Приклади вживання Вода займає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(Під час охолодження вода займає менше місця).
(Hot water takes less time).Вода займає надто багато часу, щоб розігріти.
Water takes a long time to heat up.Морська вода займає 95% обсягу всієї гідросфери.
Sea water occupies 95% of the total hydrosphere.Вода займає надто багато часу, щоб розігріти.
Water takes a lot of time to warm up.Загалом вода займає близько 15% території.
In General, the water is about 15% of Вода займає 2/3 поверхні земної кулі.
Серед наявних на Землі речовин вода займає особливе положення.
Among the substances which are available on Earth water holds special position.Вода займає надто багато часу, щоб розігріти.
The water takes a lot of time to heat up.Водні ресурси Вода займає особливе положення серед природних багатств Землі.
Вода займає важливе місце в нашому повсякденному житті.
Water has a very important place in our daily lives.Незважаючи на те, що вода займає дві третини планети, про глибини океану ми знаємо менше, ніж про поверхню Місяця.
Despite the fact that water occupies two-thirds of our planet, the depths of the ocean we know less than the surface of the moon.Вода займає близько 0, 8 частин на частину сухого цементу.
Water this requires 0.8 parts per one part of cement-sand mixture.Незважаючи на те, що вода займає дві третини планети, про глибини океану ми знаємо менше, ніж про поверхню Місяця.
Despite Вода займає особливе положення серед природних ресурсів.
Оскільки вода займає менше місця, ніж лід, земля спадає, як відлига мерзлоти.
Since water takes up less space than ice, the ground slumps as permafrost thaws.Вода займає 2/3 Землі, до глибинних районів океанічного дна ми доберемося ще не скоро.
Water occupies 2/3 of the Earth, to the inland areas of the ocean floor we get one any time soon.Вода займає дві третини усієї планети Земля, але про глибини океану ми знаємо менше, ніж про поверхню Місяця.
Oceans cover two-thirds of our planet, yet we know more about the moon's surface than the deep Друге місце серед популярних, найбільш вживаних напоїв, після води, займає чай.
Водій займає місце в кабіні і керує всім процесом від переміщення технічного засобу до функцій захоплюючих агрегатів.
The driver takes a place in Якщо ж має місце бути саме відчуття голоду,то випитий перед їжею стакан води займає певний шлунковий обсяг, отже, кількість з'їденої їжі буде меншою.
If there is a place to be the very feeling Скільки відсотків займає вода на землі?
How many percent salt water on earth?Безкоштовні зображення читати вголос Від лопнувших пляшок у морозилці до пошкодження морозу на дорозі:Коли вода замерзає, вона займає більше місця, ніж коли рідка. Для більшості рідин і газів воно відрізняється, вони стискаються при охолодженні. Чому вода поводиться так незвично?
Freeimages Read out From burst bottles in the freezer to frost damage on the road:When water freezes, it takes more space than when it's liquid?Така холодна солона вода більш щільна, тож вона тоне,а її місце займає тепліша вода з поверхні, створюючи вертикальну течію, що називається термохалінною циркуляцією.
This cold, salty Питна вода могла займати 9,4% від загального обсягу.
Вона також може вбирати велику кількість води і займає багато часу, щоб висохнути.
They can soak up a lot of water, taking a long time to dry out.Вона також може вбирати велику кількість води і займає багато часу, щоб висохнути.
У зменшення посівних площ під пшеницею, що потребує багато води і займає левову частку продуктивних земель;
To reduce acreage under wheat, which requires a lot of water and takes the lion's share of productive land;Так, за запасами прісних,поверхневих та підземних вод Україна займає друге місце з кінця у Європі і є малозабезпеченою водою країною.
So, the reserves of fresh, surface Найбільшу питому вагу коров'ячого молока займає вода(понад 85%).
Повний кругообіг придонних вод займає вісім і більше років.
The full cycle of natural waters circulation takes 8 or more years.
