Що таке ВНУТРІШНІХ КОНФЛІКТІВ Англійською - Англійська переклад

• internal conflicts
• inner conflicts
• internal conflict
• domestic conflict
• of internal strife

Приклади вживання Внутрішніх конфліктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникайте внутрішніх конфліктів.
Avoid internal conflict.

Внутрішніх конфліктів майже немає.
There is almost no internal conflict.

Проблеми внутрішніх конфліктів.
Internal Conflict issues.

Зменшення кількості внутрішніх конфліктів.
Drastically cutting the number of internal conflicts.

Пошук внутрішніх конфліктів.
Looking for Inter-Conflicts.

Вже тепер там тривають чимало внутрішніх конфліктів.
But there is a lot of internal conflict now.

Фактори внутрішніх конфліктів.
Factors of internal conflict.

Саме тому ви маєте уникати внутрішніх конфліктів.
That is you have got to eliminate the inner conflicts.

Вирішення внутрішніх конфліктів.
Resolving Internal Conflict.

Ймовірно, це сталося в результаті внутрішніх конфліктів.
This was possibly because of internal conflict.

Уникла цивільних або збройних внутрішніх конфліктів, будь-то на етнічному або релігійному грунті.
Avoided the civil or armed internal conflicts, whether it be on the ethnic or religious soil.

Кримінальний суд- вирішення будь-яких внутрішніх конфліктів.
Criminal Court- resolve any kind of internal conflicts.

У неї немає внутрішніх конфліктів, її розум й емоції злагоджені, її свідомість у стані повної гармонії.
He has no inner conflicts, his mind and his emotions are integrated, his consciousness is in perfect harmony.

Саме тому маєте тримати свою єдність і уникати внутрішніх конфліктів.
That's why you have to keep your unity and avoid internal conflicts.

Хитрі капіталісти, безуспішно намагаючись знайти вихід з внутрішніх конфліктів капіталізму, схиляються до останнього рещенію.
Smart capitalists, vainly seeking escape from inner conflicts of capitalism, incline toward latter.

Саме тому ви маєте зберігати єдність та уникати внутрішніх конфліктів.
That's why you have to keep your unity and avoid internal conflicts.

Але цифри, наведені вченими, свідчать, що аж одна п'ята внутрішніх конфліктів у даний період була викликана Ель-Ніньйо.
But the researchers' numbers suggest that as many as a fifth of the internal conflicts of the period were affected by El Niño.

Під час створення мандал відбувається зняття напруги та вирішення внутрішніх конфліктів.
While drawing Mandalas, resolution of internal conflicts and release of tension takes place.

Підприємство дуже велике, з величезною кількістю внутрішніх конфліктів, зіткнень інтересів.
The enterprise is very large, with a huge quantity of internal conflicts and clashing interests.

Порошенко прийшов з лозунгом миру, припинення агресії, врегулювання внутрішніх конфліктів.
Poroshenko came with the slogan of peace, stop aggression, settlement of internal conflicts.

Тисяч років внутрішніх конфліктів натренували європейців для агресії та загарбницьких війн, європейська нація перетворилася на стрункого і загартованого воїна, готового до завоювань.
Years of inner conflict trained Europeans for aggression and expansion, the European nations were slim and agile predators, fit for conquest.

Явною перевагою утримання Збройних Сил у країні є забезпечення захисту від зовнішніх загроз та від внутрішніх конфліктів.
The obvious benefit to a country in maintaining armed forces is in providing protection from foreign threats, and from internal conflict.

Вищий рівень демократії означатиме менше внутрішніх конфліктів, більший розподіл влади та кращий захист меншин- переваги, від яких будь-яка держава регіону тільки виграє.
More democracy would mean less internal conflicts, more power-sharing, and better protection for minorities- benefits, which any state of the region would welcome.

Також необхідно відзначити, що Північно-західні території в країнах і континентах будуть більше схильні до внутрішніх конфліктів або природних катаклізмів.
Should also be noted that the Northwest Territories in the countries and continents will be more prone to internal conflicts or natural disasters.

Значення країни у торговлі почалося з фінікійців і тривало протягом багатьох століть майже не зашкодженим іноземними правителями і періодами внутрішніх конфліктів.
This tradition of commerce began with the Phoenicians and continued through many centuries, remaining almost unaffected by foreign rule and the worst periods of internal strife.

Відсутність демократії має тенденцію призводити до внутрішніх конфліктів, міжнаціональної ворожнечі, політичного гноблення, і швидке зростання населення, всі з яких заохочують політ refugees.
The absence of democracy tends to lead to internal conflicts, ethnic strife, political oppression, and rapid population growth-all of which encourage the flight of refugees.

Нам надається реальна можливість почати будівництво благополучної, квітучої держави, міцно захищеної від зовнішнього агресора, внутрішніх конфліктів, злочинності.
We have before us a real opportunity to begin building a prosperous, flourishing state thoroughly protected from external aggressors, internal conflicts and crime.

Головною метою античних соціально-філософських концепцій було прагнення оздоровити суспільство, позбавити його від внутрішніх конфліктів і підготувати до боротьби з зовнішньою небезпекою.
The main goal of the ancient social and philosophical concepts was the desire to improve society, to relieve it from internal conflicts and to prepare it for the fight against external danger.

Незважаючи на десятиліття внутрішніх конфліктів і проблем, пов'язаних з безпечністю препарату, Колумбія зберігає відносно сильні демократичні інститути характеризуються мирних і транспарентних виборів та захисту громадянських свобод.
Despite decades of security challenges and internal conflicts, Colombia has been relatively steady in upholding democratic institutions characterized by transparent and peaceful elections and the protection of civil liberties.