Що таке ВНУТРІШНІ ПРОТИРІЧЧЯ Англійською - Англійська переклад

internal contradictions
внутрішнє протиріччя
внутрішня суперечність
of the interior contradictions
of the inner contradictions

Приклади вживання Внутрішні протиріччя Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони мають внутрішні протиріччя.
Внутрішні протиріччя в Іраку.
The Disputed Internal Boundaries in Iraq.
Вони мають внутрішні протиріччя.
They have internal inconsistencies.
Ці внутрішні протиріччя змушують його страждати.
This inner conflict leads to suffering.
Овни висловлюють свої внутрішні протиріччя досить відкрито.
Aries express their internal contradictions quite openly.
Внутрішні протиріччя»« Трибуна»« Сільська молодь»«.
The internal contradictions"" Tribuna"" Rural youth".
Але розвалився"помаранчевий союз" винятково через внутрішні протиріччя.
The"Koordination" disintegrated due to internal contradictions.
Внутрішні протиріччя капіталізму не завжди призводять до воєн;
Internal rivalries of capitalism do not always generate wars;
Партія"Альтернатива для Німеччини" розпадається через внутрішні протиріччя.
The Alternative for Germany party is being rocked by internal conflict.
Внутрішні протиріччя несли Америці альтруїстична і коллективистская етика.
America's inner contradiction was the altruist-collectivist ethics.
Партія"Альтернатива для Німеччини" розпадається через внутрішні протиріччя.
The party“Alternative for Germany”(AfD) is shaken by internal disputes.
Після такого рішення було знято внутрішні протиріччя, але зовнішній тиск продовжувався.
After this decision internal contradictions was removed, but external pressures continued.
По-друге, кожна людина сама в змозі вирішити свої внутрішні протиріччя.
I believe that every person has the innate ability to resolve their inner conflicts.
Лише зовнішня агресія та внутрішні протиріччя не дали можливості зберегти цю державу.
Only external aggression and internal contradictions made it impossible to preserve this state.
Ілюзії, невідповідності, які ніколи не матимуть реальності, враховуючи їх внутрішні протиріччя.
Illusions, inconsistencies, which will never have actually seen their internal contradictions.
Луна» говорить про внутрішні протиріччя, що заважають Водоліям приймати вірні рішення.
Moon” tells about the internal contradictions that hinder Aquarians to make the right decisions.
За ними по п'ятах йдуть федеральні агенти і кращі в країні мисливці за головами,а саму банду розривають внутрішні протиріччя.
At their heels are the Federal agents and the nation's best bounty hunters,and the gang tear apart internal contradictions.
Цей приклад показує, що внутрішні протиріччя науки є одним з істотних джерел її розвитку.
This example shows that the internal contradictions of science are one of the significant sources of its development.
Але я знаю, що ментально українці у складні для країнимоменти вміють зібратися, відкинувши внутрішні протиріччя….
But I know that the Ukrainians are able to get together mentally,rejecting internal contradictions at difficult for the country moments….
Політичний переділ влади і внутрішні протиріччя між ЗСУ та націоналістичними підрозділами призвели до нового витка скритної громадянської війни в Україні.
The political redistribution of power and internal contradictions between the AFU and nationalist units led to a new round of the secret civil war in Ukraine.
Існуючі внутрішні протиріччя посилювались суперечливими процесами модернізації суспільства, економічною кризою, погіршуючи життя робітників, загострюючи аграрне та національне питання*.
Existing internal contradictions strengthened contradictory processes of modernization of society, economic crisis worsening the lives of workers, exacerbating the agrarian and national questions*.
Ця битва зраджує внутрішні протиріччя в економічних, суспільних, культурних(а значить історичних) реаліях кожної з наших країн.
This battle is the expression of the inner contradictions in the financial, social, cultural(and therefore historical) reality of each of our nations.
Ця битва зраджує внутрішні протиріччя в економічних, суспільних, культурних(а значить історичних) реаліях кожної з наших країн.
This battle is the expression of the interior contradictions in the economic, social, cultural(and subsequently historic) actuality of every of our nations.
Ця битва зраджує внутрішні протиріччя в економічних, суспільних, культурних(а значить історичних) реаліях кожної з наших країн.
This battle is the expression of the interior contradictions within the economic, social, cultural(and subsequently historical) reality of every of our countries.
Ця битва зраджує внутрішні протиріччя в економічних, суспільних, культурних(а значить історичних) реаліях кожної з наших країн.
This battle is the expression of the inner contradictions in the financial, social, cultural(and therefore historic) reality of every of our international locations.
Ця битва зраджує внутрішні протиріччя в економічних, суспільних, культурних(а значить історичних) реаліях кожної з наших країн.
This battle is the expression of the interior contradictions within the financial, social, cultural(and subsequently historic) reality of each of our international locations.
Результати: 26, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська