Що таке ВІДДАВАТИ НАКАЗИ Англійською - Англійська переклад

• give orders
• giving orders
• giving instructions

Приклади вживання Віддавати накази Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви маєте віддавати накази.
You have to give orders.

Тож мозок більше не міг віддавати накази.
So, the brain couldn't give orders anymore.

Ви не можете віддавати накази тут.
You can't give orders around here.

Задавайте питання замість того, щоб віддавати накази.
Ask questions instead of giving orders.

Нікому було віддавати накази.
Nobody was given the orders.

Ставте запитання, замість того, щоб віддавати накази.
Ask questions, instead of giving orders.

Вона знає, як віддавати накази.
He knew how to give orders.

Менеджери повинні мати право віддавати накази.
Mangers should have authority of giving orders.

Вона знає, як віддавати накази.
He knows how to take orders.

Мені завжди було складно віддавати накази.
I have always had trouble with giving instructions.

Вона знає, як віддавати накази.
She knows how to give orders.

Менеджери повинні мати право віддавати накази.
The managers should have the power to give orders.

Керувати- це не тільки віддавати накази та розпорядження підлеглим.
Leadership does not mean merely giving commands and rendering orders.

Ставте запитання, замість того, щоб віддавати накази.
Ask questions instead of giving instructions.

Мігеле, ти повинен контролювати себе. Віддавати накази з повагою, як керівник.
Miguel, you have to control yourself and give orders with respect like a boss.

Задавайте питання замість того, щоб віддавати накази.
Ask questions instead of giving instructions.

Ви можете віддавати накази та розпорядження, але при цьому потрібно пропонувати винагороду.
You can give orders and instructions, but it is necessary to offer a reward.

Може здатися, ніби вони бояться віддавати накази.
You would say that they are afraid of giving orders.

І віддавати накази, що якщо Октавія повинен рости досить сильним, він повинен був слідувати за ним, він пішов на війну.
And giving orders that if Octavius should grow strong enough, he was to follow him, he went off to the war.

Влада- менеджери повинні мати право віддавати накази.
Authority: Gives managers the right to give orders.

Однак під час гри домінуюча людина буде віддавати накази своїм підлеглим і, можливо, навіть називати їх досить грубими словами.
However, during the scene, the dominant person will give orders to their sub and maybe even punish them.

Повноваження- це право приймати рішення, направляти роботу інших, віддавати накази.
The right to make decisions, direct others' work, and give orders.

Я думаю, ви можете записувати відеоролики з Android, але ви не можете віддавати накази по телефону ПК.
I like the android screencast you can register but you can not give orders phone from a PC.

Надання командиру(начальнику) права одноосібно приймати рішення та віддавати накази;
Commander's right to take decisions individually and to give orders;

У вас легкий підхід до життя і, хоча ви здатні нести відповідальність, віддавати накази- не ваша сильна риса.
You have a relaxed approach to life, and although you can take responsibility, giving orders is not your strong point.

У ніч на 23 жовтня військово-революційний комітет Троцького почав віддавати накази про захоплення в місті урядових установ і стратегічних об'єктів.
On the night of October 23, 1917 the Military Revolutionary Committee of Trotsky,… began to give orders about the capture of the city government offices and strategic facilities.

Не ображайтеся на нього, якщо під час сплаву він буде занадто емоційно віддавати накази.
Do not be offended if during the rafting he will be giving orders too emotionally.

Свідки-журналісти стверджують, що Марків був командиром підрозділу та міг віддавати накази про відкриття вогню.
According to the testimony of the Italian journalists, Markiv was a unit commander and could give orders to fire.

Повноваження- це право приймати рішення, направляти роботу інших, віддавати накази.
Authority is the right to make decisions, to direct the work of others, and to give orders.