black.

Проведення аналізу тенденцій публікацій в провідних міжнародних наукових журналах в галузі внутрішньої та превентивної медицини;
Analysis of trends in publications in leading international scientific journals in the field of internal and preventive medicine;

Семь бед Туркменистана: итоги 2018 года- про підсумки внутрішньої та зовнішньої політики Туркменістану.
Seven of the troubles of Turkmenistan: the results of 2018 of the year- on the results of Turkmenistan's domestic and foreign policy.

З урахуванням цього, Х. Клінтон вважається особою, яка спроможна організувати прогнозовану реалізацію внутрішньої та зовнішньої політики США.
Based on this, Hillary Clinton seems to be a person capable of organizing the implementation of predictable US domestic and foreign policy.

Проведення соціологічного дослідження громадської думки внутрішньої та зовнішньої громадськості певної фірми чи організації.
Conducting sociological research into domestic and foreign public opinion regarding certain firms or organizations.

Я за те, щоб використовувати ті міфи, які роблять нас сильнішими, і не надто захоплюватися тими, які є легкою здобиччю для критики- внутрішньої та зовнішньої.
I advocate for using myths which make us stronger and not being into those which are easy to criticize- inside and outside.

Основу його програмних виступів складає критика внутрішньої та зовнішньої політики діючої адміністрації США. Крім цього, Д.
The basis of his program is criticizing the domestic and foreign policy of the current US administration. Besides, D.

Крім того, на кону- незалежність країни та право її громадян робити власний вибір щодо внутрішньої та зовнішньої політики.
Also at stake is the independence of their country and the right of its citizens to make their own choices regarding its domestic and foreign policy.

Розгляд послань Президента про основні напрями внутрішньої та зовнішньої політики держави без прийняття постанови;
Discussion of the Presidential address on principal directions of internal and foreign policies of the country, without adopting a Resolution;

В Східноєвропейському медичному журналі внутрішньої та сімейної медицини поєднуються фундаментальні медичні проблеми, а також сучасні проблеми клінічної медицини.
East European Magazine of Internal and Family Medicine” combines basic medical problems, as well as contemporary issues of clinical medicine.

Складана подарункова коробка у високоякісній повнокольоровій офсетній друку для внутрішньої та зовнішньої коробки, також з матовим ламінуванням для обох боків коробки.
Folding Gift Box in high quality full color offset printing for inside and outside of box, also with matt lamination for both sides of box.

Аналіз рівня депресії та тривожності у ВІЛ інфікованих в залежності від наявності девіантної поведінки Східноєвропейський журнал внутрішньої та сімейної медицини.
Analysis of depression level among HIV infected in dependence on the presence of deviant behavior The East Europe Journal of internal and family medicine.

Приймаються в першу чергу оглядові статті з актуальних проблем внутрішньої та сімейної медицини, які можуть бути використані для дистанційної освіти лікарів та підвищення їх післядипломної освіти.
Accepted primarily review articles actual problems of internal and family medicine, can be used for distance education and medical increase their postgraduate education.

Парламентські слухання у Верховній Раді України проводяться з метою вивчення питань внутрішньої та зовнішньої політики держави, що становлять суспільний інтерес та потребують законодавчого врегулюв.
Parliamentary hearings are held with the aim of studying issues of internal and foreign policy of the state, which are of public interest and require legislative regulation.