Що таке ВОНИ ЗАЙМАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• they did
• they were engaged
• they dealt
• they practiced

Приклади вживання Вони займалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони займалися тортурами.
They did the torture.

Було відомо, чим вони займалися.
We knew what they were doing.

Вони займалися проповідництвом.
They exercise preaching.

І не лише про те, чим вони займалися.
But it's not about what they did.

Вони займалися різною діяльністю.
They did different activities.

Не знаю, чим там вони займалися.
I don't know what they were doing there.

Чим вони займалися всі ці роки?
What did they do all these years?

Коротко нагадайте їм те, чим вони займалися на уроці.
Remind them what you did in their class.

Вони займалися продуктовими продажами.
He worked in Produce Sales.

Людей запитували про те, чим вони займалися за 4 дні до настання нападу.
People were asked about what they were doing 4 days before the attack.

Чим вони займалися всі ці роки?
What were they doing all these years?

За повідомленням, його батьків переслідували, тому що вони займалися Фалуньгун.
According to the report, her parents were persecuted because they practiced Falun Gong.

Вони займалися полюванням, а також землеробством.
They do hunt but they also farm.

Є достовірні дані, що вони займалися пасікою і продавали місцевим жителям мед, заробляючи собі на життя.
There is credible evidence that they engaged in the apiary and the honey sold to local residents, earning a living.

Вони займалися власною справою, заробляли гроші.
They carried on their business, and earned money.

Вони також носили пристрої, які контролювали та відстежували кількість фізичної активності, якою вони займалися.
They also wore devices that monitored and tracked the amount of physical activity they were engaged in.

І вони займалися своїми справами. Робили що хотіли.
We let them go about their day and do whatever they wanted.

Радянська влада не вела з селянами війни на винищення тільки через те, що вони займалися сільськогосподарською працею.
The Soviet government did not wage an extermination war against peasants only because they did agricultural work.

Вони займалися на придбаних у Таллінні дитячих спортивних човнах.
They were engaged in children's sport boats purchased in Tallinn.

У них були досить складні соціальні відносини, і вони займалися скульптурою і графікою".
They had relatively complex social identities communicated through personal ornamentation, and they practiced sculpture and graphic arts.'.

Вони займалися балетом, степом, джазовими танцями, модерном, сучасними танцями.
They did ballet, they did tap, jazz; they did modern; they did contemporary.

Аж до XVIII століття державні чиновники жили завдяки“годувань”, тобто підношень від тих, чиїми проблемами вони займалися.
Until the eighteenth century, government officials lived thanks to“feedings,” that is, offerings from those whose problems they dealt with.

Вони займалися людством в цілому або оперували іншими Холістичний поняттями нації, раси чи церкви.
They dealt with humanity as a whole or with other holistic concepts like nation, race, or church.

Якби ви звернулися в туристичне агентство, тоді вони займалися відкриттям візи, а в разі самостійної поїздки, цим треба займатися самим.
If you turned to a travel agency, Then they would be engaged in opening a visa, and in case of an independent trip, this should be done by yourself.

Вони займалися сільським господарством, вирощували квасолю, кукурудзу, бавовну, перець та багато іншого, а також успішно рибалили.
They engaged in agriculture, growing beans, corn, cotton, pepper and much more, and also successfully fished.

Люди підтверджують, що після завершення відпустки вони себе краще почувають, відчувають новий приплив сил та енергії, незалежно від того, чим вони займалися на відпочинку.
People confirm that after completion of the leave they feel better, feel new inflow of forces and energy, no matter what they did on vacation.

Раніше вони займалися скотарством, в наш час все більша частина монголів суміщають землеробство з пасовищного тваринництва.
Previously, they were engaged in cattle breeding, however, at present, an increasing part of the Mongols combine farming with grazing.

У рамках експерименту вони займалися аеробікою три рази в тиждень по 30 хвилин протягом 15 тижнів, а також отримали інструкції не змінювати своє харчування істотним чином.
As part of the experiment, they practiced aerobics three times a week for 15 weeks and also received instructions to not significantly change their diet.

Вони займалися питаннями господарського життя села, проводили мобілізацію і набір добровольців в Червону Армію, вели культурно-просвітницьку роботу.
They dealt with questions of the economic life of the countryside, carried out the mobilization and recruitment of volunteers into the Red Army, and conducted cultural and educational work.

В рамках експерименту вони займалися аеробікою три рази в тиждень по 30 хвилин протягом 15 тижнів, а також отримали інструкції не міняти своє харчування будь-яким істотно.
In the experiment, they were engaged in aerobics three times a week for 30 minutes for 15 weeks and was instructed not to change their diet significantly.