Що таке ВОКАЛЬНОГО АНСАМБЛЮ Англійською - Англійська переклад

• vocal ensemble

Приклади вживання Вокального ансамблю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студійці займаються як індивідуально, так і у складі вокального ансамблю.
The children are involved both individually and as a part of the vocal ensemble.

Заняття вокального ансамблю“FLY”- це спектр знахідок і пошуків, що розкриваються через такі підходи:.
The vocal ensemble“FLY” lessons represent a range of searches and finds that are revealed through the following approaches:.

Наступного року його поліфонічна капельна пісня"Sõbrad"("Друзі") для шестиголосного вокального ансамблю зайняла 2 місце.
The following year his polyphonic a cappella song"Sõbrad"("Friends") for six-voice vocals ensemble won 2nd place.

Важливе місце надається участі вокального ансамблю у всеукраїнських та міжнародних конкурсах, фестивалях і концертах.
An important place has the participation of the vocal ensemble in all-Ukrainian and international competitions, festivals and concerts.

Чотири молитви до Богородиці переосмислили чотири українських композитора, створивши твори для вокального ансамблю з 12 солістів та музичних інструментів- арфи, вібрафона, тембала та там-таму.
Four prayers to Virgin Mary were reinterpreted by four Ukrainian composers, creating musical pieces for the vocal ensemble of 12 soloists and musical instruments- harp, vibraphone, timbal, and tam-tam.

Приємним музичним сюрпризом став виступ вокального ансамблю«Натхнення» міського відділення територіального центру соціального обслуговування Центрального району.
A pleasant musical surprise was the performance of the vocal ensemble"Inspiration" of the city branch of the territorial center of social service of the Central district.

Рік Спеціальний приз за оригінальну пісню"Never Have To" 2005 рік 2-е місце, з поліфонічною капельною піснею"Sõbrad"("Друзі") для шестиголосного вокального ансамблю 2008 рік 1 місце з піснею"Refreshing"("Освіжаючий"), співавтором якої є його друг Маїро Мар'ямаа.
Special prize for original song"Never Have To" 2005 2nd place, with polyphonic a cappella song"Sõbrad"("Friends") for a six-voice vocal ensemble 2008 1st place with the song"Refreshing", co-written with Suviste's friend Mairo Marjamaa.

Головна мета занять вокального ансамблю«Fly»- це захоплюючий процес постановки голосу дитини, незалежно від рівня підготовки.
The main purpose of the vocal ensemble“The Fly” is the fascinating process of making the voice of the child, regardless of the level of preparation.

У 2017 році як соліст-вокаліст та учасник вокального ансамблю взяв участь у незалежному оперному проекті ГО«Open Opera Ukraine», який восени здійснив сценічну постановку барокової опери Г.
In 2017, as a vocalist and the vocal ensemble participant, he participated in the independent opera project of NGO Open Opera Ukraine, which performed in the fall a stage production of G.

Чайковського(Київ), викладач вокалу та вокального ансамблю театрального коледжу артистів кіно і театру, художній керівник народної оперної студії Міжнародного центру культури і мистецтва«Жовтневий палац»(Київ).
Tchaikovsky(Kiev), singing teacher and vocal ensemble of theater artists and college movie theater, artistic director of the folk opera studio of the International Center of Culture and Arts“October Palace”(Kyiv).

Чайковського(Київ), викладач вокалу та вокального ансамблю театрального коледжу артистів кіно і театру, художній керівник народної оперної студії Міжнародного центру культури і мистецтва«Жовтневий палац»(Київ). Досвід режисерсько-постановочної роботи.
Tchaikovsky(Kiev), singing teacher and vocal ensemble of theater artists and college movie theater, artistic director of the folk opera studio of the International Center of Culture and Arts“October Palace”(Kyiv). Experience director-staged.

У 2008 році став одним з співзасновників вокального ансамблю старовинної музики Vox animae, у складі якого, як соліст та учасник ансамблю, займався дослідженням старовинної(ренесансної та барокової) манери співу та брав участь у численних концертах та фестивалях.
In 2008, he became one of the co-founders of the vocal ensemble of ancient music Vox animae, as a soloist and participant of the ensemble, he studied the ancient(Renaissance and Baroque) manner of singing and participated in numerous concerts and festivals.

Вокальний ансамбль"Perfectum".
Vocal Ensemble"Perfectum".

Дитячий вокальний ансамбль«ЗІРНИЧКИ».
Children's Vocal Ensemble"Zirnychky".

The King's Singers- британський акапельний вокальний ансамбль, заснований у 1968 році.
The King's Singers are a British a cappella vocal ensemble founded in 1968.

Дівочий вокальний ансамбль«СОЛОМІЯ».
Girls' Vocal Ensemble"SALOME".

Вокальний ансамбль"Покров" і клавесинистка О. Жукова.
Pokrov vocal ensemble and harpsichordist O. Zhukova.

Незабаром батьки віддали обох дітей в дитячий вокальний ансамбль«Непосиди».
Soon the parents sent both children to the Fidgets children's vocal ensemble.

Tulia”- польський вокальний ансамбль, що виконує народну музику, заснований у Щецині(Польща) 2017 року.
Tulia- Polish female vocal band performing folk music, founded in Szczecin in 2017.

Заснував і, серед іншого, і очолив дитячий хор німецької школи в Мехіко- вокальний ансамбль«Ars Cantata» і студентський хор«Staccato»- Національного університету Мексики UNAM.
He founded and, among other things, led the children's choir of the German school in Mexico City- the vocal ensemble"Ars Cantata" and the student choir"Staccato"- the National University of Mexico UNAM.

Розважатимуть танцювальний колектив"Івушка", фольклорний гурт"Берендейка", вокальний ансамбль"Слов'яночка", танцювальний ансамбль"Карусель", ансамбль автентичного співу"Карагод" та вокальний ансамбль"Ивушки".
Entertain will dance ensemble"Ivushka", folklore group"Berendina", vocal ensemble"Slavyanochka", dance ensemble"Karusel", an ensemble of authentic singing"Karagod" and the vocal ensemble"Ivushki".

Вокальному ансамблю"Чарівниця"- 20 років.
Amateur magician of 20+years.

Вокальний ансамбль дівчат;
An identified group of girls;

Вокальний ансамбль A cappella Leopolis був заснований 2002 року.
A cappella Leopolis was founded in 2003.

Організував концертний тур українських вокальних ансамблів“La Vivo” та“United People” теренами КНР, де вони представили українську пісенну культуру та виступили на найпрестижніших сценах Китаю(Дім народних зібрань(будівля парламенту КНР), та ін.).
In 2015 he organized a concert tour of Ukrainian vocal bands"La Vivo" and"United People" on the territory of the PRC where they presented Ukrainian song culture and performed at the most prestigious scenes of China(National Assembly building, etc).

Свою творчу майстерність учасникам та гостям фестивалю подарували ансамбль народної пісні та побутового танцю«Оксамит», народний вокальний ансамбль«Гармонія» Палацу культури«Титан», народний фольклорний колектив«Тавричанка» Малокатеринівського селищного будинку культури Запорізького району, композитор та співак Анатолій Сердюк, запорізька поетеса Марина Брацило, козаки театру історичної реконструкції під керівництвом Ю. Капішинського.
His creative skills to participants and guests of the festival presented Folk song and dance community"Velvet" People's Choir"Harmony" Palace of Culture"Titan" Folk group"Tavrychanka" Malokaterynivskoho settlement house culture Zaporizhzhya region, composer and singer Anatoly Serdyuk, Zaporizhzhya poetess Marina Bratsylo, Cossacks theater historical reconstruction under the leadership of Kapishynskoho.

Зразковий вокально-хореографічний ансамбль«Жайвір»;
Master vocal and choreography ensemble“Zhayvir”;

Заслужений вокально-хореографічний ансамбль"Галичина"― це один з найстарших колективів не тільки у Львові, а й в Україні.
Honored vocal and choreographic ensemble"Halychyna" is one of the oldest teams not only in Lviv, but in all Ukraine.

Починаючи з 17. 00 перед присутніми виступлять артисти вокальної студії Олени Швилпе, ансамбль"Барабушки-Козачок", оркестр"Садко", народний ансамбль"Ивушки".
Starting at 17.00 in front of the audience performing artists vocal Studio Helena Svelpe, ensemble"Balabushki-groom", the orchestra"Sadko", a folk ensemble"willow".

Козацький народний вокальний ансамбль«Козаки-Запорожці»(заснований у 1993 р.),- це досвідчений і відомий не тільки в Україні, колектив.
Cossack folk pop group"Kozaky-zaporozhtsy"(grouped in 1993) is a skilled collective that famous not only in Ukraine.