Що таке ВІДПОВІДАЛЬНІШИМ Англійською - Англійська переклад

• more responsible

Приклади вживання Відповідальнішим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що може бути відповідальнішим?
What Is More Responsible?

Представники влади стають відповідальнішими.
Government agents have become more accountable.

Що може бути відповідальнішим?
What could be more responsible?

Можливо, це змусить учасників стати трохи відповідальнішими.
Maybe that would make the handlers a little more careful.

Суспільство стало відповідальнішим?
Is the society responsible?

У найближчому майбутньому Тельцям необхідно стати відповідальнішими.
Certainly in the future companies should become more accountable.

Люди повинні бути відповідальнішим.
People should be more responsible.

Це дозволяє підприємствам бути більш інноваційними, а також відповідальнішими.
This allows businesses to be more innovative, but also more accountable.

Люди повинні бути відповідальнішим.
People need to be more responsible.

Тому підхід до регулювання обігу сільськогосподарських земель повинен стати відповідальнішим.
That is why the approach to regulating land transactions in the future must be more responsible.

Люди повинні бути відповідальнішим.
People have to be more responsible.

Це вчить дітей бути добрішими, відповідальнішими і сприяє розвитку моральних цінностей.
This teaches children to be kinder, more responsible and contributes to the development of moral values.

Бізнес повинен бути відповідальнішим.
Business can be more responsible.

Врешті, громадяни України мають вирішити, як зробити українську політику більш конкурентоспроможною та зробити політиків відповідальнішими.
Ultimately, the citizens of Ukraine must judge what is the best way to make Ukrainian politics more competitive and Ukrainian politicians more accountable.

Люди повинні бути відповідальнішим.
Peoples need to be more responsibles.

А в кулуарах більшості аналітичних центрів, думається, небезпідставно вважають, що тепер«Росія щось турецьке або зіб'є, або втопить», а також задаються питанням«Хто ж таки виявиться толерантнішим та відповідальнішим: В. Путін чи Р. Ердоган?».
And on the sidelines of the majority of analytical centers, I think they reasonably believe that now“Russia either downs or drowns something Turkish” and ask themselves,“Who will be more tolerant and more responsible- V. Putin or R. Erdogan?”.

Бізнес повинен бути відповідальнішим.
Business should be more responsible.

Чи самий цей процес робить громадян відповідальнішими?
Or this process itself has made the inhabitants more responsible?

Якщо ви хочете мати більше свободи й самостійності на роботі, будьте відповідальнішим, кориснішим працівником, який більше віддається своїй справі.
If you want to have more freedom, more latitude in your job, be a more responsible, a more helpful, a more contributing employee.

Ми прагнемо робити українців гуманнішими, прогресивнішими і відповідальнішими у ставленні до тварин.
We strive to make Ukrainians more humane, more progressive and more responsible in their attitude towards animals.

Бізнес повинен бути відповідальнішим.
Enterprises need to be more responsive.

Залишається сподіватися, що люди все-таки розумніші у виборі своєї дієти Як зробити виробників відповідальнішими за інгредієнти, які вони додають в продукти?
It is hoped that people still are more intelligent in choosing their diets… How to make manufacturers more accountable for the ingredients that are added to foods?

Бізнес повинен бути відповідальнішим.
Businesses have to be more accountable.

Письменникам потрібно бути трішки відповідальнішими за свої слова.
Writers should be a bit more careful with their words.

Розробка дизайну стимулюючого інтер'єру вимагає набагато відповідальнішого і творчого підходу.
Developing the design of a stimulating interior requires much more responsible and creative approach.

Тренування стали жорсткіші, змагання відповідальніші.
The training got harder, the competition more fierce.

Думаю, вони будуть відповідальніші».
I believe they will be responsive.".

Але саме в таких легких меседжах можна змусити людину задуматися й бути відповідальнішою щодо долі нашої країни.
But it is in such easy messages that one can make one think and be more responsible for the fate of our country.

Прагнучи більш відкритого суспільства та відповідальнішого уряду, молоді араби заявили про те, що хочуть демократії.
In seeking more open societies and more responsive governments, young Arabs demonstrated a yearning for democracy.

Думки та добрі наміри можуть бути тільки першим кроком до відповідальнішої ролі для людини.
Thoughts and good intentions can only be a first step to a more responsible role for oneself.