Що таке ВСЬОГО РАЙОНУ Англійською - Англійська переклад

• the whole district
• the entire region
• the entire rayon
• the whole region
• of the entire district

Приклади вживання Всього району Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма була створена для всього району.
Created for the entire region.

Завдяки новому ЦНАП якісні адміністративні послуги стануть ще більш доступними для мешканців нашої громади і всього району.
Due to the new ASC, high-quality administrative services will become even more accessible to the residents of our hromada and the entire rayon.

Це була б біда для всього району.
It would be fatal to the whole district.

Довгий час міст залишався болючою проблемою для всього району.
This windless period was a huge problem for the whole district.

Це була б біда для всього району.
It would be disastrous for the entire region.

Необхідно було досягти і вирішення питань, спільних для всього району.
It was indispensable to find general solutions for problems common to the entire region.

Це була б біда для всього району.
It would be detrimental for the whole region.

Саме тому особливу увагу«Інтергал-Буд» приділяє благоустрою всього району.
That is why Intergal-Bud pays special attention to the improvement of the entire district.

Це велика подія для всього району.
It's an important event for the whole region.

Завдяки новому Центру якісні адміністративні послуги стануть значно доступнішими для мешканців Чаплинської громади і всього району.
Due to the new ASC, high-quality administrative services will become even more accessible to the residents of our hromada and the entire rayon.

Ми ж обслуговуємо населення всього району.
We serve people throughout the region.

Тут вже сформоване особливе середовище безпеки всього району, оскільки у кроковій доступності головні державні відомства та Урядовий квартал.
A special security environment of the entire district has already been formed here, since the main government departments and the Government quarter are within walking distance.

Лікарня обслуговує населення всього району.
The hospital serves people from all over the region.

Я б провів більше навчальних семінарів, але оскільки я не проводив їх для всього району, а лише для кількох домогосподарств- це могло б створити напруженість»,- сказав він.
I would have done more training workshops but because I wasn't giving it to the entire neighborhood- only a handful of households- it could have created tensions,” he said.

Також поширені випадки, коли нормативна оцінка проводиться не для всього району, а для індивідуальної ділянки.
In other cases, which are quite common, valuations are done not for a whole area, but rather for an individual plot.

Це найбільша громада Миколаївської області- тут живе понад 20 тисяч людей, що складає більшу частину населення всього району.
It includes 26 settlements and is the largest hromada in the Mykolayiv Oblast- more than 20 thousand people live here, accounting for the greater part of the population of the entire rayon.

Тисяч жителів Тростянецької об'єднаної територіальної громади та всього району тепер зможуть отримати 143 адмінпослуги у модернізованому спільному Центрі надання адміністративних послуг.
Residents of the Trostyanetska amalgamated hromada and the whole rayon will now receive 143 administrative services at the modernised joint Administrative Service Centre.

Веб-камера встановлена навпроти центральної площі Юності, практично повністю охоплює об'єкт, вона демонструє міську архітектуру не тільки площі, але і всього району, у якому вона знаходиться.
Web camera mounted in front the Central square of Youth, almost completely covers the object, it showcases the town's architecture not only square, but also the whole district in which it is located.

Так було по всьому району.
It was so in the whole region.

Мбагала є найбільшим передмістям у всьому районі, і вважається районом трущоб.
Mbagala is the largest suburb in the whole district, and is also considered a slum.

Окей, ладно, весь район стоит из-за этой одной машины.
Okay, well, the whole region is at a standstill because of this one car.

Звідси відкривається прекрасний вид на весь район.
From here a wonderful view opens over the entire region.

Саме він і дав назву всьому району.
He gave the name to the whole region.

Також всі райони підключено до Єдиної оперативної диспетчерської служби.
All regions are also connected to the Unified Operational Dispatch Service.

У нас є пропозиції по всіх районах Києва і на будь-який бюджет.
We have offers for all districts of Kiev and for any budget.

У всіх районах м. Києва;!
In all parts of Kyiv!

Маршрути інкасації охоплюють всі райони Закарпатської області;
Collection routes cover all districts of Transcarpathian region;

Після ви почнете очищати всі райони міста від шісток лиходія.
Once you begin to clean all areas of the city of sixes villain.

Holms SK- Весь район футбольної команди“.
Holms SK- The entire district football“.

Але не всі райони приймали участь.
But not every province has taken gambling.