Що таке INNER CONFLICT Українською - Українська переклад

• внутрішній конфлікт
• внутрішнього конфлікту

Приклади вживання Inner conflict Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had inner conflict….
У нього були конфлікти….

We need to see how he resolves his inner conflict.
Як вирішити свій внутрішній конфлікт.

His own inner conflict.
Його внутрішній конфлікт.

That is you have got to eliminate the inner conflicts.
Саме тому ви маєте уникати внутрішніх конфліктів.

But, the inner conflict is strong.
Але внутрішній конфлікт досить тягостен.

How can I resolve this inner conflict?
Як вирішити цей внутрішній конфлікт?

This inner conflict leads to suffering.
Ці внутрішні протиріччя змушують його страждати.

Is there an inner conflict?
Чи буде у мене внутрішній конфлікт?

Our inner conflicts are of no one's concern.
Тому що внутрішній конфлікт він нікому не цікавий.

There is no inner conflict.
Немає ніякого внутрішнього конфлікту.

I believe that every person has the innate ability to resolve their inner conflicts.
По-друге, кожна людина сама в змозі вирішити свої внутрішні протиріччя.

They have an inner conflict.
Також ми матимемо внутрішній конфлікт.

He has no inner conflicts, his mind and his emotions are integrated, his consciousness is in perfect harmony.
У неї немає внутрішніх конфліктів, її розум й емоції злагоджені, її свідомість у стані повної гармонії.

Resolving this inner conflict.
Загостренню цього внутрішнього конфлікту.

The inner conflict here is characterized by reflections on the topic: is it possible to cross the line for the sake of justice?
Внутрішній конфлікт тут характеризується рефлексіями на тему: чи можна заради справедливості перейти межу?

Whores may face inner conflicts.
Леви можуть відчувати внутрішній конфлікт.

The fact is that the paranoid is not raving because he incorrectly regards the world around him, but for the simple reason that he has a pronounced inner conflict with himself.
Справа в тому, що параноїк марить не тому, що невірно розцінює навколишній світ, а з тієї простої причини, що у нього яскраво виражений внутрішній конфлікт з самим собою.

Did you resolve the inner conflict about getting divorced?
Чи розв'язали ви свій внутрішній конфлікт до розлучення?

And how does a consciousness resolve its inner conflicts?
Яким же чином читання допомагає вирішити свої внутрішні конфлікти?

It portrays a young woman's inner conflict dealing with an abusive relationship.
Воно зображує внутрішній конфлікт дівчини, пов'язаний з жорстоким ставленням.

So it creates like an inner conflict.
Тому це буде виглядати, як внутрішній конфлікт.

He did. I could sense his inner conflict as we were doing it in the backseat of the bentley.
Він намагався. я могла відчути його внутрішній конфлікт коли ми робили це на задньому сидіні Бентлі.

Therefore, my book is about the struggle between these clichés and the heroine's inner conflict related to them,” Haska Shyyan said.
Ось, власне, моя книга про боротьбу цих кліше і внутрішній конфлікт героїні, який з ними пов'язаний",- сказала Шиян.

Thereafter his doubts and inner conflicts gave way to invincible confidence with which he preached the Gospel.
Всі сумніви і внутрішні конфлікти поступилися місцем непохитної впевненості, з якою він з тих пір почав проповідувати Євангеліє.

Key words: programmer, workaholism, self-assessment of personal growth in the profession, self-blame, self-abasement, inner conflicts, depression, neuroticism, aggressiveness, emotional stability.
Ключові слова: програміст, трудоголізм, самооцінка особистісного росту в професії, самозвинувачення, самоприниження, внутрішня конфліктність, депресивність, невротичність, агресивність, емоційна стабільність.

This excessive work leads to an inner conflict which's usually expressed in the form of an open, direct protest against the world of grown-ups.
Ця надмірна робота призводить до внутрішнього конфлікту, який зазвичай виражені у формі відкритої, прямий протест проти миру дорослі.

Dreams on this lunar day can show an inner conflict hidden in the subconscious.
Сновидіння в цей місячний день можуть показати внутрішній конфлікт, прихований в підсвідомості.

This plot refers to the duality of a human being, the inner conflict between light and darkness, and the powers of the unconscious that may be used for attaining both constructive and destructive goals.
Цей сюжет розповідає про подвійність природи людини, про внутрішній конфлікт між світлом і пітьмою, про сили несвідомого, які можуть бути використані для досягнення як творчої, так і руйнівної мети.

The conflict of personality- his inner conflict opened in a different light, perceived sharper.
Конфлікт особистості- її внутрішнє протистояння відкриваються в іншому світлі, сприймаються гостріше.