Що таке ВІДБУДУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• was rebuilt
• was built
• was restored
• were rebuilt
• have built up

Приклади вживання Відбудували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми відбудували цей будинок.
I built this house.

Жителі відбудували його.
Local people built it.

Ми відбудували цей будинок.
We built this home.

Жителі відбудували його.
The residents built it.

Ми відбудували цей будинок.
We built this house.

Пізніше цю вулицю відбудували.
After this street was built.

Ми відбудували цей будинок.
We are building this house.

Монастир відбудували досить швидко.
The monastery was built quite quickly.

Ми відбудували свою армію.
We have built up our military.

Після війни, його відбудували заново.
After the war, it was rebuilt again.

Монастир відбудували досить швидко.
The monastery was built rather quickly.

Пізніше фортецю і монастир відбудували.
The church and monastery were rebuilt later on.

Монастир відбудували досить швидко.
The monastery was restored very quickly.

Протягом 1699- 1702 років церкву відбудували в стилі ренесанс.
In 1699-1702, the church was rebuilt in the Renaissance style.

Його відбудували лише через десять років.
And it was built in just 10 years.

А до середини 14 століття його відбудували з каменю.
It was not until the 14th Century that it was built in stone.

Театр відбудували вже наступного року.
The theatre was rebuilt the following year.

Через шість років він згорів, але його знову відбудували.
Sixteen days later it was burnt to the ground but it was rebuilt.

Нову церкву відбудували з натурального каменю.
The new church was rebuilt in natural stone.

І лише в 1997- 1999 рр. більшу частину монастирського комплексу відбудували заново.
In 1997-99, most of the Monastery complex was built anew.

Юдеї відбудували місто Єрусалим і Храм.
The Jews rebuilt the city of Jerusalem and the Temple.

Вцілілі після різанини Акоми відбудували свою громаду в 1599- 1620 роках.
Survivors of the Acoma Massacre rebuilt their community 1599- 1620.

Після війни вулицю відбудували, та розширили вдвічі за рахунок непарного боку.
After the war, the street was rebuilt and expanded twice by the odd part.

Пам'ятник радянським громадянам- жертвам УПА відбудували у травні 2010 року в Луганську.
A monument to Soviet victims of the UPA was restored in May 2010 in Luhansk.

Поступово їх відбудували(6 із 13 були хасидськими).
Gradually, they were rebuilt(6 of 13 synagogues were Hasidic).

Коли арку відбудували на новому місці, статую Веллінгтона наверх не поставили.
When the arch was rebuilt in its new position, the Wellington Statue was not replaced.

Район Байша в Лісабоні відбудували Евгеніо душ Сантуш та Карлуш Мардель.
The Baixa district of Lisbon was rebuilt by Eugénio dos Santos and Carlos Mardel.

У міжвоєнний період їх відбудували із значною втратою особливостей середовища.
In the interwar years they were rebuilt with a significant loss of the particularities of the environment.