Що таке ВНУТРІШНЯ ПОЛІТИЧНА Англійською - Англійська переклад

• internal political
• domestic political

Приклади вживання Внутрішня політична Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішня політична нестабільність;
Internal political instability;

Те що відбувається там- це їх внутрішня політична кухня.
What happens there is their internal political kitchen.

Внутрішня політична нестабільність в Косово;
The geo-political instability in Israel;

Стан війни, внутрішня політична нестабільність чи інша.
Threat of war, internal political instability or any other.

Внутрішня політична ситуація в Польщі була нестабільною.
The internal political situation in Poland was not very stable.

Чи загроза війни, внутрішня політична нестабільність чи будь-який.
Threat of war, internal political instability or any other.

Цей вулкан все ще вибухає, оскільки внутрішня політична напруга сильна.
This volcano still explodes, because the internal political tension is strong.

Чи загроза війни, внутрішня політична нестабільність чи будь-який.
State of war or threat of war, internal political instability or any.

Цей вулкан постійно вибухає, тому що є сильна внутрішня політична напруга.
This volcano still explodes, because the internal political tension is strong.

Внутрішня політична напруженість може перерости в затяжний конфлікт і зруйнувати цілісність України.
Domestic political tensions can degenerate into lengthy conflicts and destroy Ukraine's integrity.

Є думка, ніби достатньо забезпечити економічний розвиток, і внутрішня політична свобода з'явиться сама.
Some people believe that ensuring economic development is enough and internal political freedom will emerge on its own.

Внутрішня політична напруженість може перерости в затяжний конфлікт і зруйнувати цілісність України.
Internal political tension could develop into a continuous conflict and destroy the integrity of Ukraine.

Цьому в чималому ступені сприяв затяжний внутрішня політична криза, пов'язаний з мінливістю королівської влади.
This was largely contributed to the protracted internal political crisis associated with the inconstancy of royal power.

Внутрішня політична напруженість може перерости в затяжний конфлікт і зруйнувати цілісність України.
The internal political tension threatens to escalate into a lengthy conflict and destroy the integrity of Ukraine.

Азербайджан не був готовий до війни, внутрішня політична нестабільність та слабка інформаційна політика, допомога Росії вірменам- усе це спричинило програш.
Azerbaijan was not ready for war, internal political instability and weak information policy, Russian assistance to Armenians- all this led to a loss.

Оскільки внутрішня політична стабільність України і концентрація на внутрішніх реформах є передумовою для подальшого розвитку стосунків між Україною і ЄС.
Whereas Ukraine's domestic political stability and focus on internal reform is a prerequisite for the further development of relations between the EU and Ukraine.

У статті 1 конвенції також говориться: Жодні виключні обставини, якими б вони не були, чи то стан війни або загроза війни, внутрішня політична нестабільність чи інший надзвичайний стан, не можуть слугувати виправданням насильницького зникнення.
Article 1 of the Convention further states that No exceptional circumstances whatsoever, whether a state of war or a threat of war, internal political instability or any other public emergency, may be invoked as a justification for enforced disappearance.

Крім того, внутрішня політична невизначеність викликає запитання, чи продовжуватиме Київ впроваджувати нові правила.
Moreover, domestic political uncertainty has raised questions about whether Kiev will continue to enforce the new regulations.

Про цей період Ленін казав:«… в 1921 році, після того як ми подолали найважливіший етап громадянської війни, і подолали переможно, ми натрапили на великий,- я вважаю, на найбільший,- внутрішня політична криза Радянської Росії.
I repeat: at that time it was still a very vague idea, but in 1921, after we had passed through the most important stage of the Civil War- and passed through it victoriously- we felt the impact of a grave- I think it was the gravest- internal political crisis in Soviet Russia.

Відтак стабільна внутрішня політична і соціальна обстановка в Болгарії, яка багато в чому залежить від позиції РПС, має для США не останнє значення.
Consequently, the stable internal political and social situation in Bulgaria, which largely depends on the position of the RPP, has a lasting significance for the United States.

Внутрішня політична нестабільність у 90-х роках спричинила невиконання структурних реформ Міжнародного валютного фонду(МВФ) і призвела до втрати іноземних інвесторів.
Internal political instability in the 90's caused a failure to follow International Monetary Fund(IMF) structural adjustment reforms and caused a loss in foreign investors.

У країні з 2011 року панує тотальна внутрішня політична нестабільність, а з 2015 року Саудівська Аравія та держави-союзники розпочали збройну інтервенцію проти режиму хуситів.
Since 2011, total internal political instability has reigned in the country, and since 2015, Saudi Arabia and the Allied states have begun an armed intervention against the Hussite regime.

Внутрішній політичній боротьбі.
The Internal Political Struggle.

У 1929 році ця партія стала вагомою на внутрішній політичній арені.
In 1929, this party became weighty in the domestic political arena.

Пряме чи опосередковане втручання в наші внутрішні політичні процеси є неприпустимим.
Any direct or indirect foreign interference in our internal political processes is unacceptable.

Насамперед, для нас зараз важливо оцінити внутрішню політичну ситуацію в країні.
The most important thing for us now is to evaluate the domestic political situation.

Ви володієте інформацією і про політику цієї внутрішньої політичної кухні, яка зараз розгортається.
You have information about politics, the current internal political kitchen.

КНР, фактично, завершила процес внутрішньої політичної перебудови.
The PRC has, in fact, completed its internal political restructuring process.

Ви володієте інформацією і про політику, цю внутрішню політичну кухню, котра зараз розгортається.
You have information about politics, the current internal political kitchen.

Тільки тоді вдасться уникнути внутрішньої політичної кризи.
Only then will it be possible to avoid an internal political crisis.