Приклади вживання Відключіть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відключіть телефони.
Якщо немає- відключіть і підключіть його заново.
If not, disconnect and reconnect it.Відключіть екран- що ви побачите?
Switch off the screen, and what will you see?Вимкніть фотокамеру й відключіть USB-кабель.
Відключіть електроніку, яку не використовуєте.
Turn off electronics you are not using.Відкрийте кожен додаток і відключіть накладення.
Відключіть Bluetooth, якщо не використовуєте це з'єднання.
Turn off Bluetooth unless you are using it.Тому, коли ваш пристрій становить 100%, відключіть його.
So once your device is at 100%, unplug it.Відключіть Bluetooth, якщо не використовуєте це з'єднання.
Turn your Bluetooth off unless you are using it.Будь ласка, відключіть живлення при ударі блискавки.
Please cut off the power when there is a lightning strike.Відключіть посудомийну машину від корпусу шафи і витягніть її.
Відчуйте оніміння і відключіть від інших протягом декількох тижнів.
Швидко відключіть скляний збірник(М 17) з гумовою пробкою.
Quickly unplug the glass container(M 17) with the rubber stopper.Натисніть на”ВХІД” кнопка, відключіть пристрій і запустіть гру.
Click on”Exit” button, disconnect the device and start the game.Якщо ви плануєте бути продуктивним у своїй творчості- сьогодні ж відключіть ці програми!
If you plan on being productive today shut off those apps!Відчуйте оніміння і відключіть від інших протягом декількох тижнів.
You feel isolated and cut off from others for more than a few weeks.Коли процес завершиться рубати, відключіть пристрій і запустіть гру.
When the hack process is complete, disconnect the device and start the game.Відключіть навігатор від ПК, перезавантажте та перевірте його роботу.
Disconnect the navigation device from the PC, reboot it and check its operation.Зупиніть роботу антивіруса, відключіть його захист і закрийте його вікна.
Stop the anti-virus protection unplug it and close the window.Відключіть SMB1,- це дозволить запобігти поширенню WannaCry локальною мережею.
Disable smb v1, this prevents Wannacry from spreading within your network.Щоб бути на безпечній стороні, принаймні відключіть комп'ютер під час шторму.
To be on the safe side, at least unplug your computer during a storm.Після того, як ви відключіть пристрій, Office Starter буде видалено з комп'ютера.
When you unplug the device, Office Starter is removed from the computer.Після здачі в процесі злому, відключіть пристрій і запустіть гру.
After the completition of the hacking process, disconnect the device and start the game.Коли хак закінчив відключіть пристрій і перезавантажте комп'ютер/ оновити сторінку гри.
When the hack had finished disconnect the device and reboot/ refresh the game page.Якщо адреса в профілі змінилася, тоді відключіть і заново включить опцію.
If the address in the profile has been changed, then disable and reenable this option.Відключіть компоненти системи і зовнішні пристрої від джерел живлення, а потім від.
Disconnect the system components and external devices from their power sources, then from the.Правильно вимкніть комп'ютер через операційну систему, потім відключіть усі зовнішні.
Відключіть облицювання багажника, для цього вийміть утримувачі і акуратно подденьте її викруткою.
Disconnect the trunk lining by removing the holders and gently prying with a screwdriver.Як тільки Ви зрозуміли, що файли відсутні, безпечно відключіть сховище і не використовуйте його, щоб запобігти подальшому пошкодженню даних.
Once you realize that the files are missing, safely disconnect the storage and avoid using it to prevent further damage to the data.
