Що таке ВСТАНОВЛЮВАТИ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• set their
• to establish their
• to determine its

Приклади вживання Встановлювати свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може встановлювати свої ціни.
He can set his own prices.

Німці дуже швидко почали встановлювати свої порядки.
The Germans soon established their priorities.

Що дозволяє членам встановлювати свої власні максимально допустиму суму депозиту.
Allowing members to set their own maximum allowed deposit amount.

Але не намагайтеся встановлювати свої правила.
Don't try to make your own rules.

Ми міркували, наприклад,"Чому люди самі не можуть встановлювати свої зарплати?
We said things like, why can't people set their own salaries?

Але вони можуть встановлювати свої правила.
They can set their rules.

Страхові компанії все частіше перевірки кредитних звітів встановлювати свої тарифи.
Insurance companies are increasingly checking credit reports to set their rates.

Але не намагайтеся встановлювати свої правила.
Don't try to create your own rules.

Той, хто контролює цей ресурс, здатен підважувати чинні порядки та встановлювати свої.
Those who control the resource can undermine current orders and enforce their own.

Але не намагайтеся встановлювати свої правила.
Don't try to enforce your local rules.

Процедура відкриття рахунку може відрізнятися, кожен банк має право встановлювати свої вимоги.
The procedure for opening an account may differ, each bank has the right to determine its requirements.

Що місцеві князьки будуть встановлювати свої порядки.
The local rulers would introduce their own rules.

Штати США було дозволено встановлювати свої власні закони щодо контролю за алкоголем.
States were allowed to set their own laws for the control of alcohol.

Ви можете встановлювати свої власні ціни за Послуги, які ви перепродаєте, керуючись мінімальною роздрібною ціною, установленою нашою компанією.
You may set your own prices for the Services you resell, subject to the minimum retail price set by us.

Заклади мають право встановлювати свої власні обмеження.
People have a right to set their own boundaries.

Ви також матимете можливість встановлювати свої години(якщо ваші години також зручні для клієнтів), і ви можете це робити неповний або повний робочий день.
You will also have the flexibility to set your hours(as long as your hours are also convenient for customers) and you could do it part-time or full-time.

Facebook заборонив Huawei встановлювати свої додатки.
Facebook has now banned Huawei from preinstalling its apps.

Коли ви заходите на сторінку з контентом вбудовані від, наприклад, YouTube або Facebook, ці постачальники послуг можуть встановлювати свої власні куки на вашому веб-браузері.
When you visit a page with content embedded from, for example, YouTube or Facebook, these service providers may set their own cookies on your web browser.

Постачальники і Агенти Постачальника можуть встановлювати свої власні правила продажу авіаперевезень.
Suppliers and Supplier's Agents may set their own rules for sales of air travel.

Коли ви заходите на сторінку з контентом вбудовані від, наприклад, YouTube або Facebook, ці постачальники послуг можуть встановлювати свої власні куки на вашому веб-браузері.
When you visit a page with content embedded from, for example, YouTube or Facebook, these third party service providers can set their own cookies on your device.

Може провайдери контенту сторонніх встановлювати свої власні куки і дані користувача F& uuml;
Can the providers of third-party content set their own cookies and the data of the user f& uuml;

Сім'ї встановлювати свої власні стандарти для наготи, скромність і недоторканність приватного життя,- і ці стандарти значно варіюються від сім'ї до сім'ї і в різних частинах світу.
Families set their own standards for nudity, modesty, and privacy- and these standards do vary greatly from family to family and in different parts sex the world.

Водночас країни-члени ЄС матимуть можливість вільно встановлювати свої власні обмеження за віком від 13 до 16 років.
Member states will now be free to set their own limits between 13 and 16 years.

Кожен кредитор буде встановлювати свої власні стандарти для прийняття рішення, чи дійсно ви маєте право бути затверджені, і свої погляди на вашої кредитної історії буде мінятися.
Each creditor will set their own standards for deciding whether or not you are eligible to be approved, and their views on your credit history will vary.

Багато інших дівчат також будуть встановлювати свої призначення, і ви хочете бути впевнені, щоб ваші.
Many other girls will also be setting their appointments and you want to be sure to have yours.

Водночас країни-члени ЄС матимуть можливість вільно встановлювати свої власні обмеження за віком від 13 до 16 років.
Other countries will either have to comply with EU law or set their own threshold between 13 and 16 years.

Протягом другого тижня новим дружинам дозволяється встановлювати свої власні правила, і їх нові сім'ї повинні дотримуватися цих нових правил для домашніх господарств.
During the second week, the new wives are allowed to establish their own rules, to which their new families must adhere.

Більшість сучасних реєстраторів дозволяють вам встановлювати свої настройки TTL в низьких межах, таких як 1 або 5 хвилин.
Most modern registrars enable you to set your TTL settings to low limits, such as one or five minutes.

Протягом другого тижня новим дружинам дозволяється встановлювати свої власні правила, і їх нові сім'ї повинні дотримуватися цих нових правил для домашніх господарств.
During the second week, the new wives are allowed to establish their own rules, and their new families must adhere to these new household rules.