Що таке ВОНА ЗДАВАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• she seemed
• it feels
• she looked

Приклади вживання Вона здавалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона здавалася вірний знімок.
She seemed a sure shot.

Зблизька вона здавалася майже.
Sometimes she seemed nearly.

Вона здавалася хладний ідеал.
It seemed ideal hladny.

Сьогодні вона здавалася ще кращою.
Today he seems even better.

Вона здавалася дуже приємною жінкою.
She seemed a pleasant woman.

В школі вона здавалася такою легкою!
It seems so easy at school!

Вона здавалася надто хорошою, щоб бути правдою.
She looked too good to be true.

В школі вона здавалася такою легкою!
In school, she seemed so happy!

Вона здавалася надто хорошою, щоб бути правдою.
He did seem too good to be true.

Багатьом вона здавалася неприступною і холодною.
To many, it seems inhuman and cold.

Почали ще тоді, коли вона здавалася досить штучною.
Then stopped when it seemed good enough.

Тоді вона здавалася такою далекою.
It looked so far off.

Я говорив з нею напередодні, і вона здавалася щасливою.
I talked to her earlier and she sounded sad.

Тоді вона здавалася такою далекою.
She seemed so far away.

Я говорив з нею напередодні, і вона здавалася щасливою.
I had spoken to her the previous night, and she seemed fine.

Тоді вона здавалася такою далекою.
She looked so far away.

Він знаходить гармонію там, де раніше вона здавалася немислимою.
It finds harmony where before it seemed unthinkable.

Тоді вона здавалася такою далекою.
At that time it seemed so far away.

Я говорив з нею напередодні, і вона здавалася щасливою.
I spoke with her earlier today, and she seemed pretty positive.

Ні. Вона здавалася дуже щасливою сьогодні.
No. She seemed very happy today.

У дитячому віці вона здавалася мені такою величезною.
As a boy it had seemed to me so huge.

Вона здавалася іншою жінкою з іншого індивідуальністю».
She seemed to be another woman with a different personality.

Сусід матері-самогубці, яка застрелила шестирічних близнят:"Вона здавалася ідеальною".
Neighbor mother committed suicide, zastrelitsia 6-year-old twins:“She seemed perfect.”.

Вона здавалася таким безпорадним створенням, шукаючим його сили… таким боязким….
She seemed such a helpless creature, seeking his strength… so timid….

Він відповів, що розуміє, і коли вона здавалася задоволеною його відповіддю, він додав, що він також розуміє їх значення.
He replied that he did and when she seemed happy with his response, he added that he also understood their meaning.

Ідея, на думку головного вченого Габріеля Сканце, полягає в тому, щоб“вона здавалася набагато менш страшною або дивною в порівнянні з більш традиційним роботом”.
The idea, says lead scientist Gabriel Skantze, is that“it feels much less scary or strange compared to a more traditional robot”.

Феофраст, який читав його книгу, говорив, що вона здавалася тільки наполовину закінченою, щось на зразок мішанини, яку він приписував меланхолії автора.
Theophrastus, who knew his book, said that it seemed only half-finished, a kind of hodgepodge he attributed to the author's melancholy.

На думку головного вченого Габріеля Сканце, полягає в тому, щоб“вона здавалася набагато менш страшною або дивною в порівнянні з більш традиційним роботом”.
The thought, as indicated by chief researcher Gabriel Skantze, is that“it feels significantly less alarming or bizarre contrasted with a more traditional robot”.