Що таке ВОНА ЗАПЕВНИЛА Англійською - Англійська переклад

• she assured
• she said
• she told
• she concluded
• she added

Приклади вживання Вона запевнила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона запевнила, що в змозі працювати.
He assured us of his ability to work.

З упевненістю заявляють: вона запевнила нас, що все вийде.
State with confidence to: She assured us that everything would turn out all right.

Вона запевнила мене, що почувається нормально.
She has assured me I'm normal.

Їй запропонували викликати швидку допомогу, але вона запевнила всіх, що все в порядку, і що вона спіткнулася об камінь всього лише через нові туфлі.
Someone offered to call the paramedics, but she assured everyone that she was fine, and that she would just tripped over a brick because of her new shoes.

Вона запевнила, що почувається значно краще.
She said she's feeling much better.

А потім вона запевнила, що«наша Мати вже розчавила його голову».
And then she concluded:“however, Our Lady has already crushed its head.”.

Вона запевнила, що після приходу до ВРУ.
She said that after she arrived.

А потім вона запевнила, що«наша Мати вже розчавила його голову».
Then she concluded,"Nevertheless, Our Lady has already crushed his head.".

Вона запевнила, що почувається значно краще.
She said she felt much better.

Потім вона запевнила мене, що до кінця 1973 року я знову досягну успіху своєї професії.
Then she assured me that I would be back at the top of my profession by the end of 1973.

Вона запевнила, що почувається значно краще.
He said he was feeling much better.

Вона запевнила, що зранку сама звернеться до лікарів.
He told her they would go to the doctor in the morning.

Вона запевнила, що розбіжностей із партією не має.
He maintained that there were no differences in the party.

Вона запевнила, що Литва і надалі допомагатиме України.
She added that Lithuania will continue to assist Ukraine.

Вона запевнила, що він повинен початися на релігійні свята.
He concluded that he should organize religiously.

Вона запевнила, що як канцлерка має бути в змозі діяти.
She assured that as a chancellor she must be able to act.

Вона запевнила, що невеликі будинки не будуть«роздатковим матеріалом».
She assured that the tiny homes will not be a"hand-out.".

Вона запевнила, що санкції Європейського союзу проти Росії будуть продовжені.
She added that EU sanctions on Russia would remain.

Вона запевнила, що адміністрація ліцею шукає й інші джерела фінансування.
He added that the agency will continue to look for other funding sources.

Вона запевнила родичів загиблих бійців, що ні про кого не забудуть.
He assured the relatives of the dead men that the victims will never be forgotten.

Вона запевнила, що інформація буде передана до міжнародних організацій.
She told that this information would be transmitted to international organizations.

Вона запевнила, що Україна отримає ці гроші“протягом наступних кількох тижнів”.
She said the money will be transmitted to Ukraine"over the next several weeks.".

Вона запевнила, що у ЄС продовжуватимуть уважно стежити за розвитком подій у Гонконгу.
It says that EU continues to closely follow the ongoing developments in Georgia.

Вона запевнила, що ліберизація візового режиму є головним пріоритетом для України.
He emphasized that visa regime liberalization is a top priority for the Foreign Ministry.

Вона запевнила, що новостворене відомство отримає підтримку Міністерства оборони США.
She assured that the newly created agency will receive support from the U.S. Department of Defense.

Вона запевнила, що у внутрішніх тестах оновленої версії Rekognition не було помічено жодної шибки.
She assured that in internal tests of the updated version of Rekognition it wasn't noticed any mistakes.

Вона запевнила, що уряд Молдови прагне зміцнити двосторонні відносини з Україною в економічному та енергетичному секторах.
She assured that the Government of Moldova aims to strengthen bilateral relations with Ukraine in the economic and energy sectors.

Вона запевнила, що буде допомагати новій владі сприяти розв'язанню тих питань, які будуть стояти в форматі мінських груп.
She assured that will help the new government to contribute to the solution of those questions which will be in the format of the Minsk group.

Вона запевнила, що розробка стратегії- серед пріоритетів нового парламенту, але це не зупинятиме ухвалення вже готових ініціатив.
She assured that the development of the strategy is among the priorities of the a new Parliament, but this will not stop the adoption of ready-made initiatives.

Вона запевнила їх, що Світовий банк продовжуватиме заохочувати владу України співпрацювати з організаціями громадянського суспільства для забезпечення прозорого процесу прийняття рішень.
She assured them that the World Bank will continue to encourage the authorities to engage with civil society organizations to ensure transparent decision-making.