Що таке ВСТУПНІ Англійською - Англійська переклад

• entrance
• introductory
• admission
• entry
• opening
• introduction

Приклади вживання Вступні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вступні іспити- результати.
Entry Exams- Results.

Привітання та вступні слова.
Welcome and entry words.

Вступні іспити скоро!
Admission exams are coming!

Привітання та вступні слова.
Welcome and Opening words.

Вступні іспити вже близько!
Final exams are approaching!

Настанови та вступні документи.
Tutorial and introduction documents.

Вступні та плата за навчання;
Admissions and tuition fees;

Виконайте виліт і вступні інструктажі.
Perform departure and introduction briefings.

Вступні вимоги можуть варіюватися.
Entry requirements can vary.

Як поступити? Процедура вступу. Вступні вимоги та критерії.
How to enter university? Entry procedure. Entry requirements and criteria.

Вступні вимоги для Македонії.
Entry requirements for Macedonia.

Серіал став володарем премії"Еммі" 2014 року в номінації"Кращі вступні титри".
The series won the 2014 Emmy Award for Best Entry Titles.

Вступні вимоги досить високі.
Entry requirements are quite high.

Там немає ніяких формальних вступні вимоги для вивчення цієї кваліфікації.
There are no formal entry requirements to study this qualification.

Вступні переговори з командою НАТО.
Accession talks with a NATO team.

Мета цих блоків питань полягає в тому, щоб поставити когнітивні і фізіологічні вступні.
The purpose of these block questions are to cue the cognitive and physiological inputs.

Вступні процедури приймають форму інтерв'ю(обговорення).
The admission procedure takes the form of an interview(discussion).

Чотири заклади вищої освіти почали зараховувати результати тестування як вступні випробовування.
Four universities have started to count the test results as preliminary tests.

Вступні процедури приймають форму інтерв'ю(обговорення).
The admission proceedings take the form of an interview(discussion).

Подати до виконавчої дирекції УСПП належним чином заповненні вступні документи;
The submission of properly filled in admission documents to the executive management of the ULIE;

Вступні та членські внески на виконання статутних завдань;
Admission and membership fees for the fulfillment of statutory tasks;

В серпні того ж року було проведено вступні іспити і набрано перший клас студентів- майбутніх лікарів.
In August of the same year, entrance examinations were held and the first class of students, future doctors, was recruited.

Вступні заголовки у телевізійному шоу" 20 запитань"(1949- 1955).
Opening titles on the 20 Questions television panel show(1949- 1955).

У 1883 Микола Реріх здав вступні іспити в одну з кращих і дорогих приватних шкіл Санкт-Петербурга- гімназію Карла фон Мая.
In 1883 Nicholas Roerich passed the entrance exams in one of the best and expensive private schools St. Petersburg school of Carl von May.

Вступні іспити проводяться з 20 до 25 серпня включно, з 20 до 25 вересня включно, з 24 до 30 жовтня включно.
Admission examinations are held from August 20 till 25 inclusive, from September 20 to 25 inclusive, and from October 24 to 29 inclusive.

Однак йому зовсім не давалися портрети людей, і з цієї причини він двічі провалив вступні іспити до Віденської Академії мистецтв.
However, he did not give portraits of people at all, and for this reason he twice failed the entrance exams to the Vienna Academy of Arts.

Він сидів, вступні іспити в Колумбійському університеті, а вони перетворили його вниз.
He sat an entrance examination for Columbia University and they turned him down.

Як і в інших нових або переглянутих стандартах з систем управління, ISO 14001:2015 має наступні 3 вступні положення, за якими слідують 7 пунктів з вимогами:.
Like other new or revised management system standards, the ISO 14001:2015 has the following 3 introductory clauses, followed by 7 clauses with requirements:.

Сплачувати вступні та членські внески, а також внески на виконання статутних завдань, в порядку, визначеному Правлінням УСПП.
To pay the admission and membership fees as well as fees for the implementation of statutory tasks according to the procedure determined by the ULIE Management Board.

Деякі компанії дають захоплююче вступні пропозиції, щоб отримати більшу кількість клієнтів, включаючи безкоштовний високошвидкісний кінцевого обладнання або безкоштовну професійну установку.
Some companies are giving exciting introductory offers to get a higher number of customers including free high end equipment or free professional installation.