Що таке ВСТАТИ НА Англійською - Англійська переклад

• embark on
• to stand on
• get on

Приклади вживання Встати на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встати на коліна.
Get on your knees.

Знову встати на ноги.
Get on his feet again.

Мені потрібен час, щоб встати на ноги.
It's time to get to our feet.

Допоможіть йому встати на шлях самореалізації.
And aid him in getting on a path to self-sufficiency.

Ви коли-небудь намагалися встати на одну ногу?
Ever tried to stand on one foot?

Можете встати на сторону потерпілого чи того, хто правий;
I can stand on the side of the victim or who is right;

Ви не дозволили страху встати на вашому шляху.
You didn't let fear get in your way.

Багатьом він допоміг буквально встати на ноги.
And he helped him get on his feet literally.

Ви не дозволили страху встати на вашому шляху.
You can't let fear stand in your way.

Встати на шахову дошку і дійти до восьмої горизонталі?
Stand on the chessboard and reach the eighth horizontal line?

Нездатність зігнутися або встати на коліна.
Unable to walk or stand up on her knees.

Остання можливість встати на праведний шлях.
The right way to get on the right track.

Якщо ви хочете знати свою вагу, ви можете встати на ваги.
When you want to know your weight, you stand on the scales.

Зараз Петро передусім мріє встати на власні ноги.
Now Petro above all wants to stand on his own feet.

У буквальному сенсі. Допоможемо мамі Насті встати на ноги!
In the literal sense. Help mother Nastya to get to his feet!

Ви коли-небудь намагалися встати на одну ногу?
Have you ever tried to stand on one foot?

При спробі встати на рейд були загублені два кормових якоря.
When trying to stand on the raid, two stern anchors were lost.

Для цього вам потрібно буде встати на його місце.
To do this you will need to stand in his place.

Встати на шкарпетки на кілька секунд. Потім зробити 5-10 стрибків.
Stand on your toes for a few seconds. Then make 5-10 jumps.

Не дозволяйте своїй гордості встати на шляху вашої мудрості.
Don't let your pride get in the way of your intelligence.

Важливо собі говорити, що ти можеш знову встати на ноги!».
But it is important that they can stand on their own feet again.".

Встати на шкарпетки і кілька хвилин переступати з ноги на ногу.
Get up on your toes and a few minutes to cross from foot to foot.

Не дозволяйте її соціального життя встати на шляху навчання.
Don't let your financial situation stand in the way of your education.

Ніщо не може встати на шляху до вашої мети і вплинути на хід ваших думок.
Nothing can stand in your way once you set your mind to it.

Ви хочете, щоб вступити до університету або встати на ступінь магістра.
You want to enter university or embark on a master's degree.

Зростання в професійній сфері дозволить вам впевнено встати на ноги.
Growth in the professional field will allow you get on your feet confidently.

Ми часто недостатньо впевнені для того, щоб встати на захист власних думок.
We are often not confident enough to stand up to our own opinions.

Ви можете встати на жвавому перехресті і пропонувати свій товар кожному зустрічному.
You can stand at a busy intersection and offer your goods to everyone you meet.

Щоб стати королем пірата, два піратських воїнів встати на вітрильних trip.
To become the king of pirate, two pirate warriors embark on a sailing trip.

У нас є досвідчені інструктори, які допоможуть встати на роликові ковзани або скейт.
We have experienced instructors who will help get up on roller skates or skate.