Що таке ВІДВІДУВАНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• attendance
• traffic
• visits
• attendances
• visiting

Приклади вживання Відвідуваності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростає навіть статистика відвідуваності.
Visiting statistics may even be growing.

Збільшення відвідуваності, розвиток проекту.
Visitors increase, project development.

Збір та аналіз даних відвідуваності.
Collection and analysis of the attendance data.

Аналізу відвідуваності і поведінки користувачів на сайті;
Analysis visited and user behavior on the site;

Греція побила рекорд туристичної відвідуваності.
Thailand breaks tourist visitor record.

Vessoft використовує Google Analytics для аналізу відвідуваності веб-сайтів.
Vessoft uses Google Analytics for analysis of the website visiting.

Щороку організаторам вдається встановлювати нові рекорди відвідуваності.
Year after year, the island has set new visitor records.

Адже ця позиція є показником рейтингу і відвідуваності сайту.
This is crucial for website rating and visits.

Провідні позиції воно займає також по відвідуваності поєдинків і зарплат гравців.
Leading positions it also takes on the attendance of games and players' salaries.

Матч Кременчук- Донбас побив рекорд відвідуваності УХЛ.
Match Kremenchug- Donbass broke the record of attendance of the UHL→.

Пік відвідуваності припав на 1980 рік, коли печеру відвідала 202481 особа.
The maximum peak of visits occurred in 1980, when 202,481 people visited the cave.

Для інтернет-медіа: публічних метрик відвідуваності інтернет-медіа.
Metrics of visits for the digital media.

Статистика відвідуваності розділів і веб-сторінок сайту дозволяє дізнатись про:.
Statistics of traffic to sections and web pages of the site allows you to understand:.

Музей Лувр у Парижі встановив рекорд відвідуваності в 2018 році.
The Louvre museum breaks visitor record in 2018.

Статистика відвідуваності вашої Експозиції дозволяє простежити і проаналізувати дані.
The statistics of attendance of your Exposure allows you to trace and analyze the data.

Музей Лувр у Парижі встановив рекорд відвідуваності в 2018 році.
Louvre Museum in France breaks visitor record in 2018.

Така погода негативно позначилося на відвідуваності гірськолижних курортів по всій країні.
Such weather adversely affected the attendance of ski resorts throughout the country.

Ризьке'Динамо' продовжує падіння у рейтингу відвідуваності ІІХФ.
Riga'Dinamo' continues to fall in the ranking of attendance of the IIHF.

Висока лояльність клієнтів, збільшення відвідуваності та зменшення відпливу.
Increased customer loyalty, increased footfall and reduced walk-away.

Збільшення числа продажів і відвідуваності сайту, шляхом залучення аудиторії соціальних мереж.
Increasing the number of sales and website traffic by attracting the audience of social networks.

Просування інтернет сайту це підвищення відвідуваності та збільшення продажів.
Increased web traffic means increased visibility and increased sales.

Не так давно з'явилася функція, яка дозволяє розміщувати опитування у себе на сторінці або в групі, що може додати відвідуваності.
Not so long ago there was a feature, which allows you to post polls in their own page or in a group, that can add traffic.

Польська Екстраліга має найвищий рівень відвідуваності серед інших видів спорту в Польщі.
The Polish Extraleague has the highest average attendances for any sport in Poland.

Анонімними ми називаємо дані, які неможливо однозначно ідентифікувати з конкретним користувачем сайту(наприклад: статистика відвідуваності сайту).
We call anonymous data that cannot be unambiguously identified with a particular visitor to the site(for example: site traffic statistics).

Іншим варіантом є розміщення на кожній сторінці лічильника відвідуваності, який буде вважати і збирати дані кожного відвідувача цієї сторінки.
Another option is to place on each page counter traffic, who will take and collect data every visitor to this page.

Анонімними ми називаємо дані, які неможливо однозначно ідентифікувати з конкретним користувачем сайту(наприклад: статистика відвідуваності сайту).
We call data as anonymous one, which cannot be unequivocally identified with a specific visitor of a web site(for example: a web site traffic statistics).

Новий бренд NAMU вплинув на всю українську культуру та поставив абсолютний рекорд відвідуваності за 120-річну історію національного музею.
The new brand of NAMU impacted the whole Ukrainian culture and set an absolute visiting record within 120 years long history of museum.

Задля покращення роботи веб-сторінок, оцінки їхньої відвідуваності та з метою оптимізації маркетингової діяльності компанія Unicorn College s. r. o.
In order to improve the functioning of the website, to evaluate its visits and to optimize marketing activities, Unicorn College s. r. o.

Це було зроблено у відповідь на зростаючі вартості трансферів і зарплати гравців у той час, які, у поєднанні зі зниженням відвідуваності, погрожували пустити лігу під укіс.
This was in response to the increasing transfer fees and player salaries at the time, which in combination with declining attendances, threatened to derail the league.

Використання зазначених сервісів Компанії необхідно для оперативного аналізу відвідувань Сайту, внутрішньої і зовнішньої оцінки відвідуваності Сайту, глибини переглядів, активності користувачів.
Use of these Company services is necessary for the prompt analysis of visits to the Site, internal and external Site traffic estimates, depth of views, user activity.