Що таке ВОНА ЗАЯВИЛА Англійською - Англійська переклад

• she said
• she stated
• she told
• she claimed
• she declared
• she announced
• she stressed
• she says
• she expressed her
• it was reported
• she added

Приклади вживання Вона заявила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона заявила, що її це образило.
She says that I offended her.

Принаймні, так вона заявила в поліції.
Or at least that's what she told police.

Вона заявила про це коменданту.
She says this to the commander.

Принаймні, так вона заявила в поліції.
At least that's what she told the police.

Вона заявила, що стілець був надто високим.
He said the sheet was too big.

Принаймні, так вона заявила в поліції.
That, at least, is what she told the police.

Вона заявила, що купила його в 2009 році.
Records say she had bought it in 2009.

Принаймні, так вона заявила в поліції.
At least, that is what she tells the police.

Тоді ж вона заявила, що хоче приїхати ще.
So, my wife said she wanted to come along.

Вона заявила, що не збирається йти в опозицію.
She SAYS she won't go to the party.

Тоді ж вона заявила, що хоче приїхати ще.
Then she says she wants to come along.

Вона заявила, що не знає Назарбаєва.
She claims that she does not know Nazarbayev.

Нещодавно вона заявила, що прийшов час йти зі сцени.
He said it was time to leave the stage.

Вона заявила, що ненавидить мене за те, що я зробила.
She told me that she hated me.

Липня 2007 року вона заявила про відставку з CNN.
On July 24, 2007, she announced her resignation from CNN.

Там вона заявила, що відмовляється від лікування.
It was reported that she refused treatment.

У березні 2017 р. вона заявила, що зараз її представляє IMG Models.
In March 2017 she announced that she was now represented by IMG Models.

Вона заявила, що їй не подобається невизначеність.
She added that he didn't like dishonesty.

Тоді вона заявила, що поїхала з особистих причин.
It was reported she left for personal reasons.

Вона заявила, що має намір змінити таку практику.
She said she is on a mission to change that mentality.

Проте, вона заявила, що ці ефекти«були визнані перехідними».
However, she declared that these effects“were found to be transient.”.

Вона заявила про намір подати у відставку на початку тижня.
He said to us[he planned to retire] at the beginning of the week.

Про це вона заявила на прес-конференції для столичних і регіональних ЗМІ.
She told about at the press-conference for the central and regional mass-media.

Вона заявила, що у Вас немає йеменського акценту пане Абдалла Баракат.
She claimed you didn't have the Yemeni accent Mr. Habdullah Barakat.

Вона заявила, що її син був сильно п'яний і нічого не пам'ятає.
She says she was passed out drunk and barely remembers anything.

Вона заявила, що відчуває себе краще, ніж була 30 років тому.
She states that she feels better than she has in years.

Вона заявила, що хоче присвячувати більше часу своїй родині і дітям.
He said he wanted to spend more time with his wife and kids.

Вона заявила, що вона була подругою Рут за останні 10 років.
She says she was Ferrer's girlfriend for the past ten years.

Вона заявила, що вона була подругою Рут за останні 10 років.
She claimed she had been Ruth's girlfriend for the previous 10 years.

Вона заявила, що повернула його азербайджанській делегації в ПАРЄ.
She reported that she returned the chain to the Azerbaijani PACE delegation.