Що таке ВОНИ ЗВУТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Вони звуться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони звуться Хмарою бабусь.
They're called the Granny Cloud.
Луна Лавґуд:«Вони звуться тестралами.
Luna Lovegood:“They ⁣'re called Thestrals.
Вони звуться безпосередніми причинами.
So they're called the proximate causes.
У Європі та США вони звуться«Золотий Стандарт».
In the US and Europe, they are called“gold standard”.
Тому вони звуться гулі, чоловіки в перуках.
So they're called the Huli wigmen.
Їх не так багато, і вони звуться"гулі, чоловіки в перуках".
There's not many of them left, and they're called the Huli wigmen.
Всі вони звуться«Музиканти Нью Ейдж» більш ніж за останні 30 років.
All of them are called"New Age Musicians" for more than 30 years.
У побуті всі вони звуться одним словом-«застуда».
In everyday life, they are called in one word-"cold".
Всі вони звуться«музикантами нью-ейдж» більш ніж за останні 30 років.
All of them are called"New Age Musicians" for more than 30 years.
Не дивлячись на те, що вони звуться сильною статтю, у них також є свої страхи.
And while they have the exterior of being tough, they have fears too.
Вони звуться ізраїльтянами, оскільки Бог змінив ім'я Якова на Ізраїль.
They were called Israelites, because God had changed the name of Jacob to Israel.
Усі разом вони звуться групи Всесвітнього банку.
All these organizations together are called the World Bank Group.
Я знаю більше британських бабусь, ніж будь-хто у всесвіті.(Сміх) Вони звуться Хмарою бабусь.
I know more British grandmothers than anyone in the universe.(Laughter) They're called the Granny Cloud.
Коли всі чотири мотори обертаються, сили обертання(пам'ятайте, вони звуться"обертальними моментами") врівноважуюсь одна одну.
When all four motors are turned on, the rotational forces- remember they are called torques- balance each other.
При виборі платоперативної пам'яті варто звернути увагу на набори плат одного виробника, вони звуться KIT.
When choosing memory cards,you should pay attention to the sets of cards from the same manufacturer, they are called KIT.
За кількох незначних вийнятків,"Великі держави" Європи(як вони звуться й зараз) були ті ж самі, що й у попередні два століття, але баланс між ними радикально змінився.
With a few marginal changes, the?Great Powers?of Europe were much the same as they had been for the previous two centuries, but the balance between them had changed radically.
Якщо такі відхилення носять набутий(Вторинний) характер,тобто діагностуються у дорослих, то вони звуться атрофії щитовидної залози.
If such deviations carry the acquired(Secondary) character,i.e. Diagnosed in adults, they are called atrophy of the thyroid gland.
Вони звуться двостатевими квітками, в них чоловічі і жіночі статеві органи знаходяться на одній рослині, в інших квіток, а також деяких чоловічих і жіночих квітках вони знаходяться на зовсім різних рослинах.
These are called perfect flowers, no pressure other flowers. Other flowers have both male and female sex organs on the same plant, but in different flowers, and some have male and female flowers on entirely different plants.
Наймогутніші з них звалися Валарами, Силами Світу; менш могутні, які були їхніми послідовниками та помічниками, були Маярами.
The most powerful of them were called the Valar, or Powers of the World; the lesser, who acted as their followers and assistants, were the Maiar.
У львівській глибинці є багато старовинних міст, одне з них зветься Самбір.
In the depth of Lvov region there are many ancient cities, one of them is called Sambor.
Окремий рух, що представляв давніх назареїв(частоназивається кельтською церквою) діяв у опозиції під керівництвом династів Грааля з сім'ї Ісуса, і вони звалися«Деспозини», тобто спадкоємці Господа.
The separate Nazarene movement(often called the Celtic Church)continued in opposition under the direction of Grail dynasts from the family of Jesus, and they were styled the Desposyni, meaning Heirs of the Lord.
В Америці теж є«совки», лише вони там інакше звуться.
There is legal slavery in America, they just call it something else.
Звуться вони хроматидами, одна копія- ліві"рука й нога" в Х, а інша- її праві"рука й нога".
These are called the chromatids and one copy is the left leg and arm of the x and the other copy is the right leg and arm.
Вони всі звуться респіраторними синдромами, бо це саме те, що роблять коронавіруси, вони йдуть до ваших легень.
And they're both called respiratory syndromes, because that's what coronaviruses do-- they go for your lungs.
А звалися вони мініпутами!
They called them the Minimoys!
І звалися вони обидві Маріями.
Both were called Mary.
Ці хижаки живуть разом, їх соціальні групи звуться прайдами.
These predators live together, their social groups are called prides.
Вони інакше звуться«кістки».
They are otherwise called"bones".
Чому вони так схоже звуться?”.
Why does it sound like that?".
Робіть помилки і вчіться на них- це зветься життям.
Make mistakes and learn from them- this is life.
Результати: 125, Час: 0.029

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська