Що таке ВСЕУКРАЇНСЬКИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• all-ukrainian and
• national and
• ukrainian and
• nationwide and

Приклади вживання Всеукраїнських та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всеукраїнських та міжнародних.
Ukrainian and International exhibitions.

Учасник Всеукраїнських та міжнародних виставок.
The participant Ukrainian and international exhibitions.

C 1989 бере активну участь у всеукраїнських та зарубіжних виставках.
C 1989 takes an active part in Ukrainian and foreign exhibitions.

Учасник всеукраїнських та міжнародних виставок(більше 90).
Member of Ukrainian and international exhibitions(more than 90).

З 1993 року приймає активну участь у Всеукраїнських та міжнародних виставках.
Since 1993 takes part in ukrainian and international exhibitions.

Переможець всеукраїнських та міжнародних конкурсів.
Winner of All-Ukrainian and International Competitions.

Наші учні- неодноразові переможці всеукраїнських та міжнародних танцювальних конкурсів.
Our pupils are repeated winners of all Ukrainian and International dancing competitions.

Учасник всеукраїнських та міжнародних виставок(більше за 40).
Member of Ukrainian and international exhibitions(more than 90).

З 2016 року учасниця обласних виставок, всеукраїнських та міжнародних пленерів.
In 2016, she was a participant of regional exhibitions, all-Ukrainian, and international plein air.

Постійний учасник Всеукраїнських та міжнародних виставок. Нагороди:.
Permanent member of national and international exhibitions. Awards:.

Призер всеукраїнських та міжнародних конкурсів барменського мистецтва.
Award-winning contestant of Ukrainian and international competitions in the art of bartending.

Учасник міжнародних, всеукраїнських та регіональних виставках з 1991 року.
Participates in national and international exhibitions, open airs, auctions, contests since 1991.

Підготовка наукових доповідей на університетських, всеукраїнських та міжнародних конференціях;
Prepare of scientific reports at university, Ukrainian and international conferences;

Учасник понад 20 всеукраїнських та міжнародних наукових конференцій.
Member of more than 20 international and national scientific organizations.

Соціоплюс» пропонує своїм Клієнтам проведення всеукраїнських та регіональних телефонних опитувань.
Socioplus” offers its clients the conduction of national and regional phone surveys.

Учасник обласних, всеукраїнських та міжнародних колективних виставок.
The participant of regional, national, and international group exhibitions.

Протягом 2016 року студенти завоювали медалі різного ґатунку на Всеукраїнських та міжнародних змаганнях.
During 2016 students won medals of different samples in the All-Ukrainian and International competitions.

Бере участь в обласних, всеукраїнських та міжнародних художніх виставках і проектах.
She participates in regional, national and international art exhibitions and projects.

Колективи ДШМ беруть активну участь у культурно-мистецьких акціях, конкурсах, фестивалях як обласних так і Всеукраїнських та міжнародних.
Teams DSHM actively participate in cultural events, competitions and festivals as regional and nationwide and international.

Учасник з 1999 р. всеукраїнських та міжнародних туристичних та аграрних виставок.
Participant since 1999 of all-Ukrainian and international tourism and agricultural exhibitions.

Починає брати участь в міських, обласних, всеукраїнських та міжнародних виставках, пленерах та творчих симпозіумах.
Begins to participate in city, regional, national and international exhibitions, open-airs and creative symposiums.

Вони регулярно беруть участь у всеукраїнських та міжнародних конференціях, входять до складу спеціалізованих рад, експертних рад, редакційних колегій українських та закордонних наукових журналів.
They regularly participate in national and international conferences, members of the specialized boards, expert councils, editorial boards of Ukrainian and foreign scientific journals.

Підготовка та участь ліцеїстів у всеукраїнських та міжнародних олімпіадах, мат-боях, конкурсах.
Funds for preparation and participation of students in Ukrainian and international Olympiads, mathematical battles and competitions.

Богдана Сергіївна бере активну участь у всеукраїнських та міжнародних конференціях, круглих столах, а також здійснює написання наукових та аналітичних статей, коментарів до періодичних видань.
Bohdana Kodola takes an active part in all-Ukrainian and international conferences, round tables, as well as writes scientific and analytical articles, commentaries on periodicals.

За час свого існування колектив брав участь у багатьох регіональних, всеукраїнських та міжнародних хорових конкурсах і фестивалях(Польща, Болгарія, Німеччина).
During its existence the collective has participated in many regional, Ukrainian and International choral festivals(Poland, Bulgaria, Germany).

Приймаючи участь в різноманітних регіональних, всеукраїнських та міжнародних туристичних виставках, форумах, фестивалях, ЗОТІЦ співпрацює з подібними центрами інших областей.
Taking part in various regional, national and international tourist exhibitions, forums, festivals, ZOTITS cooperate with similar centers in other regions.

На початку засідання студенти, які стали переможцями і призерами міжнародних, всеукраїнських та регіональних конкурсів і олімпіад, були нагороджені грамотами та отримали цінні подарунки.
At the beginning of the meeting students who became winners and prize-winners of International, All-Ukrainian and regional competitions and Olympiads, were awarded with diplomas and valuable gifts.

Наукова робота учнів і студентів відзначена на Всеукраїнських та Міжнародних конкурсах, турнірах 6 Сертифікатами, 4 Грамотами, 1 Почесною Грамотою та 21 Дипломом.
The scientific work of pupils and students was awarded at all-Ukrainian and International competitions, tournaments 6 Certificates, 4 Diplomas, 1 Honorary Certificate and 21 Degree.

Наші студенти є переможцями обласних, міжрегіональних, Всеукраїнських та Міжнародних конкурсів наукових робіт, дипломних робіт спеціаліста та магістра, вузівських та Всеукраїнських олімпіад.
Our students are the winners of regional, interregional, All-Ukrainian and International contests of scientific works, diploma works of specialist and master's degree, university and All-Ukrainian Olympiads.

Підприємства групи компаній ДОЛИНА щорічно беруть участь в міжнародних, всеукраїнських та регіональних виставках та ярмарках, демонструючи новітні наукові розробки для ефективного впровадження їх у сучасне агровиробництво.
Enterprises comprising DOLINA Group annually participate in international, national and regional trade fairs and exhibitions, showcasing the latest scientific developments for their effective implementation into modern agricultural production.