Що таке ВХІДНОМУ Англійською - Англійська переклад

• input
• incoming
• inlet
• the entrance

Приклади вживання Вхідному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оберіть поля у вхідному файлі.
Select Fields in Input File.

На вхідному тягнучому валу, зубчастий+.
On the input pulling shaft, toothed+.

Тільки параметри у вхідному файлі.
Only parameters in input file.

Малюнок 3: дві нормовані радіально базисні функції в одному вхідному вимірі.
Figure 3: Two normalized radial basis functions in one input dimension.

Визначте місцевий час у вхідному файлі.
Specify local time in the input file.

Щільність ймовірностей у вхідному та вихідному просторах є.
The probability densities in the input and output spaces are.

Визначте дати для розрахунків у вхідному файлі.
Specify dates for the calculation in the input file.

Якщо у вхідному документі список вмісту є частиною метаданих, calibre просто ним скористається.
When the input document has a Table of Contents in its metadata, calibre will just use that.

Зберігати лігатури у поточному вхідному документі.
Preserve ligatures present in the input document.

Малюнок 4: Три нормалізовані радіально-базисні функції в одному вхідному вимірі.
Figure 4: Three normalized radial basis functions in one input dimension.

Переробка ПЕТ-флейків(вміст ПВХ-плівок у вхідному продукті- 30 000 ppm).
PET flakes recycling(content of PVC-films in the input product- 30 000 ppm).

У вихідний файл вивести одне ціле число- кількість голосних у вхідному тексті.
In the output file output one integer- the number of vowels in the input text.

У вхідному файлі міститься один рядок тексту, який складається лише із заглавних латинських літер та проміжків.
In the input file contains one line of text, consisting only of capital Latin letters and spaces.

Чому я не бачу карту абонента при вхідному дзвінку?
Why can't I see the identity of an incoming caller?

Ці інструменти зазвичай приймають регулярні вирази, які описують токени, дозволені у вхідному потоці.
These tools accept regular expressions which describe the tokens allowed in the input stream.

Якщо ширина менша або дорівнює вхідному розміру, то глибока нейронна мережа не є універсальним наближенням.
If the width is smaller or equal to the input dimension, then deep neural network is not a universal approximator.

Озвучування голосом цифр номера при вхідному дзвінку.
Voice dialing of the number during an incoming call.

Якщо розбиття у вхідному файлі є оствннім у лексигорафічному порядку, виведіть перше у лексикографісному порядку.
If the partition in the input file is the latest in leksigoraficheskom order, display the first in lexicographic order.

Функція Map застосовується паралельно для кожної пари(з ключем k1) у вхідному наборі даних.
The Map function is applied in parallel to every pair(keyed by k1) in the input dataset.

Наявність змішувача між повітряним фільтром та карбюратором(падіння тиску в вхідному каналі призводить до зниження потужності від 5 до 6%).
The presence of a mixing between the air filter and the carburetor(the pressure drop in the inlet duct causes a power decrease to 5 6%).

Саме він відображатиметься у клієнта на екрані мобільного телефону при вхідному дзвінку.
It is he who will be displayed at the client on the screen of a mobile phone with an incoming call.

Вікна мають сонячні батареї, встановлені в раму під певним кутом, який дозволяє вхідному сонячному світлу ефективно трансформуватись в електрику.
The windows have solar cells installed in the edges at a specific angle that allows the incoming solar light to be efficiently transformed into electricity.

Вся сировина, яка використовується для виробництва продукції, ретельно перевіряється на вхідному контролі.
All raw materials used for the manufacture of products is closely checked on incoming inspection.

Використовуючи засоби виявлення структури, calibre намагається вичленити структурні елементи у вхідному документі, якщо ці елементи не було належним чином вказано.
Structure detection involves calibre trying its best to detect structural elements in the input document, when they are not properly specified.

Проблема повинна вирішуватися на рівні оператора, який би повідомляв дзвонить про платний вхідному дзвінку.
The problem should be solved at the operator level, which would notify the caller of a paid incoming call.

Варто відзначити, що навіть продовольча організація ООН визнала куряче яйце зразком по вхідному складу амінокислот.
It should be noted that even the UN Food Organization has recognized the chicken egg as a sample for the incoming composition of amino acids.

Никифор Бегичев, який знайшов тіло Тессема, сам помер від цинги в 1927 році під час зимівлі на мисі Вхідному біля річки Пясини.
Nikifor Begichev, who discovered Tessem's body, himself died of scurvy in 1927 during wintering at Cape Inlet near the Pyasina River.

Висота вакууму допускається на продукт з'ясування книги водяного насоса або табличці вказує значення вакууму на вхідному перетині водяного насоса.
The vacuum height allowed on the water pump product elucidation book or nameplate indicates the vacuum value at the inlet section of the water pump.