Що таке ВЧИЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• studied
• learned
• taught
• learn
• learning
• learns
• studies
• studying

Приклади вживання Вчилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я завжди добре вчилася.
I always learn well.

Моя тітка вчилася тут.
My sister studies here.

Вона вчилася там малювання.
He taught painting there.

Школа, в якій вона вчилася.
School in which they taught.

Людина вчилася Думати.
Man must learn to think.

Там дівчинка росла і вчилася.
The girl grows and learns.

Вона вчилася там малювання.
She taught painting there.

Я не знаю, як вона вчилася.
I don't know what she learnt.

Там вона вчилася 13 років.
She taught there for 13 years.

Вечорами вона постійно вчилася.
She always studies at night.

Я співати вчилася від мами.
I learnt my songs from my mother.

Років- вчилася грати на фортепіано.
Years old- learning to play fortepiano.

У цій школі вчилася моя мама.
My mother taught at this school.

Людина вчилася бути доброчесною.
Everyone learns to be polite.

Тому весь час я або працювала, або вчилася.
I was working or studying all the time.

Там вона вчилася на відділенні скульптури.
She teaches in the department of sculpture.

Протягом усієї своєї історії людина вчилася у природи.
In every cycle, people learn.

Як я вчилася бути вдячною за будь-яких обставин.
As I learn to be grateful for every occasion.

Що дитина швидше вчилася розмовляти, ніж ходити.
A child learns quicker to talk than to be silent.

Моя дочка вчилася в тій самій школі, в якій вчилася я.
My daughter went to the same school that I taught at.

Дозволяєш дитині робити помилки, щоб вона вчилася на них?
Do you let your children make mistakes so they can learn from them?

І всьому я вчилася(і продовжую вчитися) сама….
I have had to learn(and am still learning) about.

Я вчилася в ILSC в місті Tоронто протягом 2-х місяців.
Then I taught at Crutcho in Midwest City for two years.

І всьому я вчилася(і продовжую вчитися) сама….
I learned(and am still learning) all of that myself.

У період з 1992 року по 1996 рік Вона вчилася в університеті штату Огайо.
From 1992 to 1999, he taught at Ohio State University.

Спочатку я вчилася грати на скрипці, але невдовзі покинула.
I started learning to play the cello but soon gave up.

Ахматова згадувала, що вчилася читати по абетці Льва Толстого.
Akhmatova remembered, that learned to read in Morse Leo Tolstoy.

Відмовлятися від тривалих подорожей і повертатися на батьківщину, щоб дитина вчилася?
Abandoning long journeys and returning home so that the child learns?

Потім переїхала в Нью-Йорк і вчилася в коледжі Sarah Lawrence.
She lives in New York City and teaches at Sarah Lawrence College.

Батьки віддали 3-річну дівчинку в спортивну школу, де вона вчилася кататися на ковзанах.
Parents gave a 3-year-old girl to a sports school where Rachel learned to skate.