Що таке ВІДЗВІТУВАВ Англійською - Англійська переклад

• reported

Приклади вживання Відзвітував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Boeing відзвітував про річний збиток вперше за 22 роки.
Boeing posts first annual loss in 22 years….

Одним з перших про проблеми відзвітував аеропорт“Бориспіль”.
One of the first problems reported the airport“Borispol”.

Китай відзвітував про найбільший торговельний дефіцит за 7 років.
China reports largest trade deficit in 7 years.

Opel вперше майже за 20 років відзвітував про прибуток.
Opel for the first time in nearly 20 years has reported profit of.

Гройсман відзвітував про роботу уряду за півроку.
Groisman reported on the work of the government for six months.

Один мільйон осіб- Гуманітарний штаб відзвітував про роботу у 2015 році.
One million people: Humanitarian Centre reported on work done in 2015.

НБУ відзвітував про стан міжнародних резервів України.
The NBU reported on the status of international reserves of Ukraine.

На щастя, ці гроші буквально вилетіли в трубу, і в квітні«Газпром» відзвітував про списання 53 мільярдів рублів.
Fortunately, this money literally were thrown into a pipe, and in April, Gazprom reported a 53 billion rubles loss.

Уряд відзвітував перед Парламентом про роботу у 2015 році.
The Government submitted to the Parliament a report on its work in 2015.

Про виробництво комерційних автомобілів відзвітував тільки ПАТ«Черкаський автобус», де в грудні було виготовлено 20 машин.
Only Cherkasy Bus reported on the production of commercial vehicles, where 20 vehicles were manufactured in December.

Сєчін відзвітував про кримінальні справи після путінських викриттів.
Igor Sechin reported on criminal cases after Putin's revelations.

Про виробництво комерційних автомобілів відзвітував тільки ПАТ«Черкаський автобус», де в грудні було виготовлено 20 машин.
Only PJSC"Cherkassy Bus" reported on the production of commercial vehicles, where 20 cars were manufactured in December.

Китай відзвітував про розробку національного 22-нм техпроцесу.
China reported on the development of a national 22-nm process technology.

У ході сьогоднішнього засідання Кабміну Міністр юстиції Павло Петренко відзвітував про успішне виконання плану дій у сфері боротьби з корупц….
During today's Cabinet meeting Justice Minister Pavlo Petrenko reported on the successful implementation of the action plan to combat corrup….

Нафтогаз" відзвітував про запаси газу в Україні на початок весни.
Naftogaz” reported on the gas reserves in Ukraine at the beginning of spring.

Найбільший український державний банк"ПриватБанк" після глобального збою в роботі своїх сервісів- банкоматів та терміналів- відзвітував, що все вже працює.
State of the largest Ukrainian Bank“PrivatBank” after global outage of its services- ATMs and terminals- reported that everything is working.

СКП відзвітував про боротьбу з корупцією: викрито понад 400 депутатів.
UPC reported on the fight against corruption: exposed more than 400 MPs.

Водночас Національний банк відзвітував про прогрес у втіленні Стратегії у 2019 році за семи стратегічними цілями.
At the same time, the NBU has presented a 2019 progress report on the Strategy according to seven strategic goals.

Ситник відзвітував про роботу НАБУ за півроку: Розпочато 577 розслідувань, 44 особам оголошено підозру, 61- звинувачення.
Sitnik reported on the work of the National anti-corruption Bureau for six months: Started 577 investigation, 44 individuals declared suspicious, 61- charged.

Металургійна промисловість працювала лише на 83% потужності, а до листопада 1938 року Герінг відзвітував, що економічна ситуація залишається бути серйозною.
In steel materials, industry was operating at barely 83% of capacity, and by November 1938 Göring reported the economic situation was serious.

Цукерберг відзвітував про боротьбу з некоректним контентом: без штучного інтелекту не обійшлося.
Zuckerberg reported on his fight against offensive content- not without the help of AI.

Німецький автовиробник Opel, який працює у зв'язці з британською Vauxhall Motors, за підсумками першої половини поточного року вперше майже за 20 років відзвітував про отримання прибутку.
German automaker Opel, working in conjunction with the British Vauxhall Motors, for the first half of this year for the first time in nearly 20 years reported profit.

Twitter же у квітні відзвітував про другий прибутковий квартал після 16 збиткових.
Twitter in April reported its second consecutive profitable quarter after 16 straight quarters of losses.

Uber 5 листопада відзвітував про зростання квартальних збитків майже на 20% в річному вимірі, до$1, 16 млрд.
On November 5, Uber reported an increase in quarterly losses of almost 20% year on year, to$ 1.16 billion.

Роскомнагляд відзвітував, що йому«вдалося успішно відбити двіDDoS-атаки, що проходили в ніч і вранці 17 квітня».
The Russian media watchdog reported that it had successfully thwarted two DDOS-attacks documented at night and on the morning of April 17.

Павло Дуров відзвітував перед Комісією з цінних паперів і бірж США(SEC) про залучення 850 мільйонів доларів від 81 інвестора.
The US Securities and Exchange Commission(SEC) reported that Durov attracted 850 million dollars from 81 investors to the ICO.

Россільгоспнагляд відзвітував про утилізацію 5, 5 тонни ковбаси, сирів і м'яса, виявлених під час перевірки на складі в Москві.
The Rosselkhoznadzor reported on the utilization of 5.5 tonnes sanctions sausages, cheeses and meats, are discovered during the inspection on the warehouse in Moscow.

У 1985 році Трамп відзвітував про збитки у розмірі$46, 1 млн, які поніс його основний бізнес- здебільшого казино, готелі та торгові приміщення у багатоквартирних житлових будинках.
In 1985, Trump reported losses of $46.1 million from his core businesses- largely casinos, hotels and retail space in apartment buildings.

Німецький рітейлер Metro в середу відзвітував про збитки в підрозділі споживчої електроніки, посилаючись на великий обсяг інвестицій напередодні відділення цього бізнесу від продовольчого.
German retailer Metro on Wednesday reported a loss in the consumer electronics division, citing a large amount of investment ahead of the separation of this business from the food industry.